Totul a început din nou cu seria. Deși, pentru a fi destul de precis, apoi cu un interior frumos. Căutam seriale cu interioare de la Greg Grande, cel care a fost artist interior în seria "Prieteni".
Așa că am dat peste seria TV "Au fost confundate în spital."
Vorbește despre două fete, care greșesc în mod greșit pentru medicii din spital, iar familiile au aflat despre asta numai când fiicele mele au împlinit 16 ani. De atunci, și începe seria, și apoi un fel de afaceri ca de obicei: prima dragoste, conflicte cu părinții, părinții se dispute, concurența în școală, separare și primereniya. Da, totul este în interioare frumoase.
Trucul este că unul dintre personajele principale este surd.
Ea a fost surdă după boală în doi ani și acum poartă un aparat auditiv, merge la școală pentru surzi și vorbeste în limbajul semnelor. Iar în jurul acesta, complotul este foarte răsucite.
Am devenit serios interesat când am început să urmăresc interviurile cu actorii și am aflat că unii dintre actori erau cu adevărat surzi.
Actrița Kathy Leclair, care joacă rol principal, este boala lui Meniere, ale cărei sindroame includ auzul și amețelile. Boala nu o împiedică să lucreze, dar ajută să vorbim despre acest diagnostic într-un interviu și mai mulți oameni merg la medic pentru a verifica.
La școală, Cathy a învățat limbajul corpului. Imaginați-vă că în statele se poate alege cu ușurință limbajul semnelor ca oa doua limbă de studiu.
Una dintre serialele seriei este complet filmată în limbajul semnelor, nu folosește nici un singur cuvânt. La început, există două actrițe principale, care avertizau publicul, spun ei, nu vă faceți griji, televizorul este bine, dar unele scene vor fi filmate în tăcere completă.
M-am uitat la spectacol și am realizat că persoanele cu dizabilități nu sunt doar oamenii pe care ni le imaginăm în scaune cu rotile.
Acest stereotip, așezat ferm în cap, mulțumită semnei pe ferestrele mașinilor și pe parcarea asfaltului.
Așa că am dat peste o companie surdă la intersecția. Mi-am amintit că la vârsta de opt ani ea a suferit o otită gravă, cu riscul de a-și pierde o parte din auzul ei. Organizatorii evenimentului, care m-au invitat ca vorbitor, mi-au cerut să vorbesc mai tare, din moment ce în hol a participat un participant cu un aparat auditiv.
Se pare că universul mi-a sugerat cu disperare: "Nu vrei să înveți limbajul semnelor?"
Am introdus căutarea pentru "învățarea limbajului gesturilor" și am găsit foarte repede în școala de limbaj semnal "Sankt Petersburg" din Sankt-Petersburg. Școala este situată pe teritoriul Universității Pedagogice Herzen, ceea ce înseamnă că mă întâlnesc cel puțin de două ori pe săptămână în inima orașului.
Campus pe care am nevoie pentru a deplin eco - de la intrare cu un paznic strict la 20 de locuințe, profesorul nostru Denis A. - „Deci, aceste gesturi au învățat deja acasă pentru tine, chiar acum nu este timp pentru acest timp de pierdut“ (de fapt, este foarte cool!) - toate astea mă readuc la nostalgie pentru trecutul studentului.
Antrenament de două ori pe săptămână timp de două luni. Acesta este un curs expres, cursul obișnuit durează patru luni. Lecția durează o oră și jumătate. Ce trebuie să înveți ceva nou și să nu te obosesc. Și cel mai important - nici o formă de a mă ură într-o pungă, deghizări și dușuri în cabine deschise. În general, o sută de mii cinci sute de ori mai bune decât sportul.
Majoritatea colegilor mei de clasă au fost în clasă din același motiv ca și mine. E interesant.
Au trecut doar câteva sesiuni și pot spune deja despre mine, ce înseamnă numele meu, ce fac, cât de vechi sunt și în ce an eu m-am născut. Pot să vă spun despre familie și să susțin conversația: "Aveți un câine?" "Nu, nu am câine, am o pisică".
Este ciudat, dar incredibil de interesant.
Unele lucruri interesante despre limbajul semnelor
- Semnificația limbajului în diferite țări este diferită, avem o limbă de semnătură rusă (RZHY). Din anumite motive, toate acestea sunt teribil de dezamăgitoare, spun ei, ar putea fi de acord asupra aceleiași limbi și ar avea o super-putere.
- Dactilologia este o formă de vorbire, în care fiecare literă este transmisă ca semn, dar nu este o limbă de semnalizare. De exemplu, puteți vinde un nume sau un cuvânt străin, pentru care încă nu există nici un semn.
- Oamenii surzi citesc pe buze, deci este important ca ei să vadă nu numai mâinile care arată gesturi, ci și buzele care spun cuvintele.
- În limbajul semnelor, se folosește o altă gramatică și, prin urmare, se folosește o altă ordine de cuvânt. De exemplu, un cuvânt de întrebare este întotdeauna pus la sfârșitul unei propoziții.
- Limba gestului nu este o traducere din limba reală, ci o limbă completă cu propriile caracteristici lingvistice, structură, gramatică. Limbajul este important semn de formă marca, locația sa (același gest la frunte și piept înseamnă lucruri diferite), natura componentei de circulație și nemanualny (expresii faciale, rândul său corp, cap).
Mai presus de toate, îmi place în studiile mele că, probabil, pentru prima dată încerc să nu fiu un elev excelent.
Nu trebuie să scriu nimic despre lecții - am scos notebook-ul din pungă după prima întâlnire. Da, există temele, dar nu le fac întotdeauna. Nicio evaluare și teste. Sunt bine sa-mi amintesc ce spun in clasa si asta e de ajuns pentru mine.
Eu mereu mi reamintesc că eu nu sunt aici pentru o crustă și pentru a afla un pic limbajul semnelor și un pic de o privire în acest lucru foarte ciudat și eu nu înțeleg cultura.
Dacă sunteți interesat să aflați mai multe despre limbajul semnelor:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: