Wil Jams opac (calul de cowboy)

- Mi se pare, Jeff, știi de ce.
Jeff știa de ce, știa perfect. Cum să se comporte cu un cowboy Cer înnorat în această dimineață, și ziua dezastrului, absolut clar explicat de ce Clint a ascuns calul când cowboys vin pentru Altoi „rupte“. Bătrânul vultur, la rândul său, a zâmbit și și-a pus mâna pe umărul lui Clint.






- Deocamdată voi lucra în această companie - și prin toate semnele nu va fi un timp scurt - aveți întotdeauna un loc în bagajele mele. Vă dau o plată bună, vă voi da cei mai rapizi cai pe care îi voi găsi vreodată. Și în ceea ce privește fumul, îmi place calul ăsta.
Clint inima îi înălță în gât și aproape că se sufocă.
- Da, calul este bun și aș vrea să-l am ", a continuat Jeff. "Dar, după ce am reflectat asupra acestui lucru, am ajuns la concluzia că calul îți aparține mai degrabă decât pe mine și pe companie". Ea e un om și tu, Clint, ești persoana pe care o iubește. Chiar dacă ea ar fi fost atașată de mine - ceea ce, desigur, nu se va întâmpla, - nu o voi lua niciodată de la tine după tot ce am văzut aici.
Clint destul de greșit a calculat când a spus că se va ridica la picioare în câteva zile. Săptămânile au trecut, spatele nu a fost mai ușor, coapsa părea că este ruptă, nu avea puterea să se îndrepte când sa aplecat în jos, ca să nu poată să-și pună nici măcar pintenii.
Dar a venit un nou detectiv și a preluat lucrarea lui Clint. Din acel moment, Clint se aruncă în jurul coralilor, vorbea și privi cum funcționează noul călăreț. Iar când Clint nu se afla la corali, el putea fi găsit în umbra răspândirii salcii în patul uscat, unde Dmy a fost legată.
A alergat încă o lună, cărucioarele se întindea spre excursii de toamnă la prerie, unde vacile cu vițeii, care urmau să "ia", căutau un adăpost. Aveau douăzeci și două de călăreți în trenul lui Jeff Nyx, iar printre ei, râzând la glumele de cowboy, Clint se îndrepta spre fum.
După zile lungi de odihnă, cowboyul putea să stea din nou în șa - nu în sălbăticie, desigur. Când a simțit, în cele din urmă, că se va descurca cu munca în "zi" și în "noapte", a început să se pregătească pentru o excursie la fermă.
Luna era acoperită de Mist, iar când Clint l-a înhămat, numai frâiele l-au ținut în pace. În această zi el a dat lovitura și când Clint a venit peste o turmă prea mare de vaci, a dat lovituri și în zilele următoare cu fiecare șa. Dar, cu greu, un cowboy a rămas cu el în spațiu deschis și a mers într-o fermă îndepărtată, Dymka și-a înălțat capul și fără nici un fel de trucuri.
Câteva zile mai târziu au ajuns la fermă, iar Dymka a văzut prima dată tabăra principală a companiei de bovine. Cowboyii erau peste tot, nu erau mulți, coralii mari erau plini de cai, caii erau sub un baldachin lung. Cărucioarele și corturile - toate uluite în ochi. Și când bucătarul oboznoy ieșise din casa casei și se repezi spre drum pentru a saluta Clint, fumul se lăsă la o parte, ca o cămilă.
- Ugh, abisul! - exclamă el. - Am auzit, Clint, cum ai spus la revedere animalelor sălbatice, ce crezi că e sub șaua ta?
- Un cal, zise Clint zâmbind.
Fumul se simțea mai bine numai când a fost în cele din urmă înhățat și lansat în mulțimea altor cai de echitație. A scos bine în praf, sa scuturat și a început să se familiarizeze cu caii. Foarte puțini au exprimat dorința de a-și face prieteni, dar acest lucru nu la deranjat deloc, el a fugit de la corral până la corral, fără să se oprească pentru mult timp. În cele din urmă, el sa dat peste un armăsar întunecat, care îi părea familiar, și probabil că a văzut ceva familiar în fum, pentru că ambii se uitau curios unul la celălalt.
După ce și-au arcuit gâtul, s-au atins unul pe celălalt cu nările lor și se pare că s-au explicat unul pe celălalt, pentru că după câteva minute s-au zgâriat unul altuia ca frații. Era într-adevăr frați. Stâlpul întunecat al golfului sa dovedit a fi ciocanul negru, pe care acum trei ani îl dăduseră mama lui Dymka în cireadă.
De asemenea, avea urme de șa pe spate. Acum două săptămâni, un cowboy îl condusese într-o corrală și, trăgând cu picioarele cu picioarele, remarca: - Un cal adevărat de cowboy va ieși din acest golf.
Jeff a fost de acord să o lase pentru munca de cowboy, așa că sa întâmplat că Dymka la întâlnit printre caii de echitatie.
Amândoi i-au zgâriat unii pe ceilalți când Dmyka a văzut că Clint deschisese porțile exterioare ale coralului și intrase înăuntru. Lângă el era Jeff Nix, care a venit să ia caii pentru o duzină de Clint. Fumul se înălța, se uită la ele în mod intenționat, mai ales la Jeff, ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic, și-a propus să lucreze la o slujbă întreruptă. Clint era acum sănătos și putea avea grijă de el însuși.






Seara, Clint a venit să-l vadă. Fumul arăta că mai mulți cowboy îl examinează în picioare într-un coral din apropiere. Se uită la ei peste umărul lui Clint și-și lăsă un sforăit lung.
- Slavă Domnului că Clint de toate celelalte sălbatice sa desprins ca acest animal ", a spus unul dintre cowboy, văzând focul în ochii fumului.
- Da, - a spus un altul, - imediat ce vedeți că el a făcut din el o monogamie.
Seara, Dymka, alături de alți cai, a fost condusă spre pășuni. De îndată ce ieșiră caii din poarta coralului, formau un cuplu și pășunară împreună, în cap până în zori, în timp ce pe orizont apăruse călărețul, care i-au dus din nou în corral.
În această zi, viața a început să fiarbă în fermă. Soarele, în creștere, a prins deja toate cowboy călare, vagoane cu provizii, din patul de lemn de foc au fost valorificată și gata pentru a trage departe cu un val de mâna lui Jeff. Jeff fluturat mâna, și toate deplasate printr-o poartă mare din ferma - unul după altul a tras căruța, urmat de o turmă de două sute de cai de călărie, precum și pe părțile laterale ale întregului convoi de douăzeci și doi de călăreț, care la cei blânzi, care sunt pe cai rele.
Călătoria de toamnă a început.


Prima zi a călătoriei de toamnă a fost pentru Dymka exact prima zi de școală în oraș pentru un băiat care nu văzuse decât satul său natal. Numai fumul era deja adult, iar mintea lui era pe deplin coaptă. Ochii îi erau larg deschise și lucrau cu urechile, pentru ca nimic interesant să nu-i fi scăpat atenția.
Au fost atât de mulți străini aici, iar emoțiile lui Smoke erau pe un pluton, ca un declanșator. vagon mare tras de patru și unelte, bubuind, rulare în spatele unui consilier, uneori, în galop, de-a lungul prerie ondulator de pante și ravene în trepte. În spatele lui se afla o suflare a sutelor de copite, huruitul unei oi grabite. Haze panicat, iar dacă nu pentru o parte, care din când în când el a simțit pe gâtul lui, și o voce care suna atat de familiar, praful s-ar posta si calul ar fi galopat crescut departe de această afluență de căruțe și oameni.
Peste tot în jurul erau atât de mulți călăreți, și toți au păstrat prea aproape unul de altul, astfel încât atunci când unele Wilding a crescut pe picioarele din spate și a început lovituri cu piciorul, încercând să arunce de pe cowboy, Haze a fost gata să-i urmeze exemplul. Dar, indiferent cât de tentat era să alerge, mâna și vocea lui Clint îl liniștau mereu. I-au spus lui Dymke că Clint era cu el și nu avea de ce să se teamă.
Când transportul sa îndepărtat, Clint a început treptat să meargă spre stânga, până când fumul nu a venit pe lângă tren. Aici era mai ușor pentru el, nu era atât de înfricoșător să privim totul neobișnuit. Urechile coborau în sus și în jos pe Dmyka înainte și înapoi, și sub vocea neclintită a lui Clint, confuzia înfricoșătoare care strălucea de-a lungul prăzii devenise interesantă și interesantă. Fumul trecea de-a lungul trenului și se uita la el până când soarele se ridica la mijlocul cerului. Atunci conducătorul ridică mâna, descrie cercul și vagoanele se opri. O tabără de tabără a fost spartă imediat și, la câteva minute după ce toată lumea sa oprit, bucătăriile fierbeau în cazanele din cazane. Într-o clipă, coralii de corzi au fost trași, iar turma a fost dusă înăuntru. Cer înnorat, cu mare interes întreaga turbulențelor, masa de cai, căruțe și oameni forțați ochii și urechile pentru a lucra în mod continuu, și sforăitul liniștit, apoi scoate din nări, a arătat cât de mare a fost anxietatea.
- Ei bine, frați, Wali, înțelegeți! bucătarul lăcrimă, scuturând călăreții la mâncare.
În acest moment, Clint se apropie de fum. A scărpinat fumul din spatele urechii, a dezlegat-o din stâlp, a făcut-o desfăcută și a lăsat-o în frânghie de cablu pentru zvon.
- Drum, Dymok, spuse Clint, lăsându-i drumul, și uită-te la cealaltă bătăuș să nu te jignești.
Fumul îl privi înapoi pe Clint, de parcă ar fi vrut să-l întrebe unde va merge, apoi a dispărut în cireada munților.
Rezervorul golit a fost umplut cu plăci de tablă și cani, cowboy-urile, după ce au mâncat, s-au dus la șezile pliate de corali de corzi. frânghii Taut au fost detașate din șa, au fost eliberați bucle și aceste bucle fluierat în curând, cum ar fi agățare arme lungi, caii, care au fost selectate pentru lansare cowboy zi.
Fumul a văzut aceste bucle care zburau, și au auzit fluierul lor, pe măsură ce își luau capul, ca să cadă pe gâtul cuiva. Și, deși cowboy-ul a lucrat în liniște, astfel încât caii nu au ridicat prea multă agitație, Fumul a fost foarte îngrijorat când au văzut șerpi curling peste cadavru.
Clint îl crâcnea o singură dată, când era încă un sălbatic brutal, dar nu uitase încă cum a cuprins frânghia peste el, a aruncat centura și a făcut-o complet lipsită de apărare.
Fumul era complet uimit de fluierul atâtor frânghii, se ascundea în adâncurile cirezii, dar aici nu se simțea în siguranță nici pentru că era imposibil să știe cât de departe au fost frânghiile.
Făcând prin grosul cailor, Smoke se trezi dintr-o dată pe frânghia groasă, care proteja coralul. Voia să se scufunde imediat înapoi, dar nu avea timp, pentru că efectivul se închise deja în spatele lui. La câțiva pași, cinci sau șase cowboy înălțau caii. Câțiva pași - era prea aproape, iar Haze a decis să aibă puterea de a rupe înapoi atunci când un sunet familiar atins urechea - liniștită de apel repeyka, zgomote în pinteni de roți, pe care le-a auzit atât de multe ori. Un alt moment - și Dymka la văzut pe Clint, care a condus un cal necunoscut în șaua lui. Fumul își întinse capul și gâtul de îndată ce se putea și se rupe, cowboyul privindu-se în sens invers, se întoarse imediat, auzind un apropiat familiar. În vocea lui Smoke era o cerere: "Ajutor, camarad!"
Clint zâmbi și se duse la coarda corului.
- Ce vrei, puștiule?
Dar el însuși știa ce avea nevoie de Dymke. El și-a auzit inima bătând, și, punându-și mîna pe gîtul calului, și-a simțit pulsul. De multă vreme el și-a mângâiat părul matasos până când inima sa oprit

la mai jos.
Apoi se îndreptă spre șaua pe care o așezase pe pământ și Dymka văzu cum pune șaua pe spatele unui cal străin. Clint a condus acest cal la corral pentru a termina șaua lângă Fum și Smoke la smuls de pantaloni, de parcă ar fi întrebat: "Așteaptă puțin".

IX. BUSINESS SERIOASĂ

Wil James fumul (calul de cowboy)

RV Mitin traduceri din analele rusești







Trimiteți-le prietenilor: