Acest verb are două sensuri. dintre care unul, originalul, este depășit.
Cuvântul spre defăimare a fost împrumutat sub țarul Petru I, adică acum 300 de ani. Apoi a fost folosit în sens
De unde acest cuvânt a venit la noi, învățăm din dicționarele etimologice, afirmând că verbul dat este format din substantivul rascal. care au venit la noi de la germani prin polonezi. Poloneză lexeme szelmować. împrumutat direct de limba rusă, este format din lexeme germană Schelm. adică "necinstiți, răufăcători" și urcând la cuvântul mai vechi Scelmo - moartea. prin urmare
Aparent, în acest sens, cuvântul "rascal" a fost folosit inițial în epoca Petrine, când nobilii care au fost defăimați au fost declarați sclavi, adică bombardiști de vină, de moarte, de sinucidere.
În conformitate cu legile acelor ani, nobilimea nu a putut fi supusă biciuirii publice - aceasta a fost cea mai frecventă pedeapsă pentru cei obișnuiți de ambele sexe. De aceea, ei au fost urmate de o procedură simbolică de defăimare - lipsindu-i de titlul lor nobil și de privilegiile nobile, onoarea nobilă. Această procedură a fost efectuată după cum urmează:
- Schela a fost instalată pe schelă, la care un semn cu numele infractorului a fost ucis;
- omul condamnat a fost înălțat pe schelă și lăsat pe genunchi lângă genunchi;
- călăul de deasupra capului său spargea o sabie - un simbol al onoarei nobile;
- dezgustat în acest fel, fostul nobil a fost declarat un ticălos - un ticălos, un om vrednic de moarte;
- Biserica a trădat anatema criminală și a fost declarat viciat.
Acum acest om nu putea fi executat doar în realitate, ci și înfricoșat (pentru nobilitate, acesta din urmă era mai rău decât primul).
Nobilii, legea celor vinovați, răniți, au pornit după ordinul țarului, publicat, potrivit unei singure surse. în 1715, în 1716, și acest decret funcționează de mai multe decenii după moartea lui Petru - până în 1766 sau până în acest an (este dificil de dezasamblat conform datelor disponibile din surse). Apoi defăimarea a fost înlocuită
De la sfârșitul secolului trecut, procedura de executare civilă, la care nu au fost supuși numai nobleții, nu mai era aplicată.
Astfel, verbul de a defăima în sensul "pedepsirii publice a unui nobil" a intrat în trecut, în istorie, dar a dobândit un nou înțeles. care este folosit în mod activ în limbajul modern, în discurs colocvial, se întorce la aceleași cuvinte germano-poloneze și este explicat în dicționar după cum urmează:
Explicați sensul acestui verb nu pot fi numai acele sinonime care sunt date în articolul din dicționarul explicativ, dar și de către alții:
- cuvintele: murdare, mărturie, mars, spiritism, ocară, defăimare, pată, răzbunare, rușine, umilire, înnegrire;
- unitățile frapologice: să arunce o umbră, să expună o lumină proastă, să toarne noroi pe murdărie, să-l prindă la piere (un ecou al defăimării și al pedepsei civile).
Sistemul a ales acest răspuns ca fiind cel mai bun
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: