Poemul Mandelstam O. E. "Sharmanka"
Sharmanka, cântând plângând,
Ariile grele de gunoi, -
Ca viziune urâtă,
Toamna perturbă baldachinul.
Să te agiți pentru o clipă
Cântecul apei în picioare este leneș,
Sentimental anxietate
Muzică rochie de mireasă.
Ce zi obișnuită!
Cât de imposibil este inspirația -
Am un ac in creierul meu, ma plimb ca o umbra.
Aș fi binevenit cu flint
Grinderul este ca o eliberare:
Tramp - Îmi place mișcarea.
Poem Mandelstam O.E.
"Această noapte este ireparabilă"
Această noapte este ireparabilă,
Și încă mai avem lumină.
La porțile Ierusalimului
Soarele negru sa înălțat.
Cerul galben galben este mai înspăimântător -
Bayu-bayushki-bai -
În templul luminos al evreilor
mama mea a fost îngropată.
Grație fără a avea
Și preoții sunt privați,
În templul luminos al evreilor
A fost executat serviciul funerar al soției sale.
Și mama a sunat
Vocile israelienilor.
M-am trezit în leagăn -
Soarele negru strălucește.
Poem Mandelstam O.E.
- Ce stradă e asta?
Ce stradă e asta?
Strada Mandelshtama.
Ce fel de nume este naibii -
Deoarece este răsucit,
Sunete crocate, nu drepte.
Puțin în ea era liniară,
Nu era liliac,
Și pentru că această stradă,
Sau, mai corect, această groapă
Aceasta se numește după nume
Acest Mandelstam.
Poem Mandelstam O.E.
"O să mă grăbesc pe strada întunecată"
Mă voi grăbi în întuneric
În spatele unei ramuri de cireș de pasăre într-un antrenor de primăvară negru,
În spatele capotei zăpezii, în spatele eternului, în spatele zgomotului morii.
Tocmai mi-am adus aminte de firele castanelor de rătăcire,
Fumatul cu amărăciune, nu - cu acid acru,
Din ele pe buze există o uscăciune de chihlimbar.
În asemenea momente și în aer cred că Karim,
Și inelele elevilor sunt îmbrăcate într-un pufos,
Și ce știu despre mere, piele roz.
Dar toaletele saniei scârțâiau,
În împletiturile de mătase se uita ca spini,
Și au bătut-o pe muntele din spate.
Și numai la lumina care, în nemulțumirea ascuțită,
Și viața va pluti caporul teatral cu spumă;
Și nimeni nu poate spune: "Din tabără strada este întunecată. "
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: