Document fără titlu
Anna Vladimirovna Uryadova este istoric, profesor la Universitatea de Stat din Yaroslavl.
Italienii sunt unul dintre popoarele mici din Crimeea moderne. Timpul apariției lor pe coasta Marii Negre, este controversată. În istoriografia colonizării italiene de pe coasta de nord a Mării Negre pe această temă, există două puncte de vedere: în primul rând - susținătorii colonizare timpurie, dovedind că penetrarea italienilor în regiunea Mării Negre a început în secolele X-XI; în al doilea rând - cercetători care atribuie începutul dezvoltării italiene terenurile pontice în a doua jumătate a secolului al XIII-lea, și se conectează la baza genovezii Caffei în 1263-m și 1266 [1]. Aceste domenii au fost de mare importanță comercială a negustorilor genovezi. colonie genoveză era bine fortificată, a avut garnizoanele în cetăți (rămășițele fortificatii conservate în Balaklava, Sudak, Feodosia). După căderea Bizanțului Genova a cedat colonia Băncii Mării Negre San Giorgio, care a înrăutățit poziția lor internațională. Ca urmare, au fost cucerite de către trupele turcești și încorporate în Imperiul Otoman. Rămășițele unei populații medievale italian al peninsulei a suferit influența puternică a tătari și la momentul includerii pe teritoriul Imperiului Rus nu a supraviețuit ca o comunitate organizată.
Secolul al XIX-lea: fermieri, marinari, antreprenori
Fluxul mai activ al migranților din Italia în Crimeea datează din 1820-1870 de ani. Formal, oamenii care au mutat în Imperiul Rus la unificarea Italiei, a fost imposibil de a apela la italieni. Permisele de ședere au fost enumerate ca un „cetățean al Parma“, „cetățean austriac“, „cetățean al Regatului celor Două Sicilii“. Italienii au venit în mai multe etape. Unii cercetători cred că cel mai mare val a fost în 1820. Până când a trăit în Crimeea aproximativ 30 de familii italiene tind să fie mai mare, a avut 5 până la 10 de copii. Kerci a devenit un important centru al comerțului maritim cu Regatul Sardiniei. Orașul a deschis consulatul care reprezintă Regatul Sardiniei și Regatul celor Două Sicilii, vice-consulul, a fost numit Antonio Garibaldi - unchiul viitorului unificator al Italiei. Crearea unui oficiu consular a facilitat afluxul de imigranți italieni în Crimeea.
Printre acele zile imigranți au fost cei care au adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea orașului. De exemplu, un genovez Raphael Skassi prin a cărui cerere Kerci și împrejurimile sale au primit statutul de „gradonachaliya“ (teritoriu, subordonat direct la Sankt-Petersburg), a organizat o expediție de cumpărături la abhazi și cerchezi, și sa ridicat în picioare pentru excavarea de antichități Kerci. Pensionat în 1830, el a rupt una dintre cele mai spectaculoase grădini ale imperiului și a construit o pompare a apei, care a fost distrus doar în anii 1960. „Fântână Skassiev“ - Înainte de revoluție, acest loc se numește. In 1821, el a fost aprobat regește planul de dezvoltare generală a Kerci, care este în lucrări, inclusiv arhitectul Giovanni Odesa Torricelli, și arhitectul principal al orașului a fost nativ din Piemont Alexander Digby. El a fost cel care a construit turnul de foc, numeroase case particulare, clopotnița Sf Ioan biserica. Toate Kerci lucru Digby imposibil de listă ca arhiva oraș lipsesc în timpul războiului Crimeei. În secolul al XIX-lea Kerci a fost al doilea cel mai mare așezare din orașul italian Rusia, al doilea în acest numai Odesa.
Următoarea etapă a italian „dezvoltarea“ din Crimeea a fost asociat cu sfârșitul războiului Crimeii din 1853-1856, la care au participat corpuri expediționare sardă și două divizii de infanterie ale regatului Piemont - diviziune, nu a demonstrat activitate mult în timpul războiului. Cele mai mari pierderi au suferit italienii nu de la gloanțe, dar de boala. tabără italian a fost localizat pe Muntele Gasfort aproape de Balaklava, în cazul în care după război, la sfârșitul anilor 1860, cimitirul italian a fost neamenajat în detrimentul guvernului italian [4].
La începutul anilor 1860, există o reducere a comunității din Crimeea și revenirea italienilor în patria lor. Se crede de unii cercetători, acest lucru a fost din cauza crizei cerealelor și superioritatea comercială a parohodostroeniya britanic: mulți italieni sa întors acasă, apoi sa mutat în alte țări sau alte industrializate, un oraș din Rusia [6]. procesele de migrare au intensificat din nou în a doua jumătate a acestui deceniu, care a fost determinată de doi factori. În primul rând, recunoașterea în 1862 regat italian rus, care a facilitat contactele între state. În al doilea rând, emigrarea politică din Italia participanții mișcării de eliberare națională a Risorgimento - Garibaldi, printre care inclusiv erau descendenti ai lui Giuseppe Garibaldi (deci unul din familia Teodosia, un descendent al fratelui său, a fost împușcat în 1930), care a plecat acasă a început persecuția care rezultă [7].
În general, migrația fermierilor italieni în sudul Rusiei a contribuit la o serie de factori: 1) climatul mediteranean al Crimeei, similar celui italian; 2) ieșirea intensă a tătarilor din Crimeea în Imperiul Otoman, ca urmare a eliberării terenurilor agricole; 3) politica de stimulare a autorităților interesate în dezvoltarea agriculturii, în special viticultura și vinificația, în aceste teritorii; 4) o situație internă complexă în Italia în sine.
La mijlocul secolului al XIX-lea a fost comunitatea deosebit de influent italian Feodosia, constând în principal din imigranți din Genova si Liguria, în general. După anexarea Crimeea la Imperiul Rus în anii 1780, moscheea muftiul-Jami a fost transferat la comunitatea catolică din Feodosia. În orașul Genova și italiene au fost pe străzi, existau restaurante italiene. Reprezentanți ai familiilor liguriene Bianchi și Durante Feodosiyskaya primari au devenit de mai multe ori. Majoritatea Theodosia italieni erau negustori, dar printre ei au fost și agricultori. In Kerch acomodat, de asemenea meseriași, marinari și țărani. Acestea din urmă au fost singura pe teritoriul Rusiei un număr mare de grup agricol italian. au făcut încercări de a stabili un consulat aici: în 1884 a fost chiar deschis, dar trei ani mai târziu, munca lui a fost oprit, iar comunitatea italiană a fost încredințată reprezentantului diplomatic britanic. Este lipsa Consulatului, iar epidemia de holeră în 1892, la volumele de tranzacționare mai mici și a agravat situația economică a migranților, considerat a cercetătorilor italieni, a dus la dispariția finală a comunității italiene în pre-revoluționară Crimeea [10].
Începutul secolului al XX-lea: imigrația politică și re-emigrarea
Evenimentele revoluționare din 1917 a stimulat două fluxul opus al migrației italiene. Pe de o parte, o parte dintre italienii au părăsit Crimeea: ei fie mutat interior, spre nord sau est, sau a încercat să se întoarcă în patria lor. Conform unor estimări, de 1921 peninsula a plecat aproximativ 3.000 de oameni. [12] Se crede că, având în vedere numărul total de italieni care au trăit în acel moment, în Crimeea, este date umflate. Este cunoscut faptul că în 1918 (după alte surse, un an mai târziu) la Sevastopol au vizitat două cruiser italian, care a luat la bord italieni 1-200. [13] Pe de altă parte, o parte din emigranții politici italieni revoluționare la minte (anarhistele, socialiști, comuniști, antifasciști), prin contrast, sa mutat în orașul de la Marea Neagră Odessa, Mariupol, Sevastopol, Simferopol, Novorosiisk, Batumi. S-au întâlnit ca befitted spiritul vremurilor, solemn, cu mitinguri și orchestre. La mijlocul anilor 1920, acest grup a luat custodia italienilor din Crimeea. Mai mult decât atât, autoritățile sovietice înșiși au încercat să-l folosească pentru a comunica cu comunitatea din Crimeea ca revoluționari activi au fost anti-fasciste, propagandă socialistă. Cu toate acestea, chiar și aparținând taberei anti-fasciste nu le salva de la represiune în continuare.
Au fost cei care, nu divulgă opiniile revoluționare, el a rămas în Crimeea, în ciuda schimbării de regim. În 1924, în legătură cu formarea Uniunii Sovietice a rămas un cetățean italian a fost rugat să devină cetățeni ai URSS. Fermierii au puțină presiune, dar marinarii au fost obligați să schimbe pașapoartele, temându-se de pierderea locurilor de muncă. (În timp ce în cetățenia sovietică a fost trecerea armatorului, curtea sa au fost supuse exproprierii.) După cum Cornell amintește de când 1922-1924 italieni care au trăit în Kerci, a luat cu fermitate Partidul Comunist din Italia [14]. Datorită ziarului comunist italian „Kerci Worker“ publică în mod regulat materiale în limba italiană.
În astfel de condiții dificile, italienii de la Kerch, spre deosebire de compatrioții Odessa ușor asimilați, păstrau zilnic obiceiuri și limbi. Ei au vorbit în dialectul apulian, pe care ei înșiși l-au numit "lenga". În 1934, o expediție a Academiei de Științe din Leningrad a vizitat Kerch sub conducerea profesorului Vladimir Shishmarev, care a fost uimit de cât de bine este păstrat modul de viață al comunității italiene. În ciuda faptului că limba a pierdut treptat (generația tânără nu mai știa cum să scrie în italiană), sărbătorile, tradițiile culinare, cântecele, basmele au fost păstrate cu grijă [16].
Conform recensământului populației rusești din 1921, circa 2% din italieni locuiau în cartierul Kerch. Conform informațiilor pe care ambasada italiană le-a avut în 1922, în Kerch erau 650 de italieni și 65 în Taganrog [17]. Treptat, Russification a avut loc: unii italieni au devenit cetățeni sovietici. Și totuși, în 1929, în Kerch erau 774 italieni care păstrau cetățenia italiană sau dublă, iar numărul italienilor etnici era de mai multe ori mai mare [18]. În recensământul populației din 1933 sa constatat că proporția italienilor din Kerch era de 1,3% din numărul total de locuitori (aproximativ 1320 de persoane) [19] - aceasta a fost înainte de începerea represiunii. Potrivit lui Vyacheslav Zarubin, înainte de războiul din Crimeea au trăit până la 1500 cetățeni de naționalitate italiană [20]. Chiar și ținând seama de erorile cauzate de particularitățile înregistrărilor statistice de atunci, tendința generală este evidentă: în ciuda repatrierii, numărul italienilor din Kerch nu a scăzut cel puțin.
În 1923, în legătură cu stabilirea relațiilor diplomatice dintre Italia și Uniunea Sovietică în Novorossiysk și Odessa au fost deschise consulate. Guvernul italian a început să manifeste interes pentru compatrioții săi care trăiesc pe teritoriul URSS; menționând creșterea activității comuniștilor italieni și influența lor asupra italienilor din Kerch, a insistat asupra deschiderii consiliului vice-președinte de la Kerch. dovezi Conservate de ajutorul structurilor diplomatice italiene ale unor compatrioți în special în nevoie, de exemplu, în legătură cu pierderea unui susținător de familie. [21] (Cu toate acestea, la sfârșitul anilor 1930, vizitează să plătească pentru astfel de cetățeni de ajutor în birourile italiene au fost considerate ca fiind o dovadă de spionaj în favoarea Italiei.) Mai mult decât atât, diplomații italieni au încercat să scoată o parte din compatrioții lor în casă, inclusiv utilizarea metodelor violente - ca urmare a unele familii au fost separate. Potrivit martorilor oculari, în acel moment au perceput repatrierea forțată ca o tragedie. De fapt, plecarea a fost o salvare a represiunii lui Stalin.
Pentru italienii sovietici, represiunea este împărțită în două linii separate. Prima parte a represiunii politice actuale, care a afectat, pe de o parte, comuniștii italieni, care au fost acuzați în principal de troțkism și de sabotaj, iar pe de altă parte, italienii obișnuiți acuzat de spionaj în favoarea Italiei fasciste. Al doilea a fost deportarea italienilor din Crimeea în timpul Marelui Război Patriotic, produs pe o bază națională.
Anii 1930 și 1940: represiune și deportare
Pe baza datelor NKVD recent promulgate kazah SSR au evacuat 438 de italieni (în funcție de alte surse, la 700 de persoane), care au avut pașapoarte sovietice și se află pe Kerchensky Peninsula [25]. În cazul căsătoriilor sovieto-italiene mixte, familiile au fost separate: numai italienii au fost deportați. Înaintea NKVD-ului au fost liste gata de deportaților (unii istorici sugerează că ei folosesc un document întocmit de germani, pentru a „evita confuzia“ a evreilor cu italienii). Persoanele evacuate au primit 1,5-2 ore pentru colectare și au permis să ia 8 (16) kilograme de lucruri pe persoană. Cu toate acestea, după cum scriu martorii oculari, unii au fost avertizați și au reușit să se adune, selectând cele mai valoroase și mai importante. Majoritatea au făcut-o în grabă.
Sfârșitul războiului a făcut posibilă revenirea în Crimeea a coloniștilor speciali, mai ales căsătoriți cu rușii. Dar majoritatea a reușit să facă acest lucru numai după moartea lui Stalin. Adevărat, au primit un răspuns negativ la cererile de întoarcere a locuințelor lor, motivate de referința la faptul că casele au fost confiscate în proprietate de stat și acum alte persoane locuiesc acolo. Prin urmare, după întoarcere, italienii din Crimeea au fost forțați să înceapă din nou. Au existat și cei care au decis să nu se întoarcă.
[1] A se vedea Emanov A.G. Cu privire la problema colonizării timpurii italiene a Crimeei / / Antichității și a Evului Mediu. Numărul 19: Bizanțul și provinciile sale. Sverdlovsk: Universitatea de Stat din Ural, 1982. P. 62-68.
[2] # 353; marev V.F. La lingua dei pugliesi în Crimeea 1930-1940. Galatina: Congedo Editore, 1978. P. 71.
[3] Vezi mai multe detalii: Pisarevsky G.G. Din istoria colonizării străine din Rusia în secolul al XVIII-lea. // Note ale Institutului Arheologic de la Moscova. M. 1909; Nunziante F. Gli Italiani în Rusia secolul XVIII // Nuova Antologia. 1929. 16 iulie. Anno 64. Fasc. 1376, p. 187-210.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: