Notele Polemic despre salvarea limbii materne, a informațiilor despre tineret și a revistei de divertisment

Cât de des, vorbind cu cineva sau pur și simplu pe jos pe stradă, puteți auzi cuvinte precum "cool", "super", "plin de farmec", "comp". Când le auzim sau le pronunțăm, ni se pare că sunt la fel de simple cuvinte ca toți ceilalți. Dar nu este așa. De fapt, aceste cuvinte scapă dezastruos limba noastră frumoasă. Ei reduc din ce în ce mai mult vocabularul, în special adolescenții. De unde vin aceste cuvinte în limba noastră rusă? Unele dintre ele au fost odată cuvinte obișnuite, dar oamenii i-au "ucis". De exemplu, cuvântul împrumutat "computer" a fost transformat într-un "calculator", "laptop" - în "laptop". Sau frumosul cuvânt rusesc "om", care însemna "o frunte transformată într-un secol", era acum redusă la "oameni". Și niște cuvinte au venit la noi din alte limbi, când nu era nevoie de ele.







Dacă cuvântul "computer" a apărut împreună cu noi împreună cu invenția, atunci cuvântul "despre kei" a venit pur și simplu și a înlocuit astfel de cuvinte ca "bun", "excelent", "minunat". De ce? Cum ar putea un cuvânt străin să iasă din limbaj cât mai multe trei? Și câte cuvinte pot fi numărate dacă adăugați toate cuvintele care au fost afectate de "cuvintele extraterestre"? Cum afectează utilizarea limbajului "cuvinte-cripples" și "cuvinte extraterestre"? Ei sărăcește vocabularul oamenilor. Lexicul lean ne face saraci din punct de vedere spiritual. De exemplu, în seria populară "Univer" (chiar numele seriei este "cripple") există o eroină care vorbește în mod constant un cuvânt foarte urât. Privind la această eroină, vreau să spun: "Ce nebun!". Dar care a fost surpriza mea când am întâlnit o fată care sa infectat cu acest cuvânt dăunător, astfel încât ea o repetă în mod constant. Ea este, de asemenea, distribuția eroinei din Univer! Singura diferență este că această fată are doar zece ani, dar acest lucru este, de asemenea, trist.







Dacă ea deja la o vârstă atât de fragedă leagă vocabularul ei, atunci lucrurile se vor înrăutăți. Cineva va întreba: "Este într-adevăr așa de rău? La urma urmei, pentru că oamenii adesea spun "Oh kay" cuvinte precum "bune" și "excelente", ele nu vor dispărea. Acum ei nu pot dispărea, dar anii vor trece, generațiile se vor schimba și într-o zi oamenii care trăiesc în țara noastră care nu cunosc aceste cuvinte vor trăi. Și trebuie să avem grijă nu numai de valorile noastre, ci și de faptul că aceste valori ajung la descendenții noștri. Trebuie să facem totul pentru a păstra limba rusă. Să ne amintim Ellochka, un canibal de la Ilf și Petrov "12 scaune". Chiar vrei să fii ca ea? Dar Allochka de la Univer nu este departe de stânga ei! Da, acestea sunt doar personaje fictive, dar în rândul oamenilor adevărați există asemenea "allochki", și curând va exista "Ellochka". Și ce limbă le va da descendenților lor?

Înfundat, sărac și urât. Da, multe cuvinte au fost deja pierdute, multe scrisori au dispărut de la ABC-ul nostru original. Nu pot fi returnate. Dar putem să păstrăm ceea ce a mai rămas astăzi. Trebuie doar să vă monitorizați limba și să folosiți mai puțin "cuvinte zdrobite" și "cuvinte extraterestre"! Nu încercați să păreați abrupți și înlocuiți cuvintele rusești cu cele străine. Nu grăbiți și scurtați cuvinte. Vorbiți în limba rusă, pe care Turgenev la numit "mare, puternic, adevărat și liber"!







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: