Spaniolii despre rusă

Este timpul să aflăm cum spaniolii tratează rușii și rușii. În acest scop, locuitorii Spaniei vor fi numiți doar trei asociații care îmi vin în minte de îndată ce vor veni Rusia și rușii. Și noi, pe aceste răspunsuri putem înțelege, ce ea, această Rusia în spaniolă.







Există opinii că spaniolii și rușii sunt foarte asemănătoare în mentalitate și comportament. Va vedea dacă acest fapt va juca în distribuirea feedback-ului pozitiv. Deci, hai să mergem.

- Salată de lux, salată rusă, o mulțime de oameni. Rușii pe care îi cunosc sunt foarte îngrijorați de imaginea, aspectul lor, îi place să-și demonstreze apartenența la elită și să se deosebească de ceilalți. (Kilian Garrigos, 24, stilist-coafor)

Spaniolii despre rusă

- Opere de artă în metrou, tranziția de la comunism la capitalism, limbă. Limba rusă pare foarte melodică pentru mine, doar tu o spui în liniște. (Esperanza Pardo Borrel, 54 de ani, un dentist)

Spaniolii despre rusă

- Comunismul. Biserica Ortodoxă Română. Piele de mesteacan sub zăpadă pe fundalul peisajelor vaste. Anterior, nu am folosit cu adevărat cuvântul "Rusia", a spus "Uniunea Sovietică", pe care am asociat-o cu comunismul, cu stelele roșii, cu armata și cu puterea militară. (Jordi Sergs, 49 de ani, director al Arhivei de Fotografie)

Spaniolii despre rusă

- Țara uriașă, Moscova și capodoperele sale arhitecturale, rece. Deși nu am fost niciodată în Rusia, am vizionat filme documentare despre țara dvs. și am citit despre scara sa. Ei chiar uimesc! (Pilar Castro Valdivia, 50 de ani, consultant imobiliar)

Spaniolii despre rusă

- Contraste, spiritualitate, frumusețe. Compozitorul meu preferat este Rachmaninov, acum pot să stau jos și să-i joc preludiile. Acum trebuie să te antrenezi cu Mussorgsky mai mult. În ceea ce privește femeile rusești, spre deosebire de femeile occidentale, acestea sunt mai tradiționale, foarte feminine și capabile să asculte. (Joffre Orta Antonio, 39 de ani, compozitor și pianist)

Spaniolii despre rusă

- Seriozitate, responsabilitate, fonetică. Am lucrat cu rușii. Prima impresie despre ei este foarte gravă. Este necunoscut, din cauza timidității sau din alt motiv. Dar în afaceri, ei demonstrează o responsabilitate uimitoare. Îmi place asta. (Javier Vidal, 42 de ani, librar, jurnalist)







Spaniolii despre rusă

- Oameni buni, o țară unde aș vrea să merg ceva, afaceri. Da, îți spun adevărul, clienții ruși vin adesea la barul nostru. Ele sunt întotdeauna politicoase, decente și cu ele nu există nici o problemă. Rușii sunt oameni foarte buni. Și pentru Spania e bine că vin aici. (Pedro Manuel Aguayo, 64 de ani, chelner)

Spaniolii despre rusă

- Extreme, comunism, bani-suflet. Întotdeauna mi-a plăcut literatura rusă pentru profunzimea ei spirituală. Și când mă gândesc la ruși, mă întreb cum se amestecă în ea - sufletul și banii. Dacă vorbim despre studenții din Rusia, principala lor diferență este că ei întotdeauna știu ce vor. (Sofia Parente Buson, 40 de ani, director al școlii de limbi străine)

Spaniolii despre rusă

- Vodka, caviar, Munții Ural, ca graniță între Europa și Asia. A trebuit să beau vodcă la petreceri, în compania prietenilor ruși, așa că de obicei nu fac asta. Și caviarul a fost întotdeauna asociat cu luxul și cu cei bogați din Rusia, care acum este suficient. (Joël Raventos, 38 de ani, proprietar al unui magazin on-line)

Spaniolii despre rusă

- Ceai, individualitate, prietenie. Dacă rușii au ceva special, este personalitatea lor. De ce ceai? Deci, în Rusia tocmai am fost dependent de ea și acum o beau în fiecare zi. (Merichel Margens, 31 de ani, traducător, secretar)

Spaniolii despre rusă

- "Mihail Strogov: curierul țarului", pantofii din Kremlin, pointe. Este amuzant, dar primul lucru care vine în minte este romanul lui Jules Verne. Pasul de deșert, de-a lungul căruia un om sare în hainele unui cazac. Fără viscol, nici alte dezastre nu vor interfera cu îndeplinirea misiunii sale. Am fost fascinat de această carte ca un copil. (Imma Muñoz, 41 de ani, jurnalist)

Spaniolii despre rusă

- Turism, Moscova - Sankt-Petersburg, Metro. Am fost la Moscova și la St. Petersburg. Oh, eu sunt pierdut acolo! Am părăsit hotelul dimineața, în jurul ei este frumos ca acesta: un râu, monumente. Arăt și nu știu unde sunt. Mă duc la un alt hotel, spun: "Sunați la poliție". Ei spun: "Nu mergeți la poliție, aveți documente?" În general, mi-au determinat să merg undeva. (Rosa Bardina Noghera, 77 de ani, retrasă)

Spaniolii despre rusă

- Cultură, mândrie, imensitate. Rușii și-au apărat întotdeauna independența și viziunea asupra lumii chiar și în cele mai nefavorabile circumstanțe. Acesta este un popor foarte bun și cultivat care poate fi mândru de istoria și tradițiile lor. (Antonio Ray, 44 de ani)

Spaniolii despre rusă

- Chekhov, Stanislavsky, pronunție. Ca un copil, nu puteam pronunța corect "erre", limba mea nu a vibrat, iar prietenul meu a spus că m-am uitat ca un rus, spun ei, au aceeași pronunție. Eu însumi sunt de la Barranquilla, din Columbia. Știi cât de amuzant spun numele Stanislavsky? Eshtanishlashki. (Gerson Paillares Figueroa, 28 de ani, actor)

Pentru a fi sincer, am fost impresionat de astfel de asociații. Este evident că poporul Spaniei respectă Rusia. Apreciați cu înaltă cultura, admirați natura. Nu mai există nici o păpușă imbricată stereotipică și nu atât de multă vodcă. Vă sfătuiesc să comparați rezultatele cu răspunsurile turcilor, chinezilor și rezidenților din Londra. Nu există întotdeauna o astfel de imagine irizantă.

Spaniolii despre rusă







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: