Nume de limbă engleză, rețea socială de educatori

1. Originea denumirilor engleze __________________________ 4

- Nume de persoane vechi engleze _________________________ 4

- Numele englezilor în Evul Mediu _________________________ 4







- Contribuția puritanilor la numele englez ______________________ 6

- Rolul literaturii în reînnoirea Onomasticonului din Anglia

2. Nume mediu ____________________________________________ 8

4. Numele contemporane ____________________________________ 10

5. Factorii care determină alegerea numelor personale _______________ 11

6. Denumiri populare în limba engleză ___________________________ 14

7. Interese ______________________________________ 17

8. Studiul sociologic al elevilor _________________________ 19

Lista literaturii folosite _________________________ 21

Numele oamenilor fac parte din istoria popoarelor. Ele reflectă modul de viață, credințele, aspirațiile, imaginația și creativitatea artistică a popoarelor, contactele lor istorice. Numele sunt adesea împrumutate de un popor de la altul. Fiecare națiune are obiceiurile, istoria și, bineînțeles, numele.

Limba engleză, bogatul patrimoniu literar al scriitorilor și poeților care au scris pe el, studiază un număr foarte mare de oameni, astfel încât numele englezesc nu sunt pentru noi, slavi, ceva neexplorat și complet străin. Ei sunt eufoniști, pot forma forme diminuante și mângâieri - și, probabil, asemănarea lor cu rușii se termină.

Sistemul englez de nume este foarte interesant și, din multe puncte de vedere, neobișnuit pentru noi. De regulă, în țările vorbitoare de limba engleză, numele complet cuprinde trei componente: numele, prenumele și numele de familie. Astfel, ca primul și al doilea nume pot fi date nu numai nume tradiționale, ci și nume de familie. Pentru aceasta, numele de rude, celebrități sau figuri istorice sunt de obicei alese.

Scopul muncii mele. aflați care denumiri moderne de engleză sunt cele mai populare și determinați factorii care influențează alegerea lor.

Pentru a atinge acest obiectiv, trebuie să rezolvați următoarele sarcini.

1. Să studieze istoricul originii numelor englezești.

2. Investigați factorii care sunt esențiali în alegerea numelor personale.

3.Proanalizat tabele de rating de cele mai populare nume de engleza in ultimii ani.

4. Să efectueze o cercetare sociologică în rândul studenților AOU din Gimnaziul nr. 9 pe tema: "Ce nume de engleză știți?".

5.Reportați cele mai cunoscute nume de limbă engleză.

1. Originea numelor englezești.

Nume vechi englezești

În Anglia veche, numele oamenilor au apărut destul de simplu. au fost efectuate studii istorice, care a relevat faptul că mai multe nume vechi în engleză coincid cu cuvinte de limbă ca substantive și adjective. În acele vremuri imemoriale, semnificația numelui era poreclele oamenilor. De exemplu, Brun este un nume, o porecla, un adjectiv. Sunt nume de limba engleză care se termină în «ING“ sufix, ceea ce înseamnă că persoana care poartă numele, a fost un descendent al lui, în al cărui nume sufixul este absent (Bruning - «fiu al lui Brun"). Afilierea persoanelor la o familie a fost indicată prin utilizarea componentelor numelor părinților. (. 1062-1095 bienal) De exemplu, Sv.Vulfstana numele (Wulfstan -volk + piatra), episcop de Worcester este compus din primul nume al mamei Wulfgifu componenta - Wolf + cadou, darul și numele celui de al doilea component Athelstan tată - o, + piatra superioara nobil.

În prezent, în antroponimia engleză, doar 8% se află în numele perioadei englezești.

Nume englezești în Evul Mediu

După cucerirea normanilor, denumirile vechi englezești, folosite de-a lungul secolelor, aproape complet dispar. În lista a 800 de nume de juriu din Kent în 1313-1314. erau doar cinci vorbitori de nume vechi englezești. Influența cuceririi normande asupra antroponimiei sa manifestat și în accelerarea tendinței de tranziție a poreclelor în numele de familie. Cea de-a treia consecință a cuceririi normanilor a fost concentrarea plăcuței de identificare: cele cinci nume cele mai populare au fost deja peste 60% din toate numele de sex masculin remarcat.

Ce nume sunt cele mai populare în această perioadă (secolul al XI-lea și mai departe)? Răspândită în rândul aristocrației, și apoi în masele țărănești mai largi au dobândit astfel de normanzi au adus nume precum William, Richard, Robert, Hugh, Ralph, și altele. În același timp, cucerirea normandă a puterii consolidate a Bisericii, care este la mijlocul secolului al XV-lea. era atât de puternică încât putea cere de la credincioși numele numai sfinților canonizați. Numele biblic John, Peter, James, Michael, Philip, Simon, Luke pentru băieți și Mary, Joan Agnes, Catherine, Margaret, Ann (e) (Anna) pentru fete. Figura de sex feminin în secolul al XII-lea. a fost foarte divers; cu excepția numelor biblice personale și numele sfinților l-au folosit și numele exotice, neobișnuite vechi britanice: Hodierna ( «astăzi»), Italia ( «italiană»), Melodia ( «ton»), Antigone (Antigona - din mitologia greacă). Cassandra ( «radiant, profeta»), Norma ( «norma»), Splendor ( «splendoare"), etc. Iată câteva exemple de populare în această perioadă de nume :. David, Thomas, Nicholas, Gilbert, Martin, Maurice, Adam, Stephen , Eleanor, Isabel, Matilda, Margaret. După secolul al XIII-lea. cu întărirea influenței bisericii, numărul de nume scade drastic, crește frecvența și "concentrația numelor". Odată cu apariția feudalismului avansate în Anglia, cu întărirea rolului bisericii a legii juridice devine doar un nume personal, care a fost dat la botez. Schimbarea numelui a fost permisă numai atunci când luăm o demnitate spirituală sau când luăm juraminte monahale.

După stabilirea Bisericii Anglicane (XVI sec.), Legea a permis copilului narekat orice nume pentru alegerea nasi. În Evul Mediu, documentele necesare pentru a scrie cu exactitate numele dat la botez, pseudonimele și numele de familie ar putea avea mai multe. Numai până în 1730 numele de familie moștenit de la tată devine final. Prevalența numelor biblice a fost promovată de misterele care au avut loc în diverse sărbători. A început pe Biblie și relatările evangheliilor, mistere aranjate de obicei, de către autoritățile orașului, cani, sindicate și bresle de artizani de Crăciun, de Paști și alte sărbători religioase, la târguri și zonele urbane. Astfel, în lista engleză a numelor a venit din misterele nume ca Adam (Adam), Eva (Eva), Noe (Noe), Sarah (Sarah), Joseph (Iosif), Daniel (Daniel), Sampson (Samson), David (David ), Susanna (Susanna - „floare de crin»), Judith (Judith), Anna (Anna) (Vechiul Testament), baptistă ( „baptist»), Ioan (Ioan), Iacov (Iacov), Peter (Petru), Simon (Simon), Matei (Matei), Thomas (Thomas) (Noul Testament).







Contribuția puritanilor la numele englez.

Separat în secolul al XVI-lea. din Biserica Angliei puritani, pentru a distinge copiii lor de la masa nelegiuiti și „neconvertiți“, a identificat și principiile lor specifice de numire a acestora. Se știe că puritanii disting fanatismul religios, convingerea în "alegerea" lor, "infailibilitatea". Ca urmare a persecuției, mulți dintre ei au fost obligați să fugă din Anglia spre continent, o parte - în America de Nord, în cazul în care numele personale puritane au fost deosebit de raspandita in nord-estul Statelor Unite ale Americii de azi. au dat de multe ori copiii lor nume latine ale propriei sale: Beata „fericit“, Desiderius și Desideratus „bun venit“, Deodatus „zeul“, Renovata „actualizat“. nume biblice greu vorbite (Bezaleel, Habakkuk). (. Mai ales la începutul secolului al XVII-lea) Printre cele mai cunoscute nume create de puritanii, ne întâlnim: Free-cadou ( «cadou gratuit»), Reformei ( «transformare»), Pământ ( «teren»), praf ( «praf»), Ashes ( „praf»), livrare ( «recitarea»), Mai multe fructe ( «mult fructe»), necazul cel mare ( «durere»), Disciplina ( «curb»), Joy din nou ( «bucura din nou»), de mai sus ( « "Mulțumesc, Doamne, Dumnezeule, trăiește bine. Puritanii de multe ori merge la extreme pentru a forma nume, cum ar fi No-merit (nu-valoare), Ne pare rău pentru-Sin (rău-despre-Sin), Faith-My-Joy (Vera-My Joy), Mult-Mercey (Premnogo- recunoscător), Sin-neagă (Sin neagă), Frica-Nu (Frica-nr), sau prin utilizarea unui deosebit de rare - Habacuc. Uneori, folosit nume biblice cu conotații negative, (Cain - Cain, Dinei - Dinei, Tamar - Tamar Tamar). Pentru dețineri, există, de asemenea, destul de anumite nume se potrivesc cu pozițiile lor :. Neputincios (neajutorat), Pocăința (pocăință), Forsaken (stânga), iar cealaltă fiind în cea mai mare parte oameni prost educați, puritanii nu au putut evita greșelile și jena în imyatvorchestve lui. În zelul său religios, au creat nume, sloganuri de tipul cunoscut în secolul al 16-lea: Isus-Hristos-venit-în-lume-to-Save Barebone ( «Isus-Hristos-venit în lumea-la-Spasti- Berboun lui) și fratele său, Dacă-Hristos-a avut-nu-a murit-pentru-tine-tu-ai fi-fost-osândiți Barebone (Dacă ar fi fost, Hristos-a-murit-For-You-You-a fost, ar-Cursed Barbone) - acesta din urmă era mai cunoscut decât Damned Barebone!

Un Puritan după nume Robinson a fost atât de impresionat de povestea biblică a modului în care Saul sabia hacked Agag, împăratul lui Amalec, că a dat fiului său numele Agag Ruby-on-piese-înainte de a-Face-Lord (Hew-Agag-in-pieces-inainte de a- the-Domnul). Un alt Puritan subscris mândru Ovadia-Zakuy-Lor-Kings-B-lanțuri-și-lor-nobili-B-Shackle Needham (Obadia-bind-lor-regi-in-chain-and-lor-nobili-in-Arons Needham) .

Multe dintre numele neobișnuite create de puritani au fost scoase din uz de secolul al XIX-lea. (Tip Lament ( «plânsul»), Neputincios ( «neajutorat»), Ascultare ( «ascultare"), lăsând amprenta în Statele Unite. Cu toate acestea, contribuția puritane în lista engleză modernă de nume nu poate fi complet ignorate. De la ei au fost asimilate nume personale biblice Samuel (Samuel), Benjamin (Benjamin), Joseph (Iosif), Iacov (Iacov), Daniel (Daniel), Sarah (Sarah), Susan (Susanna), Hannah (Anna), precum și numele apelative: credință ( «credință "), Speranță, Caritate, Prudență.

Rolul literaturii în reaprovizionarea onomasticonului Angliei.

Scriitorii englezi nu numai că au promovat popularizarea mai multor nume, ci și au creat nume noi. Astfel, Jonathan Swift a creat două nume personale: Vanessa și Stella. Eroii din piesele lui W. Shakespeare și-au dat numele multor englezi. Datorită Shakespeare a intrat în nume de utilizarea pe scară largă, cum ar fi Silvia ( «doi domni din Verona»), Celia ( «După cum vă place»), Julia ( «doi domni din Verona»), Juliet ( «Romeo și Julieta»), Jessica ( «The Merchant of Venice“ ), Ophelia ("Hamlet"), Viola ("A douăsprezecea noapte").

În secolul al XVIII-lea. în legătură cu renașterea romanului gotic și interesul sporit în stilul gotic începe Fascination vechi nume personale, există o renaștere a unora dintre vechi engleză și numele medieval: Edgar, Alfred, Galahad, Emma, ​​Arthur, Albert, Lancelot, Matilda, Maud, Rosabel, etc. Sub influența populare. romane W. Scott ( "Quentin Durward" "Guy Mannering" "Ivanhoe", "Rob Roy" și colab.), pp Coleridge poezie, A.Tennisona, J. Byron și primesc răspândit numele rafaelită precum Christabel, Manfred, Rowena, Cedric, Quentin, Minna, Guy, Diana, Fenella, Nigel, Roland, Ralph, Hugh, Walter și colab. Aici o listă mică de n prin satelit și nume populare, care au contribuit la răspândirea operelor lor:

W. Thackeray - Esmond; R. Blackmore - Lorna; L. Carroll -Alice; A. Tennyson - Clara, Clare, Matilda; C. Reed - Reginald; S. Richardson - Pamela; JM Barry - Wendy; JB Shaw - Candida; G. Spencer - Clarinda; E. Lion - Edna, Joyce; J. Eliot - Romola; F. Sidney - Pamela; J. Galsworthy - Fleur și colab.

Potrivit statisticilor, toți copiii englezi primesc la naștere două nume (primele + nume de mijloc): personale și secundare. Obiceiul de a da copilului numele de mijloc se întoarce la tradiția de atribuire a nou-născutului câteva nume personale. În cazurile moderne engleză Nominalia asignarea două sau trei nume de mijloc sunt mai frecvente decât absența completă a numelui de mijloc. Deși nu există nici o lege care limitează numărul de nume de mijloc, mai mult de patru nume de mijloc suplimentare nu sunt de obicei atribuite: Charles Philip Arthur George, Andrew Albert Christian Edward, Edward Antony Richard Louis, Anne Elisabeth Alice Louise. Rolul numelui de mijloc acum - ca un semn de individualizare suplimentare, în special pentru persoanele care sunt nume pe scară largă. Ca nume de mijloc sunt folosite ca nume personale și nume de locuri, substantive comune, etc. De multe ori ca nume de mijloc folosesc numele persoanelor, după care este atribuit. De exemplu, este bine primit numele de mijloc șapte fii Charles Dickens: Charles Kaliford Boz Dickens (în numele tatălui său), Walter Landor Dickens (în onoarea celebrului scriitor), Francis Jeffrey Dickens (în onoarea unui alt scriitor) Alfred Tennyson Dickens (în onoarea poetului ), Henry Fielding Dickens (în onoarea celebrului scriitor englez), Edward Bulwer-Lytton Dickens (în onoarea scriitorului).

În Scoția, tradiția de a da un nume copiilor după numele fetei mamei este puternică. Mai recent, încă luate în considerare în Anglia a acceptat să dea naștere la băiat un tradițional „sigur“ numele și un pic mai neobișnuit, nume de mijloc neconvențional, iar când fetele numit folosesc aceeași formulă, dar în ordine inversă, în cazul în care numele nu-i place crescut fată, este întotdeauna puteți utiliza numele intermediar. De altfel, există cazuri în care numele personal este uitat complet, existente numai în documente sau cărți de înregistrare, precum și în manipularea de zi cu zi utilizate pe bună dreptate numele de mijloc. Astfel, numele complet al unui celebru prim-ministru britanic Harold Wilson, James Harold Wilson, dar în general a fost folosit doar o combinație de Harold Wilson. Numiți o figură politică majoră John Powell Enoh a fost redus la Enoh Powell, sub care este cunoscut ca cea mai mare parte a populației engleze. Punct de vedere istoric, numele de mijloc este mult mai mic decât celelalte nume personale. Primele nume au apărut, urmată de numele, și numai în secolul al XVII-lea. au apărut nume de mijloc împrumutate din ambele clase de nume. După cum sa menționat mai sus, numele de mijloc sunt rar utilizate în afara documentelor oficiale, corespondenta de afaceri, etc. Cu toate acestea, în viața de zi cu zi numele mediu american dat un accent mult mai mare decât în ​​Marea Britanie, chiar dacă este exprimat doar printr-o scrisoare de capital: Harry S. Truman, Franklin D. Roosevelt, John F. Kennedy, și altele.

Formele complete sau originale de denumiri au formulare derivate sau derivate, care sunt folosite în principal atunci când se referă la persoane într-un mediu informal, în cercul de cunoștințe, prieteni, rude și rude.

Numărul de instrumente financiare derivate nu poate fi contabilizat cu exactitate. Acest lucru se explică prin natura funcționării lor: imaginația creatorilor de nume pentru adresarea prietenilor, iubiților, rudelor, rudelor și copiilor este imensă.

Modelul dominant pentru derivarea derivatelor este abrevierea: BEN (EDWIN, Sicga







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: