Bookreader - Agatha Christi

Un câine care nu latră

Traducere E. Krupkina, L. Obukhova, G. Kostina


Lily Margrave, cu o diligență excesivă, netezește
Mănușile ascuțite în poală. Fără îndoială, ea






era nervos. Searing se uita la omul care stătea
într-un scaun adânc. A auzit multe despre Hercule
Poirot, un detectiv renumit, dar la văzut mai înainte
de unul singur. Un tip comic, aproape ridicol nu corespundea deloc
ideea că ea sa format în prealabil. cum
Acest mic amuzant cu un cap în formă de ou și
mustața monstruoasă a dezlegat aceste cazuri neobișnuite, soluția
la care a fost prescris? Chiar și jocul pe care îl juca,
ascultând Lily, a lovit-o cu incredibilul ei copilăresc. ea
puse unul pe altul din lemn mic, multicolor
cuburi și părea că este mai mult atras de piramida decât de ea
poveste.

Era ofensată. Își ridică imediat capul.






- Haide, mademoiselle, te implor. Nu vă fie frică,
că sunt împrăștiată. Dimpotrivă, te ascult cu cel mai mare
atenție.
Își luă din nou planurile, iar Lily forțată
pentru a continua povestea. A fost o poveste interesantă, dar
ea a spus atât de laconic, atât de deliberat neîncetat
într-o voce pe care toate dărurile inimii păreau să fie pierdute.
Când a terminat, Lily a spus cu o provocare ușoară:
- Sper că am trecut totul suficient de clar?
Poirot încuviință din cap, împrăștia blocurile de lemn de pe masă
și, strângându-și degetele, se îndreptă în scaun. El metodic
repetate
- Sir Rueben Astwell a fost ucis acum zece zile. Apoi
Miercuri, adică cu o zi înainte de ieri, poliția la arestat pe nepotul său
Charles Leverson. Dovezile împotriva lui sunt următoarele (corecte
eu, dacă mă înșel): acum zece zile, noaptea
Dl. Leverson sa întors acasă foarte târziu.
Deblocă ușa cu cheia. Sir Rueben încă lucra.
Singur în turn, pe care el la numit sanctuarul său. - El
a scris la birou. Butler, a cărui cameră
este direct sub cabinetul din turn, a auzit cum Leverson
sa certat cu unchiul său. Cearta sa terminat cu un zgomot gol,
ca în cazul în care un accident a răsturnat un scaun, și apoi amorțit
plânge. Un barbar îngrijorat și îngrijorat dorea







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: