Limbă geografică

Geografia lingvistică -

secțiune a lingvisticii. studierea distribuției teritoriale a fenomenelor lingvistice. L. g. Stătut la sfârșitul secolului al 19-lea. din dialectologie. Acumularea de date privind prezența diferențelor dialectale în diferite limbi a ridicat problema coincidenței sau inconsecvenței limitelor difuzării acestor diferențe într-un teritoriu lingvistic definit. L. este strâns legată de lingvistica teritorială. Transferul datelor de pe hartă geografice despre caracteristicile diferitelor formațiuni dialectale au arătat că distribuția lor pe teritoriul ocupat de limbă formează un complex de re-PLE-te-a isoglosses (linii pe o hartă care limita teritorială dispute-Stra-nu-TION unei limbi separate, fapt) și, de obicei, izoglozele diferitelor fenomene caracteristice unui dialect dat nu coincid. Cu toate acestea, nu coincid isoglosses separate complet sunt apropiate unul de altul, formând grinzile isoglosses așa-numitele, între care zona sunt alocate, caracterizate prin unitate fenomene lingvistice ale fasciculului de formare și dialecte-ri-teritorii la al-VASTE. Setul de izogluzi pe teritoriul distribuirii unei limbi date, sau "peisajul limbajului", este un obiect de studiu al lui L.







Apariția și dezvoltarea Leningradului este legată de cartografierea diferențelor dialectale în limbi și de crearea atlasului de atlase dialectologice. Aceste atlase pot fi diferite: atlase anumit teritoriu, o limbă, un grup de limbi înrudite, atlase care acoperă teritoriul pe care gazda de diferite-si-tems Nye limbi etc. Atlase diferă în materialul de acoperire, gradul de reflexie .. hărți ale trăsăturilor dialectale la diferite nivele ale sistemului lingvistic, cu privire la reflectarea proceselor istorice în dezvoltarea dialectelor unei anumite limbi și așa mai departe.

oraș LA face posibil, pe baza unui studiu comparativ isoglosses obține informații importante pentru studiul retrospectiv al istoriei de limbi și dialecte, să stabilească legăturile lor istorice, ing relativă-Tel-istorie în dezvoltarea anumitor fenomene. Interpretarea caracterului isoglosses, direcția lor, relația dintre ele, cercetatorii sunt in masura sa cu ajutorul reconstrucției interne a fenomenelor lingvistice și compararea acestora cu datele din istoria dialecte media restabili dezvoltarea unei limbi naționale care trăiesc în diversitatea sa dialect. Metodele de studiu ale L. grup de limbi înrudite și a peisajului lingvistic teritorii-riu de propagare-Stra-nu-TION diferite-si-TION-melor limbi ajută Istoria dezvoltării investigațiilor-la-toate-INJ și interacțiunile dei popoare întregi corelativ, lor limbi și culturi.







L. sa născut în anii 70-80. Secolul al XIX-lea. când au fost descoperite faptele de discrepanță dintre limitele fenomenelor lingvistice individuale. În acest sens, a apărut noțiunea de absență a limitelor dialectale, caracterul mixt al dialectelor și, prin urmare, faptul că dialectele nu există deloc (P. Meyer, H. Paris). Această idee a provocat obiecții (GI Ascoli), disputa ar putea fi rezolvată numai cu condiția unei mapări sistematice a fenomenelor lingvistice. În 1876, în Germania, G. Venker a început să colecteze materiale pentru compilarea unui atlas lingvistic al limbii germane. Lucrarea a fost continuată de F. Wrede, în 1926 au fost publicate câteva hărți. În Franța, 1902-1910 Jules Gilliéron J. și E. Edmond a fost stabilit „Atlasul lingvistic al Franței“, care a avut o mare influență asupra dezvoltării europene romanic și L. a fost urmată de atlase lingvistice a apărut în Italia, România, Spania, Elveția; au început să creeze atlasuri ale unor provincii și regiuni individuale (de exemplu, atlasul orașelor din nordul Italiei). În a doua jumătate a secolului XX. atlasele lingvistice ale limbilor naționale sau regiunilor individuale de răspândire au apărut în multe țări.

Dezvoltarea Leningradului în URSS se bazează pe tradițiile dialectologiei rusești. În 1903, Comisia de Dialectologie din Moscova a fost înființată la inițiativa lui AA Shakhmatov. publicat în 1915 "Experiența cardului dialect-lo-gi-che-ska al limbii ruse în Europa". Aceasta a fost prima experiență de carte lingvistică-grafirovaniya-dialecte a limbilor slavice orientale. în care au fost propuse clasicul și gruparea acestor dialecte și sunt reprezentate limitele diviziunii dialectale a limbii ruse.

Din 1958, au început lucrările pe „atlas comun slave lingvistice“ (OLA), în care-ma-TION au primit o parte lingviști din toate țările slave și alte câteva țări europene, pe al cărui teritoriu a trăit mult timp slavilor. Conducerea generală aparține Comisiei Internaționale a OLA în cadrul Comitetului Internațional al Slaviștilor (vezi studiile slave). În 1978 a apărut o ediție introductivă a OLA, conținând materiale de referință diferite, în 1988 - o ediție fonetică și una lexicală-cuvânt-educație-și-va-t-a; munca pe OLA continuă.

În 1975, URSS sa alăturat organizației internaționale "Atlasul lingvistic al Europei" (centrul din Italia). Deasupra acestui atlas acoperă toate limbile europene (în URSS pe teritoriul până la Urali în est și Caucazul de Nord, în partea de sud), asociate și independente, tipologic diferite-si-tems în natură, lingviști lucrează toată Europa. Au fost create două chestionare pentru colectarea de materiale: one - onomasaco - lo - gi - che - sky. Al doilea cuprinde toate nivelurile sistemului lingvistic. Au fost publicate două exemplare ale Lingui-sty-che-sko-go-ato din Europa (1983-86).

  • Programul de colectare a materialelor vocabulare pentru compilarea atlasului dialectologic al limbii ruse, M. 1945;
  • Avanesov RI Eseuri despre dialectologia rusească, M. 1949;
  • Zhirmunsky VM Despre unele probleme ale geografiei lingvistice, "Întrebări de lingvistică", 1954, 4;
  • este la fel. Dialectologia germană, M. - L. 1956;
  • Întrebări ale teoriei geografiei lingvistice, M. 1962;
  • Borodina MA Probleme ale geografiei lingvistice, M. - L. 1966;
  • Edelman DI Principalele probleme ale geografiei lingvistice, M. 1968;
  • Zakharova KF Orlova VG Diviziunea dialectică a limbii ruse, M. 1970;
  • Formarea dialectului rus nordic și a dialectelor mijlocii ruse, M. 1970;
  • Lingvistică generală. Metode de cercetare lingvistică, M. 1973;
  • Studii regionale în lingvistică și etnografie. (Limbă și Etnos), L. 1983;
  • Gilliéron J. Edmont E. Atlas linguistique de la Franța [t. 1-7], P. 1902-10;
  • Deutscher Sprachatlas, Lfg. 1-23, Marburg, 1926-56.






Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: