Versiunea 1. Ce înseamnă numele Belan
Numele de familie al lui Belan revine la porecla care conține rădăcina BEL. Până la sfârșitul secolului al XVII-lea. Astfel de porecle și derivații lor au fost distribuite pe scară largă în Rusia și ar putea fi dat de o minte umană externă: „alb“, în sensul de „lumina, foarte palid, alb-cu care se confruntă, belokudry“.
Poate că Bela a fost numele atribuit „lapte de var“, care este liber de taxe sau țăran persoană Posad.
Conform unei alte versiuni, numele pot fi urmărite înapoi la adjectivul „alb“, în sensul de „dragă, dragă, bine, curat, fără pată“ - acest lucru este demonstrat de numeroasele proverbelor, cum ar fi: „Camasa este negru, dar conștiința de alb“ în cele din urmă a primit numele de familie al lui Belan.
Este o interpretare corectă? Da (3)
Versiunea 2 (numele Belan, Balashov, Beley, Belenko, Belenkov, Belehov, Belik, Belikov, Belov, Belokurov, Belusyak, alb, alb, Belyshev, Belyushin, Bielawski, Belyaev, Belyakov, Belyanin, Belyankin, Belyanchikov, Bialik, Byalko, Byalkovsky, Byaly)
Toate aceste nume, fără îndoială, provin de la porecle blondă, belolitsyhlyudey; Belyakov, de asemenea, numit persoană curat koegde. Belay este cunoscută ca vechea non-biserică; numele și în această calitate puteau să iasă din semnificația sa nominală. „Nu toată lumea care a purtat numele Belyaev, erau albe, iar înnegrirea sau Blackies negru“, spune lingvistul AM Selishchev. (F).
Apariția celei de a doua poziție I este tipică pentru numele originea poloneză: Bialkowski - Byalkovskaya. (Y). Dar Byalko, Bialik - ucraineni.
Belyaev. Inițial un patronimic din numele rus Belyay. În trecut, era frecventă. În Sl. Tupikova sunt din documentele din 1422-1680. 33 exemple de acest nume, care este o foarte mică parte, a ajuns la noi; Numele Belyaev ar putea indica un ten, păr de lumină, sau au un sens diferit - „lapte de var“, adică fără taxe.
Belyakov (aproape peste regiunea Arhanghelsk.). baze posibile de sens etimologic: albite, adică eliberat de taxe; .. în Vologda dialecte iepurele - „pantofi tăbăcită alb“, în regiunea Kostroma. - „echitabil“ sau „cu părul alb“. (H)
Este o interpretare corectă? Da (1)
Versiunea ta a sensului numelui Belan
Dacă știți o altă versiune a sensului numelui Belan, scrieți-ne!
Și o vom publica!
Ai citit - sensul și istoria numelui Belan
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: