Mihail Zoschenko - povești nefericite - p. 17

Nepman a spus cu căldură la revedere de la rudele lor, a plâns despre vicisitudinile vieții, am luat într-un nod mic de alimente neconsumate și țigări, trei cutii și un lamento comună a plecat.







A plecat și, desigur, nu este. Și e deja ora trei la grevele de după-amiază - nu există nici un Nepman.

Apoi plânsul și plânsul au loc în apartament. Rudele vin să-i confere.

Soția mea, doamna Gorbushkina, spune prin supărarea ei:

- Ei spun că soțul meu este implicat în acest caz - este încă necunoscut. Dar un lucru este clar: există un caz. Fiecare persoană are lucruri de făcut și fiecare persoană merge pe margine. Dar se poate face cu adevărat pentru asta?

Fratele Nepmenului, Pavel Gorbushkin, spune:

Desigur, rudele au început să agită dulapurile în șoc. A murit costume și haine diferite într-o grămadă, a început să vândă. Diferite chiriași și comercianți s-au întâlnit. Imediat mobilierul a fost vândut, pianul a fost condus pentru o sumă decentă.

Seara, într-un cuvânt, vândut. Chiar am început să potrivim un apartament.

Vaduva cu fratele ei a lăsat doar o cameră laterală, iar restul zonei a fost potrivită cu intrarea potrivită.

Dintr-o dată la ora șapte seara, Nepmen Gorbushkin este. Vesel și ușor sub humbug.

- Fu, - spune, - ceea ce o prăpastie! Eu, spune el, a crezut că a fost o măsură mai mare, dar nu a fost așa. M-au chemat pentru o singură referință. În natură ca martor. Eu deja, - a spus, - dragi rude, de la bucuria mare din restaurant, a petrecut o jumătate de oră suplimentară ședinței. Îmi cer scuze pentru entuziasmul deranjant.

Apoi, desigur, există o scenă tăcută în apartamentul vândut.

Cu toate acestea, Nepman Gorbushkin nu sa simțit nici măcar supărat.

- Acest lucru - spune el - este chiar foarte frumos, că s-au vândut. Toți de-a lungul marginii plimbării. Și este mult mai liniștită și mai nobilă, fără proprietate.

După un mic trap de vulpe, rudele au fost atent dispersate în casele lor.

Spiritul este auto-predat

Ieri am trecut prin Piața Centrală. Goose a cumparat pentru vacanta.

Mulți oameni. Carnea de carne arata clar ca un baiat de ziua de nastere. Mese lungi s-au umplut cu toată cererea: ficat de bovine, splină și cozile. Și pentru toate aceste gunoaie, chiar și pentru cozile de carne de vită, era un cumpărător de sărbători.

Cumpărătorul a răscolit în afacere, a adus mărfurile la nas, a mușcat și furios a uitat hrana, scăzând valoarea și demnitatea lor. Comercianții și comercianții au făcut cu ochiul la cumpărători, s-au rușinat inuman și au fluturat mâinile, invitându-se să privească bunurile "remarcabile".

Unele perebranyulas cetățean cu comerciantul.

- Că ficatul ăsta fuge? comerciantul era indignat. - Ai un nas, iubito, pune-l. Nasul - apoi spargeți înainte ... Apoi, și respirați pe un astfel de ficat. Este un prim ficat de bovine ... Esti un prost dupa asta. Nu răsfoiți ficatul cu nasul ...

Citizen a livrat deja un coș de lângă el, în speranța de a da riposta montarea la predat de mare negustoreasă, dar în acel moment la masă a apărut un bărbat înalt, cu buclat mutat înapoi șapca pe cap. În spatele tipului, au urmat cu respect respectarea a două shketa, chicotind și frecandu-și mâinile.

Tipul se opri la masă, se uită plictisitor și serios la cererea, îi făcu un ochi pe vânzător și-i spuse tare:

- Da, o aruncați, cetățeni, să cumpărați. Nu o vezi? Soțul ei la ucis pe bătrânul, la tăiat în bucăți și a vândut resturile ...

Cineva sa chicotit. Cineva cu o inimă scuipă în lateral.

Clientul sa uitat la tipul înfricoșător și a plecat de pe masă, murmurând ceva. Merchant turnă sânge, cu o uimire sălbatică se uită la tip și se izbucni în abuz oribil.

Tipul ridică din umeri și, înverșunat în invenția sa, continuă. Două din jachete, mormăind cu un râs sufocat, îl urmau. Tipul a mers câțiva pași și sa oprit în fața unui coș rotund cu șuncă de porc, labele și bucăți de bot.

Clienții s-au grăbit în acest coș.







Negustorul, înțesat de atenția utilizatorului, strigă:

- Cine are nevoie de ea, cine nu are nevoie ... Cine, pentru cine, nimic.

Tipul sa uitat în coș și a spus cu voce tare:

- Da, tu, cetățeni, aruncați-l! Nu o vezi? Mi-am omorât vechea soție, am tăiat și am vândut piesele.

Din nou, cineva a râs. Cineva a mormăit în jenă.

Negustorul își aruncă mâinile, se uită înapoi la cumpărător, ca și cum ar căuta protecție, dar nu spuse nimic.

Și tipul continuă. L-am urmat, uitând de gâscă.

Tipul a intrat pe întreaga piață cu glumă și, strict, nu zâmbea, pensionat acasă. În spatele lui au urmat două shketa, sufocându-se literalmente de râs.

Furtul, draga mea, aceasta este o știință uriașă. În timpul nostru, știi, nu poți lupta așa ceva, trăiești fericit. În zilele noastre este nevoie de o imaginație uriașă.

Motivul principal - publicul a devenit foarte precaut. Publicul este de așa natură încât întotdeauna își păstrează interesele. Într-un cuvânt, așa își protejează proprietatea. Ochii sunt mai groși.

- Ochiul, spun ei, poate fi întotdeauna restaurat de un card de teamă. Nu putem să ne întoarcem în nici un fel proprietatea sub sărăcia noastră.

Și acest lucru este adevărat.

Din acest motiv, hoțul a devenit foarte minunat, cu o speculație specială și cu o fantezie extraordinară. Altfel, nu se va putea hrăni cu astfel de oameni.

Da, de exemplu, astăzi în toamnă au încurcat unul dintre prietenii mei - Anisia Petrov. Și ce bunica sa încurcat! Această bunică poate foarte ușor să încurce pe cineva. Și acum du-te și pune un nod pe ea, puteți spune, direct de sub scaun.

Dar ei, desigur, s-au bazat pe fantezie și design. Și bunica stă la stație. În Pskov. La propriul site. Așteaptă trenul. Un tren la ora 12 dimineața merge.

Bunica dimineața devreme și priperalsya la gară. Se așeză la nodul ei. Și stă. Și nu plecați deloc. Prin urmare, frica de a merge. N-ar fi înghițit, cred, un nod.

Ședința și ședința bunica. Imediat la șamayetul nodului și băutura băutură - dați-i pe Hristos de dragul trecătorilor. Și pentru restul afacerilor mici - nu este suficient - să se spele sau să se radă - să nu meargă bunica - să tolereze. Prin urmare, nodul din ea este foarte mare, ea nu intră în nici o ușă cu ea din cauza dimensiunii. Și pleacă, spun, înfricoșător.

Așa sta și bunica și doze.

- Cu mine, crede el, nodul nu se va bloca. Nu sunt femeia aceea bătrână. Eu dorm destul de sensibil - mă voi trezi.

Bătrâna noastră a început să se oprească. Doar el aude prin uimire, ca și cum cineva își împinge genunchiul în față. O dată, apoi o altă dată, apoi a treia oară.

- Uită-te la cum te rănești! crede bătrîna. - Neatent, pe măsură ce oamenii umblă.

Bunica ei și-a frecat ochii, a mormăit și a văzut brusc că un străin se plimba pe lângă ea și își scoate batista din buzunar. Își scoate batista și, cu o batistă, scapă accidental un gunoi verde pe podea.

Asta este, horror cât de bunica bunica. Flopped, lucru finală, după treshka, zdrobit cu piciorul, apoi se apleca liniștit - ca și cum se roagă Domnul Dumnezeu și îi cere să prezinte cât mai repede posibil trenul. Și în sine, chestiunea finală, o gunoaie în laba și înapoi la binele ei.

Aici, desigur, trist să-i spun, dar când bunica sa întors, nu și-a găsit locul. O treshka, apropo, a fost extrem de falsă. Și ea a fost aruncată până la punctul în care bunica ar coborî de la nodul ei.

Acest gunoi cu greu bunica vândut pentru un an și jumătate ruble.

Pârtia Meshchanskiy

Acest caz poate ucide în sfârșit o persoană. Vasile Tarasovich Rastopyrkina - Vasya Rastopyrkina, această pur proletară, non-partid cu diavolul știe ce an, - au aruncat în această dimineață cu platforma de tramvai.

Mai mult decât atât - fața lui a fost fututa de un tramvai de cupru. Îl apuca cu mâinile și cu capul și nu se decupla. Și militia lui și stăpânul comutatorului se strângeau împreună. Au tras-o la cererea pasagerilor miniaturi.

Desigur, nu există cuvinte, Vasile Tarasovici era îmbrăcată nu în haina de îmbrăcăminte. Știți, nu are timp să se îmbrace și să-și facă pieptul pe piept. Poate, la ora 5, sabashit și imediat acasă. Poate pictorul. El poate, într-adevăr, ca un câine murdar merge. Poate că vopseaua și alte obiecte sunt vărsate pe costum în timpul profesiei. Poate că este obosit din punct de vedere moral și este dificil pentru el să meargă. Și nu poate, din cauza unui salariu modest, să închirieze mașini pentru călătorii și vizite. Nu-și poate permite mașinile. El ar merge pe un tramvai - și asta e pâinea. Oh, cum au trăit la ceea ce au venit!

Și Vasiliy Tarasovici a luat-o la ora 5. La ora 5 el a făcut o bordură, a luat, bineînțeles, pe umărul său o scară de treabă și o găleată cu restul vopselei și a mers la el acasă.

Sa dus la el și a crezut:

- Întreaga zi, cred eu, leneș pe scară și vopsea colorată pe mine și nu pot merge pe jos. Da, - crede, - mă voi așeza pe un tramvai, ca proletar obosit.

Aici, desigur, sa oprit în fața lui tramvaiului numărul 6. solicită Vasili Tarasovich, desigur, un pasager pentru a ține în mână cu vopsea vedryshko ostatney, și el, desigur, devine platforma scara.

Desigur, nu există cuvinte, scara nu era curată solidă - nu strălucea. Și în găleată - odată ce este vopsită - nu puteți să vă scufundați picăturile. Și care doamnă și-a pus mâna acolo - ea însăși, diavolul zdrobirii ei, este de vină. Nu vă puneți mâna în lucrurile altora!

Dar acest lucru este valabil, nu ne certăm cu acest lucru: poate, Vasile Tarasovici, într-adevăr adevărat, el nu a făcut prin lege că el călătorește cu o scară de treabă.

Nu e vorba de asta. Discurs - despre costum. Nepomenul, așezat în tramvai, se răzbuna cu hotărîre ca și cum ar fi vorba de costum.

- Adică, spun ei, nu-l puteți atinge complet, adică există amprente.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: