În primul rând, cerem explicații! În America, publicul a văzut un film dintr-o singură piesă, numit "Grindhouse", care nu a reușit să se distrugă la box office. Prin urmare, noi, europenii nefericiți, vom arăta acest film tăiat în două părți, nu? Separat filmul lui Tarantino "Dovada morții" și separat filmul lui Rodriguez "Planeta fricii". Toate astea pentru că te-ai înșelat cu box-ul?
Rodriguez. Nimic de genul ăsta nu ar fi tăiat oricum. De fapt, datorită acestui fapt, am reușit să-i convingem pe șefii studioului să dea proiectul o lumină verde. Vedeți, tot ceea ce ei gândesc este cum să tăiați un jackpot mare. Nu uitați, aceștia sunt aceiași oameni care au reușit să vândă filmul "Kill Bill" pentru prețul a două! Deci, la început, producătorii ne-au descurajat: "Voi filmați două filme, de ce să le îmbinați într-una? Este neprofitabil din punct de vedere economic. " Și noi spunem: "Nimic de genul ăsta. În primul rând, veți obține un nou tip de spectacol: doi mari regizori într-o singură sticlă. În al doilea rând, puteți tăia filmul în părți și vindeți separat, apoi reasamblați pe DVD cu scene noi. Și așa mai departe ad infinitum. Ca rezultat, se produce un film care poate fi dezasamblat și colectat ca designer și de fiecare dată când câștigi mai puțini bani pe el ". Cu ajutorul acestor argumente am reușit să ne finanțăm spectacolul nebunesc de circ.
Tarantino. În vremea noastră, dacă filmul merge pe ecranul mare, sunt două mii de ecrane în toată țara. Prin urmare, este tipărită în număr mare. Și înainte ca orice companie mică de film să producă filme ieftine în cinci exemplare, care au călătorit în toată America. Adăugați la aceasta că, de obicei, astfel de filme au fost jucate pe cele mai vechi și proiectori de calitate slabă în cele mai multe cinematografe zadipipnyh. Deci, când filmul a ajuns, să zicem, El Paso, a lăsat coarne și picioare. Așa că ne-am imaginat că un astfel de sistem există în continuare. A apărut un film atât de modern într-un ambalaj de cadouri din anii șaptezeci.
În plus, ai furat de la spectator scene întregi - tip, clipurile video cu aceste piese au dispărut pe șosea de la un teatru cinematografic ipotetic la altul. Pe scurt, faceți distracție deplină!
Rodriguez. Când m-am uitat la "Sale", i-am spus lui Quentin: "Omule, în filmul nostru vor fi două reclame dispărute!"
Dar aceste scene există în natură?
Tarantino. (Râde.) Oh, da, tot nu a fost pierdut, am angajat detectivi particulari! Ei spun că filmul meu lipsă a fost văzut în subsolul din Olanda, iar filmul lui Robert este ascuns în siguranță în Mexic. Doar pista cu sunet a dispărut irevocabil!
Când m-am uitat la "Sale", i-am spus lui Quentin: "Omule, în filmul nostru vor fi două reclame dispărute!"
Quentin, ești un mare povestitor. De ce esti singur astazi in Hollywood? Tarantino.
În istoria filmelor de înaltă calitate, după primele douăzeci de minute ale filmului, spectatorul nu este deloc obligat să știe cine este cine și ce. Istoria ar trebui să semene cu un labirint. Prin urmare, atunci când vine vorba de cel de-al treilea act, tu singur nu-ți amintești cum ai reușit să te găsești aici. Acum, în Hollywood, aceste prime douăzeci de minute se întind pe tot parcursul filmului și întotdeauna aduc cazul în cel de-al treilea act.
Păi și în sfârșit. Care a fost apoteoza întregii întreprinderi "Grindhouse" pentru tine?
Rodriguez. Pentru mine - când am văzut prima dată filmul lui Quentin. Nu ne-am arătat până la sfârșit. Prin urmare, când ecranul a dat titluri, m-am prins gândindu-mă: "La naiba, acum voi vedea un nou film Tarantino! Și de unde a venit?
Tarantino. Am avut același lucru!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: