O caracteristică caracteristică a lingvisticii moderne comunicative este interesul în sensul și funcționarea unităților lingvistice în procesul de comunicare verbală. Știința academică, angajată în studiul limbajului, se îndreaptă din ce în ce mai mult spre procesele reale de comunicare. În câmpul de vedere al oamenilor de știință este cel mai important - cei care folosesc limba, cei pentru care există limbă. Potrivit Yu.N.Karaulova „persoană limba - aceasta este ideea unei transversale“, care „pătrunde în toate aspectele învățării limbilor străine și, în același timp, distruge granițele dintre discipline studierea umane, pentru că nu se poate învăța o persoană dincolo de limba sa.“ El crede că nu se poate, în sine, cunoaște limba, dacă nu merge dincolo de ea și nu se referă la purtătorul său, utilizatorul - la om, la limba specifică a persoanei [Karaulov 1987: 3].
În acest sens, studiul de eticheta de vorbire este de mare interes pentru cercetarea lingvistică, deoarece acesta este unul dintre indicatorii relațiilor interpersonale în limba. Eticheta de vorbire este unul dintre elementele importante ale culturii și o parte integrantă a sistemului general de comportament etic al unei persoane în societate. Problemele asociate cu înțelegerea etichetei de vorbire, dezvoltat în mod activ E.I.Belyaevoy, V.E.Goldinym, M.A.Egorovoy, S.V.Neverovym, I.A.Sterninym, N.I.Formanovskoy, LV Tsurikova și alți oameni de știință lingvistici.
În inima etichetării discursului ca sistem funcțional de unități lingvistice este funcția de comunicare (comunicare) și funcția de exprimare a gândirii.
N.I.Formanovskaya, de asemenea, constată că, în considerare funcțiile de eticheta de vorbire pot înțelege ce loc ocupă eticheta discurs în comunicarea rolului pe care îl joacă în comunicarea de vorbire și modul în care este inclusă în contextul general al comunicării comunicării [Formanovskaya 1982: 14] .
În ciuda faptului că pragmaticii ca o ramură a teoriei semnelor de acolo pentru o lungă perioadă de timp, o abordare pragmatică a descrierii fenomenelor lingvistice a apărut abia în anii '60 ai secolului XX - și este în prezent în măsură să revizuiască bazele originale și perspective de cercetare.
Karaulov Yu.N. Limba și limba rusă. - M. Nauka, 1987.
Formanovskaya N.I. Eticheta rusească de vorbire: aspecte lingvistice și metodice. M. 1982.
Trimiteți-le prietenilor: