Versiunea 1. Ce înseamnă numele Almazov?
Numele de familie provine din pseudonimul rusesc Almaz, care este primul din strălucirea, puritatea, duritatea dintre pietrele prețioase. Poate, pentru proprietăți similare de caracter și dat oamenilor această porecla, care a devenit un nume ludic.
De altfel, în antroponomia rusă (știința numelor de familie), spre deosebire de est, cuvintele care denotă bijuterii și ornamente nu sunt foarte numeroase. Acestea sunt: ametist, diamante, rodii, aur, Ozherelyev, gemstones, Serebrov, Topazov. Toate acestea sunt de natură artificială. Numele zecilor poate fi legat de numele grecesc Iakinf, ceea ce înseamnă atât floare, cât și piatră.
Almazov Boris Nikolayevich - un poet renumit de mijlocul secolului al XIX-lea. El a tipărit feuilletoni și parodiile pline de spirit ale lui Pușkin, Lermontov, Panayev și Nekrasov. Pentru cititori era cunoscut, practic, sub pseudonimul B.Adamantov: adamantul este numele vechi slavic pentru diamant.
Este o interpretare corectă? Da (2)
Versiunea 2. Ce înseamnă numele Almazov?
1. „Numele Almazovo, Diamond I. Fiu, și a botezului numit Erifey în anul 7116/1638 este scris în lista între grefierul Consiliului cu salariul local“ (Armorial). În familiile de pin cuvânt din Rusia, diamant, fie direct împrumutat din limba greacă, arabă, fie prin limbi Turk în care acel cuvânt pe lângă valoarea „bijuterie“, este cel mai bun oțel. " Se crede, în general, că rușii au împrumutat cel mai probabil acest cuvânt din partea tătarilor. Prezența stema imaginii diamant exclude posibilitatea de a produce numele participiu negativ Almar-Almaz „nu sa răzvrătit, nu au atins“, cu toate că această valoare este numele dat de diamant, de exemplu, tătarii. (B) DIAMONDELE. După cum reiese OGDR (V, p. 98), numele vine de la grefierul fiului consiliului Almaz Ivanov, originar din Kazan, în botez numit Yerofei care salariul local a fost alocat în 1638. În 1653 el a fost un funcționar Duma și imprimanta a țarului Alexei Mikhailovici (Veselovsky 1974, p. 12). În tătarii din Volga, numele Almaz-Almas corespunde aproximativ cu conceptul de "nu se va atinge", "nu va lua" (Baskakov 1979, p. 182). În acest sens, el este aproape de cuvântul aleme, care ar putea forma un nume similar al lui Alemasov. (ST) Toate cele de mai sus se referă la familia nobilă Almazov. În alte cazuri, numele de familie ar putea fi format, doar în numele lui Almaz.
2. Numele de familie provine din pseudonimul rusesc Almaz. Acesta este primul din strălucirea, puritatea, duritatea dintre pietrele prețioase. Poate, în spatele proprietăților greoaie ale personajului și datei acestui pseudonim, care a devenit un nume mundane. Cu toate acestea, în antroponimia rusă, cuvintele care denotă bijuterii și ornamente nu sunt foarte numeroase. (E)
Este o interpretare corectă? Da (1)
Nu este un secret că numele de familie este parte integrantă din viața noastră de zi cu zi. Numele tipice rusești provin de la numele sau porecla fondatorului familiei. Cu toate acestea, numele Almazov se referă la cea mai neobișnuită denumire rusă, având o origine artificială. Inițial, numele de familie au servit pentru a identifica identitatea copiilor fără nume (de obicei nelegitime, precum și orfani și naidenyshey). De-a lungul timpului, o astfel de denumire sa răspândit printre studenții seminariilor. În mediul seminarului a existat chiar și o zicală în care s-au enumerat principalele surse de nume de artificiali: "Potrivit bisericilor, florilor, pietrelor, vitelor și eminenței sale".
Deci, numele Almazov provine de la cuvântul "diamant". Acesta este primul din strălucirea, puritatea, duritatea dintre pietrele prețioase. Probabil, pentru proprietăți similare ale naturii lor, seminariștii au primit un astfel de nume. Cuvântul a fost împrumutat din limba greacă, fie direct, fie prin intermediul limbilor turcice arabe în care cuvântul în afară de sensul „gem“ este setat la „cel mai bun oțel.“ Potrivit multor etimologi, rușii, cel mai probabil, au împrumutat acest cuvânt din partea tătarilor.
În plus, tătarii din Volga aveau un nume personal numit Almaz (Almas), ceea ce înseamnă "nu se va atinge", "nu va lua".
Potrivit multor documente istorice, strămoșul lui Almazov este diaconul Duma Almaz Ivanov, fiul unui nativ din Kazan, care a primit un salariu local în 1638. În 1653 a fost un funcționar Duma și imprimanta a țarului Alexei Mikhailovici.
Este o interpretare corectă? Da (1)
Versiunea ta a semnificației numelui Almazov
Dacă știți o altă versiune a semnificației numelui Almazov, scrieți-ne!
Și o vom publica!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: