Marina Tsvetaeva 1892 - 1941 "Totul vindecă" - oamenii mi-au spus ... "

Umblați în camera tristă,

Umblați și așteptați, nu răspundeți.

"Totul vindecă", oamenii mi-au spus ...

"Fiecare întâlnire începe cu un sentiment, oamenii merg orb, și nu, pentru mine, cele mai grave de ori. "- a scris Tsvetaeva. Potrivit memoriilor contemporanilor, Marina Ivanovna a avut o scurtă vizibilitate. Poate o parte din ce (cum era de așteptat!) Ca parte a ei dezamăgire amară și tragedie în mod inevitabil, sa încheiat cu „mit-a face“. Potrivit Mariei Belkin (biograful poetului), ea a inventat, sau mai degrabă construiește o persoană, „reia modul în care părea ea, cum ea a vrut să-i arate cum este în prezent nevoie de ...“. Privirea acestor "ochi ai unei păsări nocturne, orbită de lumina zilei", a fost amintit de mult timp. Deschis larg, foarte ușor, transparent și rece. În zadar spun că oamenii cu ochi reci au un duș rece. Doar ochii unora sunt conectati la minte, iar altii - la inima!







Marina Ivanovna avea obiceiul să se așeze pe jumătate în fața audienței. Poate că i se părea că profilul ei era mai semnificativ. Poate că era chiar supărată de rotunjirea feței ei, de "copilul oval". Aceasta nu corespunde aspectului romantic al poetului, așa cum a imaginat-o. Ea mânca puțin, se epuizează cu subțiere. Am încercat să dau niște austeritate aspectului meu. Strizhalsya în special, acoperind obrajii cu părul ei. Fumează o țigară, o țigară pentru o țigară. Mi-am aruncat ochelarii. M-am forțat să nu mă înghesuie, să mă țin direct și să nu încerc să discern ceea ce nu mi-a văzut mioparea:

De ce vorbesc discursurile mele

În fumul veșnic al țigărilor mele -

Cât de mult se aprinde întunericul și amenințătorul

Capul meu e blond.

Tsvetaeva vorbea impetuos, iar în monologul ei era un zbor. „Cuvintele nu au timp pentru gânduri - spune Maria Belkin - ea nu a terminat fraza și sări la celălalt, gândirea ar trebui să fie faptul că și-a exprimat deja până la capăt.“ "Starea creativității este o stare de iluzie", a spus Tsvetaeva. Monolog - a fost, de asemenea, un eșantion de creativitate. Cunoscută este o poveste despre cum a ajuns Marina Ivanovna la Paris la dacha ei. Au fost mulți oameni. Am băut ceai în grădină. Marina Village cu o femeie ciudată, și a început să-i spun despre poezie, despre artă, despre tragedia eternă a vieții și a fost atât de absorbit încât a spus tot timpul până la plecare pentru oraș, a declarat gazda, că „pentru o lungă perioadă de timp ea nu a avut un astfel de ascultător atent“ , fără a observa nici măcar că interlocutorul nu înțelegea nimic, din moment ce nu știa limba rusă!

Nina Berberova amintit: „Pasiunea pentru Tsvetaeva Armata Albă a fost absurd, este într-o anumită măsură, un rezultat de atașamentul său față de soțul ei, S. Efron, pe care ea a“ promis fiului „- ea mi-a spus:“ Am un fiu, am jurat Seriozha, că-i voi da un fiu. Fără îndoială, în Marina Ivanovna această apostazie a fost cu atât mai tragică, care de-a lungul anilor, din ce în ce încep să vrea fuziunea, care a devenit treptat o povară caracteristică, ea a trăit în afara ei, iar în locul ei a apărut nimic în schimb ... "

În Moscova, Tsvetaeva și copiii s-au luptat pentru a face capete să se întâlnească, să moară de foame. La începutul iernii 1919-1920, Tsveetava și-a dat fiicele la orfelinatul din Kuntsevo. Curând, ea a aflat despre starea gravă a fetelor și a luat-o pe cea mai în vârstă, Alya, căreia ia fost legată ca un prieten și a fost îndrăgostită. La începutul anilor 1920, cea mai tânără, Irina, a murit de foame.

În 1922, Marina Ivanovna și Alya au sosit la Berlin, apoi s-au mutat în Efron în Republica Cehă, unde au petrecut mai mult de patru ani. În 1925, au avut un fiu mult-așteptat pe nume Georgi (nume de familie - Moore). Tsvetaeva la adorat. Dorința de a face tot posibilul pentru fericirea și bunăstarea fiului său, apoi perceput vzroslevshim Moore distant și egoist; de bună voie sau de necontenit, a jucat un rol tragic în soarta mamei sale. Potrivit Nina Berberova „din Praga, Tsvetaeva a dat impresia, îndepărtându grijile, plin de inventii creatoare, ci un om care nu se pot vedea, fără să știe viața lui (și femei!) Oportunități. Tsvetaeva deoarece cedat tentației decadent vechi pentru a se inventa un poet ciudat, nerecunoscut și neapreciat, mama copiilor și soției amanta soțului ei, un tânăr efeb „lui:

Stai jos - și stai jos. Și bine. Oh, totul pentru bine!

În timp ce corpurile în război -

În armonie și în rând. (Se spune că în partea de jos a râului,

Poate - cerul de jos!)

În această furioasă fugă a copacilor fără somn

Cineva este ucis până la moarte.

Că victoria ta este înfrângerea gazdelor,

Știi, tinere David?

Tsvetaeva a crezut cu sinceritate că vrăjile ei, loialitatea ei, a salvat viața lui Serghei, dar viața de familie era foarte dificilă. Viața nereușită a devenit pentru Tsveetava o adevărată Calvar. A fost necesar să se spele, să gătească, să facă mâncăruri ieftine pe piețe, haine de pete patch-uri. „Trăiește viața unui acasă, cel pe care îl iubesc și ură - o încrucișare între leagăn și mormânt, și n-am avut nici un copil sau mort,“ - a scris ea într-o scrisoare către unul dintre corespondenții săi. Dar acesta a fost doar începutul. În Republica Cehă, a experimentat o dragoste pasională și dureroasă pentru un prieten de Serghei, Konstantin Rodzevich. Bucuros, încrezător, pământesc, Rodzevich a supus-o pe Tsveetaeva, văzând în ea nu un poet, ci doar o femeie. Aparent, nu a înțeles foarte mult poezia, nu a aspirat să fie mai subțire și mai semnificativ decât există, de fapt, a rămas întotdeauna el însuși. "Ți-am spus: este un suflet. Mi-ai spus: există viață. " Una dintre cele mai poetice poezii ale lui Tsvetaeva, "Poemul sfârșitului", este dedicată lui.

"Nu știu cine ești, nu știu nimic despre viața ta, sunt complet liberă pentru tine, vorbesc cu spiritul ... vreau de la tine - un miracol. Un miracol de încredere, un miracol de înțelegere, un miracol de renunțare. Vreau ca, la vârsta de douăzeci de ani, să fie un băiețel de șaptezeci de ani - și în același timp un băiat de șapte ani, nu vreau vârsta, contul, lupta, barierele ... Am atât de multe cuvinte ... Este un joc magic. Aceasta este o completă va banque [3] - ce? - și acum m-am gândit: nu inimi, este prea mic în viața mea! - poate că nu am deloc așa ceva, dar există și altceva, și sunt multe lucruri pe care nu le voi pierde niciodată - sufletul? Nu știu ce este numele lui, dar în afară de el, nu am nimic ... "

"Dragul meu prieten, strângeți curajul în două mâini și ascultați-mă: ceva sa terminat. Acum, cel mai greu lucru este făcut, ascultă mai departe. Îl iubesc pe celălalt - e mai ușor, mai ciudat și mai sincer decât să spui.







"... Harlequin! - Așa că te sun. Primul Harlequin pentru o viață în care să conteze - Pierrot! Îmi place fericit pentru prima dată și poate că pentru prima dată caut fericirea, nu pierderea, vreau să o iau, dar nu dau, nu fi și nu mă pierd! Simt puterea în tine, asta nu mi sa întâmplat niciodată. Puterea de a iubi nu e totul de mine - haos, - dar cel mai bun eu, principalul meu. Niciodată n-am dat nici unei persoane dreptul de a alege: fie totul, fie nimic, dar în acest lucru totul este ca într-un haos primordial - atât de mult încât nu e de mirare că o persoană a dispărut în ea, sa pierdut pe sine și în totalitate pe mine ".

Efron a îndurat foarte mult hobby-ul soției sale, pentru el, aruncarea ei, iritarea ei, înstrăinarea a devenit o adevărată tortură. Ei sunt prea coapte, prea multe au fost experimentate, prea singure erau în lume, ca să-l poată lăsa. Dar pentru a trăi cu cei dezechilibrați, care nu știau cum să mintă, au perceput exagerat pe toți cei mai talentați poeți au devenit mai dificili. Cântarele cu o alegere decisivă, Tsvetaeva încă se rostogoli spre Efron. Ea a reușit să se îndepărteze de Rodzevich, dar relația cu Serghei nu a fost niciodată la fel:

Tu, cine ma iubit mai mult

Timpul. - Mâinile leagă! -

Nu mă mai iubești:

Adevărul în cinci cuvinte.

Tsveetava avea și alte romane, mai multe, adevărate, în visele și scrisorile ei. Pur și simplu nu putea să trăiască fără a umple sufletul cu idoli și admirație. Atunci când această sursă a secat, a dispărut, și munca ei, și, prin urmare, viața ei a plecat, pentru viața pământească Tsvetaeva a fost imposibilă fără poezie. Cu corespondenții săi, Boris Pasternak și Rilke Rainer (simbolist poet austriac), pe care le-a scris Sinceritate uimitoare scrisori intime, aproape nu se produce. Mai multe întâlniri dureroase cu Pasternak și niciodată - cu Rilke. Cu toate acestea, citirea liniilor sale astăzi, un cititor obișnuit este greu de crezut. Soția lui Pasternak nu și-a crezut soțul, care a interzis o dată corespondența într-o formă de gelozie. Vorbind de romane Tsvetaeva, nu trebuie să uităm că este în primul rând - un poet care fascinația cu acest lucru sau era nevoie de acea persoană, precum și omul în produsele alimentare stradă și somn, este necesar să rămână ridicat, samoszhigayuschem strălucire de inspirație. O poveste similară a fost, în special, tineretul său în dragoste cu Sophia Parnok (chiar și în Rusia, înainte de plecarea lui Serghei în față). Îngrijirea maternă, tandrețea și apariția bruscă a unui tânăr destul de neregulat se reflectă în ciclul de poezii "Prieten": "

Sub mângâierea unei cămăși pline

Ieri am chemat un vis.

Ce a fost asta? - Cui victorie?

Mă răzgândesc din nou,

Toate peremuchivaem din nou.

În această privință, pentru care nu cunosc cuvintele,

Potrivit amintirile Nina Berberova, soțul ei, poetul Vladislav Hodasevici o dată a menționat că, în tinerețe Tsvetaeva îi aminti Esenina: culoarea părului, ten, chiar si obiceiuri, chiar și voce. Berberova mi-a spus că a avut un vis, amândoi, exact la fel, agățat în balamale și swing sale: „În sine, în natura relației sale cu oamenii și lumea, am ascuns acest scop, el a prezis toate poeziile sale, pe care ea țipete pentru noi, că nu este ca toți ceilalți, că este mândră, că nu este ca noi, că nu a vrut niciodată să fie ca noi ". Mulți emigranți din Paris au crezut că moartea lui Marina Tsvetaeva - păcatul lor comun, vina comună. Zinaida Shahovskaya în lucrarea sa „Reflecții“, citat cuvintele lui Marina Tsvetaeva, a rostit-o în ultima lor întâlnire cu un oftat: „Nu e nicăieri pentru a merge - am supraviețuit emigrarea“ Ea a avut dreptate - într-adevăr, emigrarea „supraviețuit“ are nevoie de dragoste, în aer, indiferența lui completă și răceala - ea.

Orice sinucidere este un mister, implicat într-o durere intolerabilă. În cel mai bun caz, este cunoscut un impuls extern specific, care a jucat rolul unui mecanism de declanșare. Dar numai în evenimentele externe, cheia pentru secret nu poate fi găsită. Toți cei care sa întâlnit Tsvetaeva în cele șase săptămâni care separate de ziua fiului ei au fost evacuate de la începutul războiului, a convenit asupra unei declarații că starea ei de spirit era foarte tensionată și deprimat. "Nu am prieteni, și fără ei - moartea", a declarat Marina Ivanovna în registrul de lucru din mai 1940. Pentru un an, situația nu sa schimbat. În ajunul plecării sale de la Moscova, ea a vizitat scriitorul Ilya Ehrenburg, care sa întors din Franța acum un an. La data, in conformitate cu Moore, a declarat în cartea sa „Paris - Gulag - Paris“ Dmitri Sezeman „Marina a devenit Ehrenburg reproș amar:“ Tu mi-a explicat că locul meu, casa mea, cititorii mei aici, acum soțul meu și-mi fiica în închisoare, eu sunt cu fiul meu fără bani, pe stradă, și nimeni nu poate imprima nimic și nu vrea să vorbească cu mine. Ce vrei să fac? "Ce a spus Ehrenburg? "Marina, Marina, există interese de stat mai înalte, care sunt ascunse de noi și în comparație cu care destinul personal al fiecăruia dintre noi nu costă nimic". "Sunteți un rascal", a spus ea, și a plecat, zdrobind ușa ... "

Până în prezent, există, probabil, trei versiuni principale ale sinuciderii Tsvetaeva. Primul a fost prezentat de sora ei Anastasia și a fost reprodus în repetări multiple ale "Memoriilor" ei. Marina Tsvetaeva a murit, dorește să salveze sau cel puțin să atenueze soarta fiului ei. Satisfăcut că ea nu-l poate ajuta, de altfel, previne depunerea reputația „belogvardeyki“, ea a luat decizia fatidică, cultivând speranța că, fără a mai mult ajutor Moore. Mai ales dacă merge așa.

O altă versiune a fost susținută de Maria Belkina. Pe de o parte, de îngrijire a fost mult timp gata pe plan intern Life Tsvetaeva, după cum reiese din multe dintre poeziile sale și intrările de jurnal. Dar Belkin a făcut un alt motiv, fără numindu-l în mod direct, și totuși a petrecut-o cu o presiune suficientă, - motivul bolii mintale Tsvetaeva, agravată de la începutul războiului: „Este deja acolo, la Moscova, a pierdut voința ei, nu a putut decide asupra Budge influența oricărui, nu era deja autoguvernare ... "

În ultimii ani Tsvetaeva a trăit în frică constantă. Nu pentru mine, ci pentru cei dragi. Odată - războiul a început deja - managerul a venit la apartament fără avertizare. Marina Ivanovna stătea la perete, cu brațele întinse, de parcă ar fi decis totul, tensionat până la limită. Managerul casei a plecat, iar ea era încă în picioare ... Sa dovedit că a venit managerul, doar pentru a verifica întreruperea. Dar Tsvetaeva amintea prea bine aspectul comandantului țării în căderea treizeci și nouă Bolshevo: de fiecare dată când o astfel apariție a fost însoțită de o altă căutare - și arestarea.

"În mine, cea mai puternică pasiune este sângerarea, sângele: justiția", a scris Marina Ivanovna în carnetul ei. Nu ar putea lua niciodată o astfel de tragedie atât de aproape de inima ei. Așa a fost arsul ei la stomac. Imensa aculență a reacției este o trăsătură distinctivă a depozitului natural și a sufletului ...

Tsvetaeva și-a continuat munca enormă de gândire și sentimente continuu și se părea că nici noaptea nu putea să se odihnească. Această tensiune, în care era în mod constant, a fost transferată involuntar celor care o înconjurau. Ca și cum pentru surzi, impermeabil la ureche, peretele de ochi a fost simțit bătaia oceanului, refluxul și fluxul, calm, furtuna, punctele de creștere. Și Marina a fost în întregime supus legilor nu sunt externe și a lumii sale interioare, și pentru că se părea că ochii ei, „netutoshnie unii“ nu te uita la exterior și interior, „cel mai mult.“

Irina Odoevtseva a descris ultima sa intalnire cu Tsvetaeva la Paris in cartea "Pe bancile din Sena".

"Marina Ivanovna, ești bucuros că te întorci în Rusia?", A întrebat Odoevtseva.

Tsvetaeva clătină din cap.

"Oh, nu, deloc. Acum, dacă aș putea să mă întorc în Germania, ca un copil. Acolo aș vrea - există zone atât de largi și clădiri gotice vechi. Și în Rusia totul este străin acum. Și ostilă pentru mine. Chiar și oamenii. Sunt străin pentru toți cei de acolo. Totuși, sunt mulțumit că părăsesc Parisul. Am depășit-o. Câtă durere, cât de multe nemulțumiri am suferit în ea. Nicăieri nu eram atât de nefericită. Și o dată în Praga - acolo chiar mi-a lipsit - am visat cât de bine ar fi în Paris. Și la Paris, Praga a început să mi se pară aproape un paradis pierdut. Și acum mă duc la Moscova. Fiul meu va fi mai bun acolo. Dar pentru mine. "

Luna era strălucitoare. Prea luminos. În lumina ei, totul a început să pară ireal.

"Și sunteți destul de diferit de ceea ce mi se păreau", a spus Irina Odoyevtseva apoi lui Tsveetava.

"Deci, încă o întâlnire mai eșuată este mai multă. Fii fericit. Și nu vreau fericire sau o călătorie fericită. Pentru a nu-mi folosi. "

Pasiunea țiganilor de separare!

Veți întâlni greu - deja vă grăbiți!

Mi-am scăpat fruntea în mâinile mele

Cine a fost Marina Tsvetaeva? Nu suntem niciodată mulțumiți de portretul oricui cunoaștem personal. Goethe Timpul credințelor naive că un portret - atât în ​​domeniul artelor plastice, cât și al literaturii - poate să posede natura unui termen incontestabil, lung

"Oamenii mi-au spus:" Poetul este cel care este mare "..." Oamenii mi-au spus: "Poetul este cel care este mare, altfel făina este irosită. Spuneți-ne - și vom face așa cum doriți! "Unde acolo! Nici un gând, niciun cuvânt, nici un sunet. Orice linie este calea furnicii, cocoșul uzat al invizibilității povarului. Mână extrasă și în

16. Marina Tsvetaeva vara anului 1917, Konstantin Balmont, dorind să-mi dea valuri de placere, mi-a adus la Sf Lane la „Marina“, așa cum toată lumea ar trebui să cheme poet. Balmont a trăit în Bol'shoi Nikolo-Peskovsky perleuka, să se apropie. Eu, cum ar fi







Trimiteți-le prietenilor: