Un studiu al istoriei apariției numelui Schumacher dezvăluie pagini uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune foarte curioși despre trecutul îndepărtat.
Aparent, numele Schumacher se referă la tipul de nume de familie de origine germană, larg răspândit în Rusia.
În Rusia, unde reprezentanții diferitelor naționalități au trăit timp de secole, compoziția numelor generice a fost întotdeauna destul de diversă. Străinii au intrat în serviciul rus, au rămas pentru totdeauna în Rusia și, adesea, numai numele le-a amintit descendenților ruși de originea fondatorului familiei. Începând cu domnia lui Petru I, și apoi, în secolele XVIII-XIX, din Germania în Rusia imigrat mulți artizani, comercianți, medici, oameni de știință, reprezentanți ai profesiilor tehnice. În plus, în 1721, Estonia și Livonia au fost incluse în Imperiul Rus, iar în 1795 - Courland, unde germanii au constituit o parte semnificativă a populației.
Se știe că conceptul de nume de familie ca nume de familie moștenit a apărut în Europa de Vest în secolul al X-lea într-o familie nobilă. De-a lungul timpului, numele au încetat să fie un privilegiu al nobilimii, devenind o parte indispensabilă a denumirii oricărei persoane. Baza pentru denumirea generică ar putea fi o denumire geografică, o indicație a ocupației, numele sau porecla fondatorului numelui.
Deci, numele lui Schumacher, evident, se întoarce la două baze germane: "schuoch" - "pantofi" și "machen" - "de făcut".
Astfel, numele Schumacher are o istorie foarte interesantă de origine și se referă la un tip comun de numele de familie vechi formate din porecle asociate cu activitatea profesională a unuia dintre strămoșii. Potrivit acestui fapt, se poate concluziona că Schumacher ar putea fi numit un comerciant de pantofi sau de pantofi.
În rusă, denumirea personală a strămoșului este adesea completată de sufixul patronimic - în sau -ov; în limbile vest-europeană devine un nume fără adăugarea formanților patronici. Prenumele Schumacher pot fi traduse în limba rusă ca fiind "tipul lui Schumacher".
Când și în ce condiții familia de denumire Schumacher a apărut în Rusia în prezent este imposibil să aflăm, deoarece mutarea germanilor în diferitele provincii ale Rusiei (în principal, în Noul Rusia și regiunea Volga) a durat aproape o sută de ani, până în 1874. Dar nu există nici o îndoială că în momentul în care proprietarii acestei familii au sosit în Rusia, denumirea lor generică pentru ultimele câteva secole, a trecut în jos linia de sex masculin din generație în generație.
Surse: Unbegaun B.O. Nume de familie rusească. Lidin R.A. Nume străine și nume personale. Nikonov V.A. Geografia numelor de familie. Komarova RA Germană antroponimică. Blattner K. Dicționar german-rus.
Analiza originii numelui lui Schumacher pregătită
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"
Articole similare
-
Istoria numelui golfurilor - semnificația și originea numelui golfurilor
-
Istoria numelui Buryak - sensul și originea numelui lui Buryak
-
Istoria numelui Zanullin - semnificația și originea numelui Zaynullin
Trimiteți-le prietenilor: