Niciodată nu știi ce vrei.

- deci ce dacă persoana X are (are, este etc)?

♦ "Principalul lucru este că nu există dovezi", a spus șeful poliției calm. "Cum sunt, dacă băieții au mărturisit ei înșiși?" - "Puțin au recunoscut, și înainte ca judecătorul să se retragă, pentru că nu se vor biciui" (Sologub 1). "Important este că nu avem dovezi", a spus șeful poliției în liniște. - Ce vrei să spui, fără dovezi, dacă băieții au mărturisit ei înșiși? "Asta nu face nici o deosebire - s-ar putea să fie neapărat în instanță și nu există nimeni care să-i bată acolo" (1a).







⇒ (s.o. ia o măsură de precauție, acționează într-o manieră prudentă, se pregătește pe sine etc., pentru că) ar putea apărea orice număr de lucruri (usu.

♦ A sfătuit-o pe Katerina să vândă tot [toate cartofii]. Dar Kulina la lăsat pe toți trei Kulia - nu este suficient? (Rasputin 4). El a sugerat ca Katerina să-și vândă toate cartofii. Dar Katerina mai păstrează încă trei pungi - nu știi niciodată! (4a).

♦ Făcând trecătorul, el a aflat că a mai rămas o oră înainte de închiderea magazinului, dar el a decis să nu meargă nicăieri, ci să aștepte închiderea în acest loc. Fie că nu este suficient acest lucru. Dintr-o dată ei vor decide să-și închidă magazinul înainte (Iskander 4). Din trecători, el a aflat că era încă în mijlocul nicăieri. Orice s-ar putea întâmpla. Ce-ar fi dacă l-au luat în cap pentru a-și închide magazinul devreme (4a).

3 nu numai asta. mai mult și.

⇒ în afară de, în plus față de:

- nu este suficient. (tu de asemenea. ).

♦. Sculptorul Igorekh Serebro a alergat spre vest. Nu numai că a trecut, și el și-a scos pantalonii în fața întregii lumi, și sa dovedit - nu Hellene, nu Dumnezeu, coapsele mâncate de vechiul informator (Aksenov 6). Sculptorul Igor Serebro a fugit în Occident. Și nu numai că a fugit, dar și el a fost dezbrăcat în fața ochilor lumii întregi și a revelat. nu figura unui zeu grec, ci coapsele păroase ale unui porumbel vechi, un vechi informator secret pentru KGB (6a).

♦ "Nu doar că ați înecat aproape băiatul dintr-o familie frumoasă", a spus furioasă vocea femeii, "acum această poveste despre care tot orașul vorbește, înșelați singur acest terci" (Kaverin 1). "Nu a fost de ajuns că ați înecat aproape un băiat de o familie bună", a spus vocea furioasă a unei femei. "Acum există această afacere, cu tot orașul vorbind despre asta". Trebuie să ieșiți din această problemă de unul singur "(1a).

4 este puțin probabil că

Este puțin probabil că - este puțin probabil că; este puțin probabil ca; nu este probabil să fie; arată puțină promisiune

? Este puțin probabil ca reacția să fie oprită datorită vârfului extrem de fisurat anodic.

? În acest caz, există puțin probabilitatea ca suprafața superioară a colectorului să fie la același nivel cu suprafața acoperișului.

5 este puțin probabil că. au avut un impact puternic asupra

Este puțin probabil ca asta. a avut o influență puternică asupra - Cu toate acestea, este puțin probabil ca diferențele de concentrație a particulelor sub-5 microni să aibă un efect semnificativ asupra duratei de oboseală a testului.







6 este puțin probabil că. în același mod

Este puțin probabil ca asta. același (sensibil) - Cu toate acestea, combustibilul nu este susceptibil la combustibil.

7 este puțin probabil ca aceste speranțe să fie justificate

Este puțin probabil ca aceste speranțe să devină realitate - aceste speranțe arată o mică promisiune de a fi împlinite

8 acest mic ar fi schimbat

Asta nu s-ar schimba prea mult - Dar chiar dacă ar fi fost, ar fi făcut o mică diferență.

1) (orice, orice) nimic (tot felul de lucruri)

I-am luat pe Colt din buclă și l-am pus în piept. Puțin lucruri care se pot întâmpla! (P. Nilin, Cruzitate) - L-am slăbit pe Colt și l-am împins în piept. Se poate întâmpla ceva.

2) (nu contează, nu contează) de ce? deci ce? ce anume? asta nu înseamnă nimic; ce contează

- Și tu ai spus - prostii! zâmbi Musa dureros. - Ei bine, niciodată nu știi ce a spus. (Y. Krymov, Tanker "Derbent") - "Și ați spus că a fost o prostie!" ea a zâmbit dureros. "Oh, ce contează ce am spus!"

10 Care-i capul tău?

că <это> ai intrat în cap?

ce te-a posedat? care a pus ideea în cap?

- Și ce se pregătește? a întrebat cât mai puțin posibil. - Nimic nu este pregătit, ce-i în capul tău? - răspunse Nicholas și fluieră din nou. (L. Sobolev, Overhaul) - "Ce e în vânt?" întrebă el cu o neglijență studiată. „Nimic. Cine a pus ideea în cap? Nikolai răspunse, începu să fluiere din nou.

mult; multe lucruri; nimic

Vezi și în alte dicționare:

MULTE - LITTLE - Rareori, da. Unul, de multe ori. Există o parabolă mai scurtă decât nasul păsării (și bun). Și un ochi, da zork, nu au nevoie de patruzeci. Și o vacă, lăsați-o să fie sănătoasă. Râul este puțin adânc, iar băncile sunt abrupte. Nu este un curent lat, dar este în regulă. Nu este grozav, dar caftan larg este scurt. ... ... VI. Dahl. Proverbe ale poporului rus

Indra și Karna - Străteau numărul și abilitățile Kauravas ale soldaților care se aflau în rândurile lor. Privind din cer pentru luptă, Indra a observat că Yudhishthira a fost chinuită de teama puterii lui Karna. Și i sa arătat într-un vis, să spună: "Nu vă temeți! Te voi salva de teamă "... Enciclopedia de mitologie

Stanislav Jerzy Lec - (1909 1966) un poet și un aforist Poate că Dumnezeul vostru ar dori să-l lăudați înaintea altor dumnezei? Actrița X este atât de minunată încât, indiferent de ce fel de rochie este, nu vede rochii pe ea. Apologiștii pentru Noaptea cuțitelor lungi au avut întotdeauna ... ... Enciclopedia Aforismelor

Zhukovsky, Vasily Andreevich - - faimosul poet. COPILUL (1783-1797) Anul de naștere al lui Zhukovsky este determinat de biografii săi în mod diferit. Cu toate acestea, în ciuda mărturiilor lui PA Pletnev și a lui Ya. K. Grot, care indică nașterea lui J. în 1784, este necesar să se ia în considerare, precum și J. ... ... Encyclopedia biografică mare

VĂ RUGĂM - CONSTITUIE - REFUZĂ - Întreabă (Uită-te), ca pâinea este cerută (caută). Cererea nu este un păcat, eșecul nu este o problemă. Cererea nu intră în buzunar (sau: nu merge). Interogarea de pe bot nu va atinge. Eșecul nu este încurcat, nu vor exista conuri pe frunte. Când cereți bere, nu vă veți îmbăta (dacă nu o dați). Cererea să nu se îmbete, dar nu va da ... Dahl. Proverbe ale poporului rus

Zeno este Zeno, fiul lui Mnasej (sau Demei), din Kitia, care este în Cipru, un oraș grecesc cu coloniști fenicieni. El a avut un gât curbat (Timothy of Atena în Biografii spune), și el însuși, în conformitate cu Apollonius de Tire, a fost subțire, destul de ... ... Despre viață, învățături și zicând de filosofi celebre

  • Muzica celor două inimi (compilație). Maria Severskaya. "Ploaia de miere de perle pentru doi" Cu Garik Sashka a fost prieten de la prima clasă. Împreună, ei și-au făcut temele, au inventat frământări, s-au dus la secțiunea de aikido și s-au distrat la sfârșit de săptămână. Băieții nu au fost ... Citește mai mult Cumpărați pentru 189 руб електронна книга
  • Bătrâni. Natalia Tsareva. Porunca a cincea: „Cinstește pe tatăl tău și pe mama ta, ca zilele tale, în țara pe care DOMNUL Dumnezeul tău ți-o dă“ (Exodul 20:12.) În proză modernă câteva atingeri subiect dureros ... Citeste mai mult de 130 de ruble Cumpărați e-book
  • Egipteanul. Kim E Sun. Principalul accent în dezvoltarea umană este lucrarea sufletului său. Oamenii dau atenție emotiilor, iar emoțiile pozitive sunt confundate cu dragostea. Sub iubire, în general, oamenii înțeleg emoțiile și sentimentele: un sentiment de ... Citește mai mult Cumpărați pentru 2.99 dolari e-carte
Alte cărți la cerere "nu știi niciodată ce vrei" >>





Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: