O lume fără război (nonna Zhuravleva -Grass)

Am terminat azi cu mine
Negocieri, în limba ucraineană
Întrebare, Norman
Patru!

Și această inițiativă sa justificat!

Șaptesprezece ore de negocieri
Și documentul este semnat!

Așa cum vrem cu toții lumea!

Dar, în altă parte în depărtare, mâine
Ziua Pământului.

Unde altcineva este în drum.

Soarele ar trebui să ardă,
Păsările ar trebui să sune
Și florile din jurul bloomului.

Nu avem nevoie de fotografii,
Aveți nevoie de lumina soarelui.

Cer senin și clar fără
Zalpov și rachete.

Vrem cu toții pace!

Pace, planeta albastră!

Copiii cer pace!

Planeta noastră nu este pentru război,

Pentru munca de fericire și pace

Pentru primăvara bună pentru veșnicie
Și pentru liniștea tăcută a planetei.

Lăsați-i să cânte melodii și să râdă,
Soarele pentru băieți este suficient pentru toată lumea.

Oamenii te întreabă, nu ai nevoie de război!

Să nu mai existe ostilitate,
Te implor, nu vărsa sânge,
De ce s-ar ucide reciproc?

Te rog, nu te grăbi!

Și salvează-ți sufletul de răutate,
Suntem oameni și ar trebui să trăim împreună, la urma urmei,
Pentru ca visele noastre să devină realitate.

Visul nostru trebuie să-l găsim,
Drumurile nu sunt suficiente pentru a trece

Și cu războaiele pe care le facem
Nu pe drum!

De ce pe pământ
Ai nevoie de aceste războaie?

Să trăim în pace,
În armonie, în dragoste.

Lăsați soarele să strălucească
Și păsările cântă,
Zilele trecute
Numai bucuria este suportată.

Să uităm
Despre rău și război.

Și vom fi fericiți
Pe pământul nostru!