Atunci când decalajul dintre realitate și propagandă devine prea mare, credibilitatea provoacă imediat daune ireparabile. Joseph Goebbels a simțit-o instinctiv, dar ia durat patru săptămâni după ce încercarea eșuată de a sparge încrucișarea, numită codul "Thunderstorm de iarnă" # 40; Wintergewitter # 41; pentru a schimba natura mesajelor aparatului.
În aceeași seară, ministrul nazist al propagandei secretar dictat jurnalele lor de zi cu zi și au făcut concluzie deprimant: „Acum trebuie să se pregătească treptat-te pentru faptul de a spune poporului german cu privire la situația din Stalingrad.“ Ca întotdeauna, Goebbels a căutat și "a găsit" vina pentru aceste omisiuni nu în sine, ci în altele; în acest caz chiar și Hitler personal: "Aceasta, de fapt, s-ar fi putut întâmpla mult mai devreme. Dar Fuehrer era în mod constant împotriva lui.
Din considerente instinctive pur tactice, știa că o schimbare în curs a fost necesară. "În cele din urmă, nu putem continua să lăsăm lucrurile să meargă pe cont propriu și numai atunci putem spune ceva poporului german când totul a trecut deja".
Faptul este că aproximativ un sfert de milion de soldați au fost înconjurați în Stalingrad. Dacă aceste pierderi sunt comparate cu pierderile totale din acel moment pe întregul front estic, devine clar ce răsturnare va avea această bătălie, a subliniat Goebbels. "Nu putem evita o conversație deschisă aici, și cu cât se întâmplă mai devreme, cu atât mai bine."
În acest sens, ministrul propagandei a văzut "dovada că cererile mele anterioare erau corecte, iar poporul german este pe deplin pregătit să ne urmeze cursul dacă avem încredere în el".
În același timp, situația din Stalingrad în rândul populației generale era cunoscută doar "în termenii cei mai generali". Prin urmare, Goebbels a decis: "Vom face mari eforturi pentru a face față confuziei care va fi provocată de adevărul complet".
După trei ani și jumătate de război, oamenii de pe front au știut să înțeleagă cuvintele și expresiile folosite în programele radio și ziarele controlate. Astfel de afirmații ca „operațiune eroică“ sau „rezistenta neclintită“, precum și o „luptă eroică“ și „apărare eroică“ a lăsat nici o îndoială în faptul că luptele din mediul se apropie de finalizare, și va fi despre pierderile monstruoase.
Salutări din partea Regatului Unit
Deoarece termenii acestui apel au fost anunțați la radio, Royal Air Force britanice au aflat de asemenea despre acest lucru și au vrut - deși nu au fost "invitați" - să contribuie la acest eveniment. La ora 11.05, sirenele au început să urleze asupra Berlinului, iar traficul sa oprit. Pe cer, peste oraș au apărut doar bombardiere ușoare, dar fără public în salonul onorabil al ministerului, Goering nu voia să-și facă cuvântul.
Lui arc-inamic, Goebbels a spus că, în aceeași seară, în jurnalul său: „Din păcate, din cauza Göring a apărut trei britanic“ Mosquito „de aeronave a fost de acord să amâne discursul său timp de o oră, ceea ce va aduce, fără îndoială, o mare plăcere britanic.“
Nibelungs și Thermopylae
Urmând această descriere absolut precisă, Goering a făcut o comparație care a făcut ca fiecare german să fie ușor de înțeles în patria lui, ceea ce este acum de așteptat. "Stim o lucrare eroica magnifica a unei lupte fara precedent, se numeste" Lupta Nibelungenului ". Ei, de asemenea, se aflau într-un loc în care focul ardea, iar incendiile au izbucnit, și-au stins setea cu sângele lor, dar au luptat până la sfârșit. O astfel de luptă are loc și astăzi, iar peste o mie de ani, fiecare german va vorbi cu o stare de teamă și o reverență sfântă despre această luptă și să-și amintească faptul că, în ciuda tuturor lucrurilor, a fost decisă victoria Germaniei ".
Apoi a citat un citat modificat de la stele în Thermopylae grecești, unde în 480 cei 300 de spartani au reținut forțele superioare ale persanilor timp de mai multe zile, dar apoi au fost învinși. După aceea, totul a devenit clar: "Când ajungeți în Germania, spuneți-ne cum am căzut în Stalingrad, așa cum a cerut legea, legea privind securitatea poporului nostru".
Trimiteți-le prietenilor: