Limbajul literar este partea prelucrată a limbii naționale, care are mai mult sau mai puțin norme scrise; limba tuturor manifestărilor culturii. exprimată în formă verbală.
Definiție [editați]
Limba literară - comună scris limba unui popor, și, uneori, câțiva oameni - limba documentelor oficiale-business, școală, scris, comunicarea de zi cu zi, știință, jurnalism, literatura, toate formele de cultură, exprimată în formă verbală, de multe ori în scris, dar uneori pe cale orală. Acesta este motivul pentru care cartea scrisă și formele orale-colocviate ale limbajului literar diferă, originea, relația și interacțiunea dintre acestea fiind subordonate anumitor legi istorice. [1]
Limba literară - este o societate conștientă, sistem de limbaj evoluat punct de vedere istoric, care diferă de codificare strictă, dar mobil, nu este statică, care acoperă toate domeniile de activitate umană: știință și educație - stil științific; sfera socio-politică - stil jurnalistic; sfera relațiilor de afaceri este un stil de afaceri oficial.
Ideea normelor "fixe" ale limbajului literar are o anumită relativitate (pentru toată importanța și stabilitatea normei este mobilă în timp). Nu ne putem imagina o cultură bogată și dezvoltată a oamenilor fără un limbaj literar dezvoltat și bogat. Aceasta este semnificația socială mare a problemei limbajului literar.
În rândul lingviștilor, nu există opinii comune cu privire la noțiunea complexă și multilaterală a limbajului literar. Unii cercetători preferă să vorbească nu despre limba literară, în general, și variantele sale: fie o limbă scrisă și literară sau limbă literară de conversație, sau limba de ficțiune și așa mai departe ..
Limba literară nu poate fi identificată cu limba ficțiunii. Acestea sunt concepte diferite, deși corelative.
Relația istorică a limbilor literare și folclorice [edita]
În epoca feudalismului, unii oameni din întreaga lume au folosit o limbă străină ca limbă literară scrisă: popoarele iraniene și turci au avut arabă clasică; Japonezii și coreenii au chinezi clasici; popoarele sârbe germane și occidentale - latine; în statele baltice și în Republica Cehă - germană. în Rusia - înainte de secolul al XVIII-lea biserica slavonă. dezvoltat pe baza limbii vechi slavone (spre deosebire de limba folclorică veche rusă).
Limbi literare și naționale [editați]
Există o diferență între limbajul literar și limba națională. Limba națională acționează sub forma unui limbaj literar, însă nu toate limbile literare devin imediat o limbă națională. Limbile naționale, ca regulă, se formează într-o epocă a timpului nou.
Despre limba literară rusă (a se vedea Istoria limbii literare rusești) se poate vorbi deja de la începutul secolului al XVII-lea. în timp ce limba națională devine în prima jumătate a secolului al XIX-lea. în epoca lui AS Pușkin.
Monumentele limbii literare franceze sunt cunoscute din secolul XI, dar numai în secolele XVII-XVIII există un proces de formare treptată a limbii naționale franceze.
În Italia, limbajul literar sa declarat deja în lucrările lui Dante. dar numai în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, în epoca unificării naționale a Italiei. formarea limbii sale naționale.
Limba ficțiunii include: dialecte. vernacularul urban, jargonul pentru tineri și profesioniști, argo - și toate acestea fac parte integrantă din limbajul național (național).
Relațiile cu dialectele [edita]
O problemă deosebită este corelarea și interacțiunea dintre limbajul literar și dialectele. Mai stabile sunt fundamentele istorice ale dialectelor. cu atât mai dificil este ca un limbaj literar să unească lingvistic toți membrii unei națiuni date. Dialectele încă mai concurează cu succes în limba literară în multe țări ale lumii, de exemplu în Italia, în Indonezia.
Conceptul de limbaj literar interacționează, de obicei, cu noțiunea de stiluri lingvistice (a se vedea stilistica (lingvistica)) care există în limitele fiecărui limbaj literar.
Stilul de limbă - un fel de limbaj literar care a dezvoltat istoric și se caracterizează printr-un anumit set de caracteristici, dintre care unele pot fi repetate în alte stiluri, dar combinația de un anumit tip și funcția lor diferențiază un stil de altul.
Recent, un număr mare de vorbitori, de exemplu, limba literară rusă folosește formele colocvioase și versatile.
Note [editați]
Literatură [editați]
Referințe [editați]
Articole similare
-
Întrebarea №5 Relația dintre conceptele de limbă națională și literară - stadopedia
-
Rezumat asupra disciplinei - limba rusă și cultura de vorbire - pe tema pronunțării literare
Trimiteți-le prietenilor: