Textul din original poate fi citit prin referință.
În această săptămână va fi premiată dramă de box a lui Antoine Fukua "Lefty" cu Jake Gyllenhaal în rolul principal. Nu este un secret faptul că inițial rolul principal a fost considerat de nimeni altul decât Eminem, pentru care, în afară de câteva comee comice, aceasta urma să devină a doua apariție mare în film după "8 mile".
În cele din urmă, el a refuzat rolul, deoarece perioada de filmare a coincis cu campania de promovare a albumului "Marshall Matthers LP 2". Dar am acceptat participarea la proiect, chiar ca producător al coloanei sonore (este lansat în ziua premierei filmului).
În ajunul tuturor acestor evenimente, NY Times a vorbit cu artistul. Mai jos este o traducere a celor mai interesante fragmente ale interviului:
DESPRE CONECTAREA SOUNDTRACKULUI ȘI A FILMULUI
Am vrut piesele de pe coloana sonora, le auzi dupa multi ani, inca amintit de filmul "Lefty". Așa cum îți amintești de "Clubul de mic dejun", când auzi "Nu te uita de mine". Sau filmul "Rocky" când sună "Eye of the Tiger".
DESPRE TEMELE CINCI
În acest film, eu însumi nu acționez, așa că în piesele pe care nu le pot vorbi în numele personajului principal, Billy Hope. Am încercat să fac acest lucru astfel încât să se suprapună cu ceea ce se întâmplă pe ecran în text. Spun că trebuie să strângem ultimele forțe într-un pumn. Despre cum ai fost înconjurat, dar trebuie să bateți ca răspuns.
DESPRE FEZAREA UMORULUI
Încă mai vreau să glumesc. Nu știu dacă e bine sau rău. Este ca și în cazul comediilor care îmbătrânesc, dar umorul lor rămâne același. De aceea îl iubesc pe Will Ferrell - el încă este el însuși. Trebuie să încercați să mențineți un simț al umorului până la ultima respirație.
DESPRE RELAȚII CU 50 CENTURI
Relația noastră cu Fifty a rămas aceeași. Îmi place tipul ăsta. Întotdeauna am știut că el a planificat [să se distanțeze de muzică, era interesat să devină om de afaceri]. El se concentrează atât de mult asupra felului în care ar trebui să fie următorul său pas. Nu vreau să recunosc, dar orizonturile mele au fost întotdeauna mult mai limitate. De aceea îmi dau toată atenția numai muzicii.
DESPRE HEADPHONES "BEATS BY DRE"
Nu am crezut că aventura Dr. Dre cu un set de căști Beats va deveni profitabil. Pentru mine a devenit un șoc. Îmi amintesc că suntem în Hawaii, am scris melodii pentru "Detox" și "Recovery". Jimmy Jovin ne-a cerut să punem un mic set de fotografii cu aceste căști. Bineinteles, nu ma deranjeaza. E Dre și Jimmy! Dar m-am gândit: "Așa că au ordonat-o. Poate acum ne vom întoarce la înregistrarea melodiilor?" Îmi amintesc că mă gândesc la cât de populară ar putea fi linia Beats. "Sunt doar căști", am crezut. Doar merită să ai încredere că sunt numiți dr. Dre. Și Jimmy a fost ceva de genul Marelui gaz de la "Flintstones". Într-un mod de neînțeles, el a știut întotdeauna că va avea succes cu publicul. Eu, dimpotrivă, uneori nu înțeleg asta. Mi-a suflat creierul.
Lid-single al coloanei sonore, piesa Eminem "Phenomenal"
DESPRE REPUBLICA MODERNĂ
În ceea ce privește rapul modern, încerc să ascult tot ce mă interesează. Îmi place Lil Wayne, Big Sean, Școala Q. Îmi place foarte mult ceea ce face Kendrick Lamar. Încerc, că nici una dintre cele mai importante emisiuni nu trece de mine. Wayne lansează o melodie nouă - Mă duc imediat să ascult. Există astfel de artiști, la care sunt atât de atitudinea, pur și simplu din cauza calibrului rimei lor. Pentru mine e ca și bomboanele. Același Kendrick. Felul în care își colectează albumele este pentru mine o operă de artă. Dar hip-hopul are și Drake. Am nevoie de Big Sean. Cred că totul este în ordine cu hip-hop. Există un echilibru și uneori se pare că rapperii cei mai de succes sunt cei mai buni rapperi. Dar această regulă nu funcționează întotdeauna. Și Kanye! Am uitat de Kanye.
DESPRE INTERNET
Nu urmăresc cântece noi. Astept ca ei sa asculte pe altcineva. Nu stau pe Internet, deoarece experiența de manipulare nu era plăcută. Pentru mine nu este productiv.
Știu că pe Twitter uneori există niște albine. Anterior, oamenii au scris doar cântece. Și acum totul se întâmplă așa. Lumea se schimbă în mod constant și trebuie să vă adaptați și să vă schimbați.
DESPRE STABILITATE
Desigur, nu vreau să fiu un bătrân plâns: "În timpul meu a fost mai bine." Pentru asta, îl respect pe Jay Z. În timpul carierei sale, el nu a căzut niciodată. Muzica lui este întotdeauna la un nivel constant ridicat. El este întotdeauna conștient de ceea ce se întâmplă acum, ceea ce este popular.
Putem spune că m-am împiedicat când am lansat "Encore". Și "Relapse". Despre celelalte albume pe care le poți susține.
De regulă, petrec cinci până la șase zile pe săptămână în studio. Mă gândesc la următorul pas. Din când în când, trebuie să reevaluez starea carierei mele. De data aceasta mă gândesc la ce se va întâmpla în continuare. Dar nu am început încă să lucrez la următorul album solo.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: