Cum se traduce evidențiarea

Ch.
evidențiați, evidențiați, evidențiați, evidențiați, evidențiați, marcați, evidențiați
(accentuează, iluminează, accentuează, sărbătorește)
distinge
(Aloca)

text evidențiat
iluminarea, iluminarea, iluminarea, iluminarea
(elucidați, acoperiți)
excreta
(Allot)
pentru a opri
(Focus)
împinge
(Advance)
substantiv.
alocare
(Aloca)
vervă
iluminat, iluminat
(lumină de fundal, acoperire)
hotspot
(Bordurare)
loc luminos

Expresii
pentru a fi în centrul atenției
evidențiați culoarea - evidențiați culoarea
evidențiați diafragma de stop - lumină
bara de evidențiere - evidențierea dreptunghiului, evidențierea
evidențiază creșterea
luminozitatea - luminozitatea zonelor cele mai ușoare; luminozitatea maximă; Brightness of highlights
evidențiați contrastul - contrastul celor mai ușoare părți ale imaginii; contrast de "culori înalte"
evidențiați aura halo-fotografică
să fie în evidență - să fie în centrul atenției
testul de estompare - evidențierea gradului de eroziune a suprafeței smalțului după testul de rezistență la acizi
exemple

evidențiați zona de deasupra sprâncenelor

selectați zona de deasupra sprâncenelor

punctul culminant al turului a fost vizita noastră la Vatican

Punctul culminant al turului a fost vizita noastră la Vatican

Numele importante și datele din fiecare capitol sunt evidențiate.

Numele și datele cunoscute din fiecare capitol sunt evidențiate.

CV-ul dvs. ar trebui să evidențieze abilitățile și realizările dvs.

CV-ul dvs. ar trebui să sublinieze abilitățile și realizările tale.

Călătoria noastră a fost evidențiată de un mare concert de jazz la care am participat.

Călătoria noastră a fost marcată de un concert mare de jazz în care am participat.

La ora 11.30, vom prezenta momente importante din cea de-a treia rundă a Cupei FA.

La ora 11.30 vom arăta momentele din etapa a treia a Cupei FA.