Aș dori să citez cuvintele binecunoscutului scriitor rus al secolului XX, Konstantin Georgievich Paustovsky: "Nu există nimic în viață și în mintea noastră, care să nu poată fi transmis în limba rusă".
Eu găsesc aceste cuvinte pline de înțelepciune și experiență lumească. Dovada acestui lucru poate servi drept textul lui Yu Nagibin "Winter Oak". Aș vrea să vorbesc despre el.
Natura este un mister. Natura este un mister. Natura este ca o cutie a Pandorei. Ce se ascunde înăuntru? Cum este aceasta reflectată și percepută de o persoană care a rămas singură cu natura? Dar cum - o persoană devine el însuși.
Acest lucru ne putem referi la Anna Vasilievna, profesoară de limba rusă într-o școală din sat. Ea a mers în același mod în care elevul ei a trecut odată, a realizat că fiecare persoană este un mister, acesta este misterul pădurii, care așteaptă să fie dezvăluită.
În textul său, Nagibin se referă adesea la o astfel de tehnică de imagine ca o comparație. Principala funcție a comparației este aceea de a descrie partea artistică a obiectului. Această tehnică se bazează pe compararea unui concept sau a unui fenomen cu altul.
Anna Vasilevna trunchiul este reprezentat de "fire de argint filetate" ... Și acest lucru arată că comparațiile oferă cu adevărat posibilitatea de a vedea laturi noi, frumoase și invizibile anterior în acest fenomen.
Acest pasaj conține în sine o comparație, în niciun caz inferior celui dintâi. Frunza de stejar nu a căzut în toamnă, iar fiecare frunză este acoperită de zăpadă, ca de un "cheholchik". Luate împreună, aceste "cheholchiki" stralucesc și strălucesc "o mulțime de oglinzi mici".
Comparațiile au forma unui instrumental, care corespunde folclorului oral. Ar părea atât de mic. Doar câteva cuvinte, dar cum se transformă imaginea înaintea noastră, culorile cărora sunt metafore, epitete și comparații!
Limba rusă este bogată și inepuizabilă, păstrează în ea însăși posibilități enorme, permițând cuvântul să sune diferit, permițând traducerea acestui cuvânt într-o imagine, o viziune care este permanent imprimată în memorie.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: