Limbi literare și naționale

Există o diferență între limbajul literar și limba națională. Limba națională acționează sub forma unui limbaj literar, însă nu toate limbile literare devin imediat o limbă națională. Fiecare limbă, dacă este suficient de dezvoltată, are două soiuri principale funcționale: limba literară și limba vorbită în direct. Fiecare persoană are o conversație fluentă din copilăria timpurie - dialecte, vernacluri urbane, jargon de tineri și profesioniști, argo. Stăpânirea limbajului literar apare pe tot parcursul dezvoltării omului până la bătrânețe. Limba literară ar trebui să fie în general înțeleasă, adică accesibilă tuturor membrilor societății. Limba literară ar trebui dezvoltată într-o asemenea măsură încât să poată servi principalele sfere ale activităților oamenilor. În discurs este important să se respecte normele gramaticale, lexicale, ortopedice și accentologice ale limbii. Limba națională este un sistem al mai multor forme de existență a limbii: limbă literară (forme orale și scrise), vorbitori de limbă (varietăți de limbaj și dialecte). În procesul de formare a limbii naționale, relația dintre limbajul literar și dialecte variază în mod semnificativ. Limba literară națională este o formă în curs de dezvoltare care ocupă o poziție de lider, înlocuind treptat dialectele care domină fazele timpurii ale dezvoltării limbajului, în special în sfera comunicării orale.







Normă lingvistică. Funcțiile normei. Specii.

Norma lingvistică este universal recunoscută exemplară, fixată în dicționare, folosirea elementelor din limba rusă.

1. Funcția de protecție a limbajului (ajută limbajul literar să-și păstreze integritatea și înțelegerea generală, să protejeze limba literară de fluxul dialectului).

2. Funcția de reflectare a istoriei limbii (normele reflectă ceea ce sa întâmplat în limba istorică).

1. Norme ortoepice - un set de reguli care stabilesc o pronunțare uniformă.

2. Normele Lexic sunt reguli de utilizare a cuvintelor în conformitate cu semnificațiile și posibilitățile lor de compatibilitate.

3. Normele morfologice sunt regulile pentru formarea cuvintelor și a formelor de cuvinte.

4. Normele sintactice sunt reguli pentru construirea combinațiilor de cuvinte și a propozițiilor.

Normele stilistice sunt regulile pentru alegerea mijloacelor lingvistice în conformitate cu situația de comunicare.

6. Norme ortografice - reguli pentru scrierea cuvintelor.

7. Normele de punctuație - regulile de punctuație.

8. Dinamismul normelor. Conceptul de variabilitate a normei.

Prin varianta normei, înțelegem existența unor variante de mijloace în norma literară considerată sincron.

Normele ortoepice reprezintă un set de reguli care stabilesc o pronunțare uniformă. Ortoepice în sensul propriu al cuvântului indică, astfel cum acestea ar trebui să fie pronunțată anumite sunete în anumite poziții fonetice în anumite combinații cu alte sunete, precum și în anumite forme gramaticale și grupuri de cuvinte, sau chiar cuvinte individuale, în cazul în care aceste forme și cuvinte au lor caracteristica de pronunție.

• În discursul rusesc, numai vocalele sunt clar pronunțate, care stau sub stres: cu [a] d, în [o] lk, d [o] m. Vocalele care se află într-o poziție neimpresionată pierd claritate și claritate.

· În poziția neaccentuate (toate silabe bezudar-TION, dar prima pretonic) după consoane tare, în loc de litere pronunță pronunția kratkineyasny de sunet, care sunt în diferite descompuneri variază de la [s] la [a]. Condiționat, acest sunet este notat cu litera [b].

· După consonanțe moi din prima silabă de dinainte de război, în locul literelor a, e, sună sunetul, media între [e] și [și]. Condiționat, acest sunet este notat de semnul [și e].

· Vocala [și] după un consonant solid, preposition sau atunci când cuvântul este combinat cu cel anterior este produs ca [s].

· Legile de bază ale producției consoanelor în limba rusă sunt uimitoare și asemănătoare.

· Consonantele exprimate cu care se confruntă surzii și la sfârșitul cuvintelor sunt uimiți.

· Consoanele fără voce care se confruntă cu vocea sunt pronunțate ca fiind corelate cu acestea sonor.

· În producerea de cuvinte cu o combinație a nd există o fluctuație, care este asociată cu o schimbare a regulilor vechii pro-relații a Moscovei. Conform normelor limbii literare moderne ruse, combinația este de obicei atât de pronunțată [chn], în special aceasta se aplică cuvintelor de origine cărții. precum și cu cuvinte relativ noi. Combinația dintre chn este pronunțată ca [shn] în patronimica feminină în -a.

· Câteva cuvinte cu o combinație de n conform normei au o dublă pronunție.

· În unele cuvinte, în loc de a pronunța [sh].

· Termenii finiti și în verb sunt pronunțați ca [tzza].

· Pronunție de cuvinte împrumutate.

· Cât de mare de reguli, cuvinte de împrumut sunt supuse unor standarde moderne pronunțând și numai în unele cazuri, caracteristici diferite de pronunție. De exemplu, sunetul uneori stocate rostea-shenie [o] în silabe neaccentuate (m [a] del, [a] Aziz) și consoane dure înaintea vocalei [e] en [te] nna, la [de] kc, n [ne ] bifați). În majoritatea cuvintelor împrumutate înainte de [e], consoantele se înmoaie.

· Pronunția variantei este permisă în cuvinte: decan, terapie, revendicare, teroare, urmărire.

· Trebuie acordată atenție accentului. Stresul în limba rusă nu este fix, este mobil: în diferite forme gramaticale ale aceluiași cuvânt, stresul poate fi diferit:

Normele morfologice sunt reguli pentru utilizarea formelor gramaticale ale diferitelor părți ale discursului. Normele morfologice sunt reglementate de morfologie - o secțiune a lingvisticii care include doctrina formelor cuvântului și modalitățile de exprimare a semnificațiilor gramaticale, precum și doctrina părților de vorbire și a semnelor lor.

Norma morfologică reglementează formarea cuvintelor și modificarea cuvintelor.

Când normele morfologice sunt încălcate, apar erori diferite de vorbire. Exemple de astfel de încălcări pot fi utilizarea cuvintelor într-o formă care nu există pentru ele: pantofi, victorie, etc.

1. Cuvintele (abrevieri) abreviate complex, formate prin combinarea primelor litere cu cuvintele numelui complet, determină genul lor în funcție de genul cuvântului principal al denumirii compusului. De exemplu: CSI (Comunitatea Statelor Independente). Cuvântul principal, comunitatea, înseamnă o abreviere a genului mijlociu. CSI a apărut .... ITAR (Agenția de Informare a Telegrafilor din Rusia) este cuvântul principal al agenției, prin urmare, spun ei: ITAR a raportat. Cu toate acestea, uneori, în mintea oamenilor, astfel de cuvinte sunt asociate cu binecunoscutul prin natura: dacă sfârșitul este zero, atunci el este perceput ca un gen masculin. De exemplu, Julian Semenov și-a intitulat romanul "TASS este autorizat să declare". Sau biroul de locuințe a autorizat .... deși cuvântul principal din primul exemplu este o agenție. în al doilea - biroul.







2. Genul de substanțe non-declabile de origine străină este definit după cum urmează: dacă substanțele nedeclinabile desemnează obiecte neînsuflețite, ele aparțin genului mijlociu, cu excepția cuvântului cafea (cafeaua este masculină). De exemplu: o toba de eșapament, un kimono, un domino. Dacă cuvintele indecente denotă ființe vii, genul lor depinde de sexul ultimului: un frau vechi, un maestru faimos, un tânăr crupier sau un tânăr crupier. În cazul în care acestea denotă animale, păsări, ele aparțin genului masculin, cu excepția cazului în care este vorba de sex feminin: un ponei amuzant, un pimp imens. Dar cimpanzeul a fost îngrijit.

Genul substantivelor care denotă denumirile geografice este determinat de numele generic: râu, oraș, lac, insulă (frumoasa Capri, magnificul Sochi)

Substanțele nedetectabile care au un nume generic în limba rusă sunt corelate cu genul celui din urmă: salami - g. p. (cârnați), kahrrabi - zh.r. (Varza).

Numele literelor se referă la cuvintele genului de mijloc: rusă A, capitala D; numele sunetelor este mediu sau masculin: netensionat A - netensionat A; numele muzicii sunt de genul mijlociu: lung mi.

Genul de substantive format în urma adăugării a două cuvinte este determinat în funcție de animalitatea și inanitatea numelui. În substantivele animate, genul este definit de cuvântul care indică sexul feței: o astronaut feminin este o femeie. un miraculos erou. Într-un substantiv neînsuflețit, genul este determinat de genul primului cuvânt: muzeu-apartament-m. îmbrăcăminte roșie - cf. Dacă substantivul compus are un cuvânt indescifabil în compoziția sa, atunci genul este determinat de declinul substantivului: cafe-dining room - f. car-taxi - m.

3. Denumirea corectă și normele de utilizare a acesteia.

Printre denumirile proprii există un număr mare de persoane care nu pot fi schimbate, iar determinarea tipului de cuvinte poate provoca dificultăți. Numele neschimbate includ:

1) substantive de limbă străină, cu baza unei vocale. De exemplu: Rabelais, Sochi. Ontario și alții;

2) numele de familie ucrainean, care se încheie cu: Matvienko, Sergienko, Shevchenko, etc;

3) numele de familie rusesc, terminând pe - s, - ei, - în urmă, -

th, ovo: Negru, Alb, Durnovo, Zhivago, etc;

4) numele de familie feminine pe baza unei consoane: Voynich, Perelman, Chernyak etc;

5) nume străine de sex feminin cu fundație pentru o consoană solidă: Helen, Carmen, Elizabeth;

6) nume - abrevieri formate prin adăugarea primelor litere: BSPU, MSU, LEP.

Normele sintactice sunt norme care reglementează regulile pentru construirea de combinații de cuvinte și propoziții. Împreună cu normele morfologice se formează și norme gramaticale.

Normele sintactice care reglementează modul în care postorennie anumite expresii (definiții de conectare, aplicații, add-on-uri la cuvântul principal), precum și crearea unor fraze întregi (ordinea cuvintelor, un acord de subiect și predicat, utilizarea de termeni omogene, participiu și conexiune verbală viteză participiu între părțile unei propoziții complexe) .

Ordinea cuvintelor în propoziție

În limba rusă, ordinea cuvintelor din propoziție este relativ liberă. Principalul este ordinea directă a cuvintelor adoptate în stilul neutru: subiecții să fie predicate: Elevii scriu o prelegere.

Modificările în ordinea cuvintelor se numesc inversiuni. Inversiunea este o metodă stilistică de a separa membrii individuali ai unei propoziții prin permutarea lor. De obicei, inversiunea este folosită în lucrările de artă.

Cazuri dificile de potrivire a subiectului cu predicatul

Coordonarea definițiilor cu un cuvânt definibil

1) Definiție + cifră de afaceri (= numeral + substantiv). Poziția pe care o ocupă definiția este importantă!

· Definiție înainte de cifra de afaceri: sub forma cazului Nominative: ultimii doi ani, cinci scrisori noi, trei fete tinere.

· Definirea în cadrul cifrei de afaceri contabile: în cazul părinte pentru substantive de gen masculin și neutru și pentru substantive feminine în cazul Nominative: ultimii doi ani, cinci scrisori noi, trei fete tinere.

2) Definiții omogene + substantiv (denotă obiecte similare, dar separate):

· Un substantiv în singular, dacă obiectele și fenomenele sunt strâns legate de sens sau au o natură terminologică: în jumătatea dreaptă și cea stângă a casei. Criza industrială și agrară.

· Un substantiv în plural, dacă este necesar să se sublinieze diferența de obiecte și fenomene: Facultăți biologice și chimice. Turnee amatori și profesionale.

3) Definiție + substantive omogene: definiția este în singular sau în plural, în funcție de faptul că se referă la cel mai apropiat cuvânt sau la întreaga expresie: literatura rusă și arta. Un elev și student talentat.

4). Definiție + substantiv cu aplicația: definiția este în concordanță cu cuvântul principal (care este, cu un substantiv): un nou vagon-laborator.

Se potrivesc aplicațiile cu un anumit cuvânt

Aplicația are o valoare adăugată în ceea ce privește substantivul (profesia, statutul, ocupația, vârsta, naționalitatea). Din acest motiv, este perceput ca un întreg cu un substantiv:

1) cererea, care este scrisă printr-o cratimă, este în concordanță cu cuvântul definit: pe noul canapea.

2) cererile care sunt scrise separat de cuvântul stabilit nu sunt în concordanță cu cuvântul: în ziarul Rabochy Krai.

þ Norma legată de coordonarea numelor geografice se schimbă. Astăzi este posibil să se coordoneze cu cuvântul determinat numele și denumirile geografice rusești pe -ya. În orașul Smolensk, în satul Goriukhine, pe râul Volga, în Republica India.

Cu toate acestea, nu există un astfel de acord în cazul denumirilor geografice străine și al denumirilor astronomice: în Texas, pe Muntele Elbrus, pe planeta Venus.

Caracteristicile utilizării membrilor omogeni

Există reguli în construirea de propoziții în termeni omogeni:

1) Nu puteți face cuvinte omogene în termeni omogeni. Nu este corect. Până atunci, el avea deja o soție tânără și o bibliotecă mare.

2) Nu puteți face cuvinte omogene cu semnificație generică și de specie (numai: genul → specii!). Nu este corect. Eliberarea echipamentelor (concept generic), dispozitive și dispozitive (conceptul de specii).

3) Este imposibil să se facă termeni omogeni termeni incompatibili din punct de vedere lexic și gramatic. Nu este corect. Dorințele și concluziile sunt exprimate (numai: dorințele sunt exprimate și se trag concluzii). Controlați și supravegheați activitatea (numai: monitorizați activitatea și gestionați-o).

4) Este imposibil să se facă cuvinte gramaticale și sintactice diferite (diferite părți ale cuvântului, un cuvânt și o parte a unei propoziții complexe) ca membri omogeni. Nu este corect. Cărțile ne ajută să învățăm și, în general, să învățăm multe lucruri noi (numai: Cărțile ne ajută să învățăm, să ne dea ocazia să învățăm multe lucruri noi). Nu este corect. Decanul a vorbit despre progresul academic și că aceste examene vor începe în curând (doar: decanul vorbea despre performanța academică și despre examenele care vor fi în curând).

5) Dacă există o scuză în fața membrilor omogeni, trebuie repetată înainte de fiecare membru omogen: Informațiile sunt primite atât din surse oficiale, cât și din surse neoficiale.

7. Utilizarea particiului sacramental participativ și adverbial

Este necesar să se respecte regulile de construire a propunerilor cu cifra de afaceri participativă și neparticipantă:

1) O schimbare participativă nu trebuie să includă un cuvânt definibil. Nu este corect. Planul finalizat de către instalație (numai: planul executat de uzină sau planul executat de uzină).

2) Concluziile sunt compatibile cu cuvântul definit sub forma genului, numărului și cazului și cu predicatul sub formă de timp. Nu este corect. El a mers pe drumul stabilit de tatăl său (numai: pavat). Nu este corect. Vorbitor cu cuvântul final, vorbitorul a răspuns la întrebări (numai: vorbitor).

3) Comuniunea nu poate lua forma unei tensiuni viitoare și nu se combină cu particula. Nu este corect. Un student care va avea în curând o diplomă. Nu este corect. Planuri care ar găsi sprijin din partea conducerii.

þ În cazul în care există dificultăți în corectarea propunerii cu cifra de afaceri participativă, propunerea poate fi restructurată în CPR cu un atributiv adverbial (cu cuvântul sindical care).

1) Acțiunile cifrelor predicate și geranddive sunt efectuate de un subiect. Nu este corect. Când m-am plimbat de-a lungul stației, m-am scutit de pălărie (numai: când m-am apropiat de stație, pălăria mi-a zburat).

2) Turnul participativ nu trebuie să fie atașat construcțiilor impersonale și pasive. Nu este corect. Deschiderea ferestrei, m-am simțit rece (numai: când am deschis fereastra, am înghețat).

þ În cazul în care există dificultăți în corectarea propunerii cu cifra de afaceri gerundive, propunerea poate fi restructurată în CPR cu o semnificație circumstanțială subordonată (cu alianțe când, dacă, pentru).







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: