Propoziții impersonale în limba engleză

Care sunt propunerile impersonale? Acesta este un tip de propoziție, în care nu există o bază gramaticală completă, ci doar o parte din ea. Poate fi un subiect sau un predicat. O altă teză se numește o singură piesă. Exemplele de o propoziție pot fi nominale sau verbale.







Exemple impersonale în limba engleză, spre deosebire de limba rusă, trebuie să conțină în mod obligatoriu subiect și predicat, dar în limba rusă este tradusă în monosilabic.

Se întunecă.

Cu ajutorul unor propoziții impersonale în limba engleză descriu:

A nins de o săptămână acum. (A fost ninsoare de o săptămână deja).

Se încălzește. E cald.

  • Evaluarea diferitelor acțiuni.

Este greu să gătești în baie. (Este greu să gătești în baie).

  • Desemnarea timpului și distanței.

A fost 8.30 când ne-am întors acasă. (A fost jumătate de opt când ne-am întors acasă).

Formă negativă

Exemple negative impersonale în limba engleză sunt aceleași ca în propoziția simplă.

Nu se încălzește. (Nu se răcește).

Nu era greu să gătești în baie. (Nu era greu să gătești în baie).

Întrebările sunt întocmite ca de obicei.

Se răcește? (Se răcește?)

A fost 8.30 când am intrat? (A fost 8.30 când am intrat?)

Pentru a face o sentință impersonală, intro este folosit ca subiect.

În propoziții impersonale care exprimă evaluarea diferitelor acțiuni de tip «Este necesar să se» (ar trebui să fie ...), «Este greu de» (Este dificil ...), «Este imposibil sa» (Imposibil ...) și altele, imediat după adjectivul este pus infinitiv.

Este imposibil să găsiți un ac în carul cu fan. (Este imposibil să găsiți un ac într-o carpa de fân).

Este necesar să fiți atenți la foc. (Trebuie să fii atent cu focul).







Pentru a indica persoana care efectuează acțiunea, prefixul pentru se introduce după adjectiv.

Este ușor pentru mine să urc pe pereți. (Este ușor pentru mine să urc pe pereți).

Este greu pentru studenți să se aplice pentru o treabă bună. (Este greu pentru elevii să obțină o treabă bună).

Pronumele ca un subiect formal pot fi folosite cu câteva verbe în vocea pasivă. Astfel de transformări pasive vor corespunde în limba rusă unor transformări vagi-personale:

Se spune că oamenii nu pot zbura. (Ei spun că oamenii nu știu cum să zboare).

Se crede că vechii războinici aveau super puteri. (Se crede că vechii războinici aveau puteri supranaturale).

În afară de aceasta, subiectul introductiv poate fi unul. tu sau ei. Aceste pronumele și-au pierdut complet înțelesul original.

Trebuie să fii atent. (Trebuie să fii atent).

Se spune că rușii sunt prea emoționiști. (Se spune că rușii sunt prea emoționiști).

Nu poți fi niciodată în siguranță. (Nu poți fi niciodată în siguranță).

Ei în astfel de propuneri pot fi comparate cu cuvântul popor în teză spun oamenii; unul - cu cuvântul om în propoziție.

Ei spun că sunt un bucătar teribil. (Oamenii spun că sunt un bucătar rău).

Trebuie să ai grijă de șerpi. (O persoană trebuie să fie atentă cu șerpi).

Atunci când există un substantiv obișnuit, în loc să fie pus acolo.

Au fost atât de multe nopți în timpul iernii. (În timpul iernii erau nopți întunecate).

Este întunecoasă noaptea iarna. (Este întuneric într-o noapte de iarnă).

În timpul iernii există o mulțime de zăpadă. (În timpul iernii există o mulțime de zăpadă).

Zăpada foarte mult în timpul iernii. (În timpul iernii există o mulțime de zăpadă).

În propoziții impersonale în limba engleză, pronumele în legătură cu verbul de a lua este tradus ca fiind "necesar" sau "necesar".

Mi-e nevoie de două zile pentru a învăța. (Am nevoie de 2 zile pentru a învăța 100 de cuvinte).

Mi-ar lua multe eforturi pentru a-mi termina munca. (Voi avea nevoie de multă energie pentru a-mi termina munca).

Revoluțiile sunt / sunt adesea folosite pentru a descrie sentimente, emoții, stări mentale sau gânduri.

Există un sentiment ciudat în inima mea. (În inima mea un sentiment ciudat).

După răsuciri există / sunt întotdeauna puse "nu". nu "nu".

Nu există limite pentru iubire. (Nu există limită de iubire).

Nu este timp să explicăm. (Nu are timp să explice).

Odată ce există / nu sunt folosite numai substantive sau expresii noun (cu mult. Multe, puține. Câteva. Unii).

În cuvintele lui este răceală. (Există o frig în cuvintele sale).

Este rece afară. (Este rece afară).

Există prea mult zgomot. (Există prea mult zgomot).

Este prea zgomotos. (Foarte zgomotos).







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: