Nume de familie caucazian sunt un fenomen lingua-cultural interesant. Componența națională a populației din Munții Caucaz este foarte diversă: osetini, inguși, ceceni, Daghestan, cerchezi, abhazii, Karachai (cerchezi), Balkars și alte naționalități. Limbile despre care vorbesc aparțin adesea familiilor de limbi diferite. Cu toate acestea, în ciuda gradului redus de alpiniști relației lingvistice familii caucaziene reprezintă strat mai mult sau mai puțin uniformă a numelor proprii, așa cum au format conform similare pentru toate culturile principii caucaziene. Uneori, numele caucazieni vechi reflecta un anumit comportament sau aspect al copilului, părinților săi profesie, naționalitatea sau apel zona în care el a fost născut. Aceste nume nu pot fi de multe ori separate de porecla.
Apariția formării ulterioare a numelor de familie caucaziene asociate cu tratamentul multor alpiniști la Islam, lăsând caucaziană Onomasticon plin cu numele arabă, persană, origine mongola, musulmanii turci, comune. Relațiile culturale cu rușii au provocat apariția unor nume creștine în caucazieni (de obicei, origine greacă sau latină).
Numele de familie Pasha-zade este alcătuit din două componente. Prima dintre ele provine din titlul titlului - "Pasha". Pasha este o scurtă formă a titlului "padishah", folosit de sultanii otomani. Pashas au fost, de regulă, guvernatori sau generali. Ca titlu onorific, "pasha" este aproximativ egal cu "domnul" sau "domnul". Numai sultanul otoman al Turciei și khediva din Egipt ar putea acorda titlul de Pasha. Inițial, titlul era folosit exclusiv pentru comandanții militari, dar mai târziu a fost aplicat oricărui funcționar de rang înalt sau chiar unui străin care a fost onorat cu o astfel de onoare.
A doua componentă a numelui - Zadeh - în traducerea din persană înseamnă "fiu". Astfel, numele Pasha-zade poate fi interpretat ca "fiul lui Pasha". Astfel, urmașul unui om numit Pasha-zadeh, în timp, a primit numele Pasha-zade.
Este o interpretare corectă? Da (0)
Versiunea dvs. de semnificație a numelui Pasha Zade
Dacă știți o altă versiune a semnificației numelui Pasha-zade, scrieți-ne!
Și o vom publica!
Articole similare
-
Istoria numelui de familie Galkin - semnificația și originea numelui lui Galkin
-
Istoria numelui jambul - semnificația și originea numelui jambul
Trimiteți-le prietenilor: