Informații suplimentare despre conjugarea verbelor grupurilor I, II și III pot fi găsite pe pagina Conjugarea tipică a verbelor franceze.
Valoare și utilizare
Futur simplu servește pentru a exprima acțiunea care va avea loc după momentul vorbirii. În limba rusă, adesea corespunde viitoarei verbale, de exemplu, voi face. O să văd. și așa mai departe.
Elle ira la bibliotecă ce soir.
În seara asta se va duce la bibliotecă.
Il sosesc demain.
Va veni mâine.
Este demn de remarcat faptul că în limba franceză modernă în loc de viitorul simplu în vorbire colocvială este din ce în ce mai folosită futur imédiat (aproape viitor)
Il partira dans trois jours. = Il voi partir dans trois jours.
Va pleca în trei zile.
Il faudra faire quelque a ales. = Il va falloir faire quelque ales
Va fi necesar să faceți ceva.
Următoarele cazuri de utilizare simplă în viitor merită o atenție deosebită.
Futur simple poate fi folosit pentru a exprima o ordine sau un sfat.
Tu examineras problème le plus posibil.
Luați această problemă cât mai repede posibil.
Vous prendrez garde au verglas.
Fii atent: gheață.
Futur simplu poate fi folosit pentru a exprima o cerere politicoasă.
Este cerut de mine pentru montrer lesntours.
Aș vrea să vă rog să vă arătați în jur.
Vous serez très cu scopul de a exprima.
Ar fi foarte drăguț să-mi explici totul.
Futur simplu poate exprima probabilitatea, incertitudinea sau ipoteza, fiind folosit cu verbul avoir sau être.
Quel-a-t-il? - Aurul sept.
Câți ani este? - Trebuie să fie șapte.
Ou est-elle? - Elle sera à l'institut.
Unde este ea? - E probabil la institut.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: