Să vedem cum normanii descriu chiar începutul istoriei vechiului rus. Potrivit acestora, în secolul al IX-lea, localnicii Suediei de astăzi au navigat către finlandezi. Și când au întrebat cine sunt, sosirile au răspuns: veselii spunem, în limba suedeză, de la Roslagen. și anume Moara de pescuit (din nou în limba suedeză) aflată pe coasta de est a Suediei. Finlandezii înțeleg toate felul lor, am decis că Rodos - acesta este numele poporului, l-au schimbat la Ruotsi zanesya acest nume ca numele geografia țării pe Peninsula Scandinavă. Și au transmis acest mesaj către slavii care stăteau undeva în depărtare. Iar slavii nu înțelegeau deloc nimic (așa se pare că au și normanilor) și au început să-și folosească numele născut finlandez. Și din Ruotsi a făcut numele Rus.
Partea lingvistică a acestei întrebări a fost criticată nu numai de A.V. Nazarenko, dar și de mulți lingviști proeminenți. În plus față de opinia remarcabilului om de știință O.N. Trubacheva, a spus că „ar fi mai înțelept să accepte faptul că etimologia scandinav pentru Rusia noastră, sau cel puțin finlandez Ruotsi Găsit“, cunoscut și verdictul decisiv al Jan Otrembskogo, cel mai mare lingvist polonez și indo-Europeists: „Acest concept (adica normanistskaya Etimologia Rus în VASMER ) este una dintre cele mai mari greșeli făcute vreodată de știință. "
Argumentele "supranaturale" ale normanilor că cuvântul Rus ar putea fi construit dintr-un alt scandal. cuvinte cu o bază pe * roþs-, nu conțin nici un sens real. Așa-numitele cuvinte vechi norvegiene cu baza roþs- este o ipoteză teoretică, o construcție lingvistică. Oamenii de știință au crezut în misiunea specială a imigranților din estul Suediei din istoria antică, aceste cuvinte a produs în mod artificial, presupunând că la fel ca modul în care ar trebui să sune în limba scandinavilor de Est în secolele IX-X. Și, de fapt, aceste cuvinte (sau așa cum sunt numite, prototipuri sau proforme), nimeni în realitate, în nici un text sau inscripție nu sa întâlnit.
Circumstanță în mod clar inconfortabil: mai mult de 200 de ani de caută și în nici un pui în sprijinul ipotezelor sale teoretice nu se găsesc. Criticând această împrejurare, Nazarenko a acordat o atenție la detalii „geograful bavarez» (IX c.) Și a concluzionat că scrierea etnonimul Rus în acest document atestă penetrarea sa în vechiul dialectele germane mari în secolul IX.
ciudatenia Normanistskie provine din faptul că întreaga normanizm ca o pilotă mozaic, format din utopii istorice, create în secolele XVI-XVIII. în Suedia. De exemplu, un activist suedez, a apărut în Rusia în timpul Marelui Război de Nord, de numele lui Henrik Brenner și a venit cu ideea de a Comunicațiilor Rus finlandeză suedeză numele «rotzalainen». el a fost născut în Finlanda, a fost un finlandez vorbitor de limba, dar istoria predată de către manualele suedeze. Și li sa spus că strămoșii finlandezii locuite Europa de Est până la Don cu mult înainte de alte națiuni, dar suedezii strămoșii lor au cucerit și colectate tribut de la ei, iar slavii undeva mai târziu strânse.
În conformitate cu această logică Brenner, a început să se afirme că toate numele din Europa de Est s-au dat finlandezii, inclusiv numele Rusiei: vine de la numele suedezilor finlandeze, cum ar fi «rotzalainen», iar acesta din urmă este derivat din Roslagena. În felul său, era logic: dacă toată Europa de Est a fost populat de finlandezi, care au cucerit suedezii, toate numele au fost finlandeză, suedeză și au împrumutat. Aceste idei Brenner au rămas ferm în știință. Deoarece este acum clar că Roslagena în secolul IX, nu a fost, prin urmare, nici o strămoșii suedezii nu au ieșit pentru cucerirea Europei de Est, timp invențiile Brenner pentru a da o evaluare corectă.
Repet: istoria poporului - este povestea originii poporului, istoria vieții și relația sa cu alte națiuni. În primul rând, istoria poporului. nu vocale și consoane. Lingvistica poate vorbi direct despre istoria limbajului, dar istoria limbajului este doar o parte a istoriei poporului. Desigur, ar trebui să fie luată în considerare în cercetarea istorică, dar nu în centrul ei.
Și pentru început este bine să luăm ca bază logica umană obișnuită, deoarece imaginea nașterii poporului Rus, propusă de normalitate, este dincolo de orice logică. De fapt, imaginați-vă cât de ridicol ar trebui să se uite când au venit într-o țară străină, ei ar fi introduși nu pe nume sau pe numele țării lor, ci pe baza lor profesională. Rowers, spun ei, noi, și nu tencuieli, dulgheri!
Este chiar mai absurd să credem că oamenii dintr-o altă țară nu înțeleg nimic și au decis că îi spun numele poporului, și nu profesia. Și astfel, cei care au înțeles greșit ar recomanda tuturor celorlalți trei oameni. Da, pentru ca el, al treilea popor să decidă: un nume bun pentru "șerpii", și nu pentru a numi, de fapt, și pentru noi vâslați, sau ceva plictisitor. Și aș fi remodelat pe acești viermi în numele colectiv al genului feminin - Rus. Este clar că în viața reală o astfel de absurditate pur și simplu nu ar putea avea loc.
Lydia Grotto,
candidat al științelor istorice
Liddy Groth spune:
Răspund. Este dificil - nu cuvântul potrivit. Și în acest caz, îmi place „cules flori“, în zona de frontieră, și anume, Sunt sub focul de foc din ambele părți. Opinia că Rusii sunt slavi este prea bine stabilită. Și în opinia mea, Rusia este cu două mii de ani mai veche decât slavii. La fel ca și Wendy - Înainte de perioada slav indo-europeană a istoriei lor, a început, de asemenea, o pereche de mii de ani înainte de a „oslavyanilis“ (a se vedea Kuzmin), sau Varin - substrat yuzhnobaltiysky, care datează de mii de ani înainte de slavii au început să se răspândească în Marea Baltică de Sud.
Întrebați despre formularele rusului Rus? Da, acesta este chiar cuvântul Rus și există o astfel de "pragma", reflectată în setul de hidronime din Europa de Est cu rădăcini de rus / rase. Amintiți-vă cât de mult Normanists a susținut că cuvântul Rusia nu poate fi slavă, ca o încercare de a demonstra legătura cu hydronyms Ros de neconceput, deoarece Ros dă formă Rs slave. Dar în limba rusă, atât Ros, cât și Rus nu au devenit niciodată Rusi, acest lucru este complet străin de limba rusă. De asemenea, întâmplător, deoarece numele Zeului Cal în forma slavă va fi Hir, dar în tradiția rusă numele divinității a fost întotdeauna Cal sau Hurs (uneori Gurs). Aici aveți informații de gândit: Old Rus '/ Russ și Russ Slav; Calul vechi rusesc și huliganii slavici.
Din alte cuvinte pre-slavice vechi rusești pot numi arta și compania (jurământul cel mai sacru, neîntemeiat, creștinismul fiind înlocuit de sarutul cruce). Și, bineînțeles, numele celebrelor pelerine din Nipru în Constantin Porphyrogenitus: rus, adică pre-slavă veche rusă și slavonă, adică dintr-un limbaj indo-european mai mic, "străin" în Europa de Est. Cuvântul Varangian. precum și soiurile. aparțin, de asemenea, substratului indo-european: primul - vechiul rus pre-slav, cel de-al doilea - cel pre-slavic din sudul Baltei. Vă anexez scanări din dicționarul rus-sanscrtic ca informații pentru reflecție:
Pe paralelele dintre vechiul rus și sanscrit, mulți au scris, în special, faimosul indologist N.R. Gusev. Dar toți scriitorii au încercat să atragă slavi sanscrita, iar acest lucru, ca și studenții care nu vorbesc acum bate. Cu toate acestea, dacă presupunem că în subturnare indo-europeană a Europei de Est, care este localizată în cazul în care știința modernă în cadrul mileniului III î.Hr.. cu excepția strămoșii vechi indo-iranienilor, în cele din urmă împărțit în indo-arienilor și a iranienilor antice și migrat departe, au format un alt subiect indo-europene - vechiul Rus, o mare parte din care Europa de Est nu este lăsată în sânul căreia prima jumătate a mileniului I-st a fost să se stabilească slavii din Europa de Est, creșterea în această uniune de limba rusă modernă, ucraineni, belaruși, multe piese ale puzzle-ului încep să cadă pe locul și de a crea o imagine coerentă a vechii istoria Rusiei. Gândește-te la asta și voi continua să îmi public articolele.
2. Despre normalitate, care "are o abordare complexă". Nu a fost integrat, și „sistem“ - joc de cuvinte simplu iartă, mă refer la colegiu și sistemul academic, ne-am împreună cu moștenirea post-sovietică a lui Marx Normanism și că doar pune presiune pe disidenți cu greutatea lor. „Complexul“ este, în esență, dintr-un mic set de stereotipuri care se repetă de la an la an, de la un secol la altul, aproape fără schimbare din secolul al XVIII-lea.
Liddy Groth spune:
Dragă Pavel! Nu-mi pun sarcina de a convinge pe fiecare dintre cititorii mei. Vă ofer fapte și concluzii pe baza acestor fapte. Dacă nu te conving pe tine personal, e problema ta, nu a mea.
1. Finnii cheamă Suedia Ruotsi - acesta este un fapt necondiționat. Dar „căderea“ a sistemului de evidență a benzii de coastă că o XVII-XVIII secole Rudena / Roslagena. a fost o legătură obligatorie în „limba“ raționamentul în lanț, privând întregul sistem bază istorică. De când au început finlandele să cheme Suedia Ruotsi? Aveți dovezi că acest nume a existat deja în cel de-al IX-lea. Și apoi, pe care au fost distribuite în mod specific oamenii de pe peninsula scandinavă? La sveev sau la Goethe?
3. Dar este nu numai dacă să ia în considerare construcția lingvistică Ruotsi Rus satisfăcătoare sau nu luate în considerare. O lingvistică nu susține conceptul istoric. Avem nevoie de surse istorice și nu au. Annales Bertiniani dovada absolută nu ar putea servi, pentru că există, pe de o parte, interfera cu Khan conducător gentis Sueonum, iar pe de altă parte - PVL, în cazul în care sa afirmat că svei cu Peninsula Scandinavă au fost alte persoane în ceea ce privește Varegul Rus. Și un astfel de „sursă“, după cum inscripția de pe Piraeus Leul, care Normanists lung planat, sa dovedit a fi inselat de obicei.
Serghei Kolesnikov spune:
Voi încerca, de asemenea, să-i răspund lui Paul. Nu mă prefac adevărul, dar trebuie să mă gândesc. Există încă un moment cu Ruotsi - acesta este numele de sine al Laplanderilor (Lappi). Și au trăit pe teritoriul Suediei chiar înainte de sosirea triburilor germane. Și finlandezii au numit acest teritoriu Ruotsi. Și când au existat 27 de noi triburi, nu au înțeles cine a fost și toți au început să se numească ruotsi. Câte triburi trăiesc acum în Georgia, nu știu, le numesc pe toți georgienii, deși știu că ei înșiși se consideră cartveli, Mingrelians și Svans. Chineză chineză, manșă, uiguri, de asemenea nu împărtășesc - toți sunt chinezi.
Și chiar când totul sa stabilit și suedezii au început să se numească suedezi - finlandezii nu au încetat să le numească ruotsi - pe o bază teritorială. Deci ei sunt conservatori.
Apropo, rușii, dintr-un anumit motiv, sunt de obicei luați pentru a schimba numele popoarelor, dar toate pe aceeași bază teritorială. Aceiași finani au numit mai întâi o geantă și o gaură, apoi au căzut sub suedezii și s-au dus la Imperiul Rus sub formă de rezidenți din Finlanda (pentru că țara lor a fost numită astfel de suedezii). Și ce altceva să-i numim? Desigur, finlandezii.
Locuitorii din marginea sud-estică a Imperiului Rus au fost numiți Little Russians, iar după formarea SSR-ului ucrainean, ei au fost numiți ucraineni. Cel mai recent exemplu - locuitorii din Iugoslavia, rușii numiți iugoslavii, iar acum sârbii, croații și muntenegreni ... Un exemplu de conservatorism rus - locuitorii Germaniei, numim în mod constant germani. Dar acesta este un caz special, nici unul dintre vecini nu vrea să le numească lapte.
Să ne întoarcem la finlandezi. Rusești pe care le-au numit, din timpuri, VenäLäIeet, din câte știu, nu există alte nume în literatura noastră. Am săpat un pic în traducător: Sveitsi läiset - elvețianul; Helsinki läiset - locuitori din Helsinki. Așa cum era de așteptat - ei nu percep numele nostru de sine, ei numesc locuitorii țării Venäjä - Rusia. Întrebați-i pe finlandezi de unde au luat acest nume. Dar și acolo, povestea este scrisă direct de suedezi.
Articole similare
-
Ajută-mă să înțeleg de ce a făcut asta să se despartă de mine
-
Vegetarienii, explică, vă rog, de ce spun că carnea este folosită pentru a îmbătrâni
Trimiteți-le prietenilor: