Ordinea adjectivelor în limba engleză - publicații

Dacă există două sau mai multe adjective în fața unui substantiv, acestea ar trebui folosite într-o anumită ordine. Vorbitorii nativi, desigur, nu te gândești la asta. Dacă amesteci adjective, spre deosebire de regulă, sensul va fi clar, dar sunetul va tăia urechea.







Să facem o diagramă. Desigur, înainte de primul adjectivul va fi determinant, care se referă la un substantiv (a,, lui, ei, lor, acest lucru, că).

Ordinea adjectivelor în limba engleză - publicații

Dacă dintr-o dată vă uitați în ordinea de examen uportebleniya adjective, există o regulă foarte importantă: primul venit adjectivele subiective și apoi obiectivul, care este, în cazul în care dimensiunea și vârsta, puteți paria că astfel de lucruri întotdeauna evidente. Toate cele nouă caracteristici sunt rare.

Acesta este un confortabil mare nou dreptunghiular maro american din lemn scaun leagăn este al meu.

Acest leagăn confortabil, mare, dreptunghiular, maro, american, este al meu.

Ordinea adjectivelor în limba engleză - publicații

Da, astfel de leagăne sunt într-adevăr foarte populare în SUA.

Acordați atenție adjectivului numărul 8 "swinging", care indică destinația. Acesta este în strânsă legătură cu substantivul și este tradus în limba rusă într-un singur cuvânt - leagăn (literalmente „balansoar“).







Un alt exemplu.

Chitară țesut chinezesc.

Cineva a pierdut un caz tipic, mare, nou, dreptunghiular, negru, chinezesc.

Ordinea adjectivelor în limba engleză - publicații

Căștile mele oribile sunt date în exemplul următor.

Urăsc pielea mea. - Îmi urăsc îmbrăcămintele mele groase, mici, noi, plate, albe, chinezești și din piele.

Și încă un exemplu. Să o numim regulă a "mâinii drepte". Amintiți-vă adjectivele în perechi: "frumos - mare", "tânăr - pătrat", "maro - Brazilia", "mâna dreaptă din piele". Într-o perioadă dificilă de lucru sau de examen, acestea vor ajuta cu siguranță.

Ordinea adjectivelor în limba engleză - publicații

adjective cu lanț scurt operaționalizat (un tabel minunat de bambus vechi, șosete de bumbac albastru, o cameră circulară mare, o sticlă pastic roșie, un bine-cunoscut om de afaceri german de vârstă mijlocie), pentru a dezvolta fler lingvistică. Aici este declanșată regula "obiectiv-obiectiv", așa cum sa discutat la începutul articolului.

Metoda clasică de amintire a ordinii adjectivelor este fraza magică "SASh COMP". Această reducere primele litere: s ize (mărime), un ge (vârstă), maimuță sh (forma), c olour (culoare), o rigin (origine), m aterial (material), p urpose (destinație).

În formare, punem toate tipurile de întrebări la o propoziție cu mai multe adjective omogene.

Acest măr galben coapte este gustos. - Acest măr galben copt este delicios.

Care măr de copt galben este gustos?

Ce fel de măr galben este gustos?

Ce culoare este mereul gustos? (fără pretexte, este corect).

Ce este acest măr galben coaptă?







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: