Titluri egiptene și TRATAMENTE OFICIALE
Aceste apeluri nu sunt pe deplin fiabile din punct de vedere istoric și servesc special pentru joc
1) Titlurile complete ale lui Faraon, Domnul de Sus și de Jos Egipt Gore Gore Usertkau Nebti Uadzhrenput Necherethau Maat-Ka-Ra, fiul lui Ra Hatshepsut Henmetamon, Las-o să fie în viață, nevătămat, sunet.
Titlul se pronunță doar verbal, în mesaje către șefii altor state este necesară o altă formulă cuneiformă, deoarece documentele de recurs internațional sunt înregistrate în cuneiform. Șeful ceremoniilor de la Jhuti proclamă un titlu complet la începutul recepțiilor oficiale la cel mai înalt nivel, atât în Egipt, cât și în timpul vizitelor lui Hatshepsut în alte țări.
2) În mod oficial, Faraon este tratat în felul următor: "Domn al Egiptului superior și inferior Ma'at-Ka-Ra, puteți trăi, nevătămat, sănătos". În timp ce menționează cu voce tare în conversații, este necesar să spunem: "Maiestatea Sa Maat-Ka-Ra, lasă-i să fie în viață, nevătămat, sănătos". În comunicarea informală cu Hatshepsut, ar trebui să fie contactat "domnul Maat-Ka-Ra". Persoanele apropiate ale faraonului se pot adresa sub numele de Hatshepsut, copiii - numesc mama lor, dar numai într-un cerc îngust, nu în mod public. Încălcarea de către alți egipteni a oricăreia dintre aceste reguli este urmărită prin lege. Faraon se poate adresa fiecărei persoane după cum consideră potrivit.
3) Când se face referire la Thutmose III, se folosește formula "stând la dreapta lui Amun, marele fiu regal Thutmose".
4) Când se adresează Reginei Nefru, se spune "marele cântăreț Amona, fiica regală a lui Nefru". Când se referă la Printesa Merritra, "se vorbește marele cantaret Amona, fiica regală a lui Meritra". Dacă una dintre prințese părăsi jocul în căsătorie, titlul ei se schimbă în funcție de statutul soțului ei, noul titlu va fi anunțat de șeful ceremoniilor Juhuti după nuntă. Când se vorbește despre Nefrumoasa, sora lui Hatshepsut, se spune: "marele cantaret Amona, sora regală a lui Nebrubity."
5) Când se face referire oficial la un funcționar, trebuie să-i pronunți titlul:
· Trezorierul lui Dumnezeu, domnule Senmen,
· Marele conducător al slujitorilor lui Dumnezeu, domnul Hapuseneb,
· Șeful ceremoniilor, domnul Jhuti,
· Cronicarul zeului, domnule Ineni,
· Șeful Executivului, domnul Senmut,
· Șapte, domnul Such-and-such (apel la cel de-al șaptelea semestru),
· Chati, domnule astfel și așa (Senmen, Hapuseneb, Jhuti, Ineni, Senmut - toate chati, alte personaje din acest post pot apărea)
· Pentru capul templului: șef / șef al Casei Ka (numele lui Dumnezeu), domnul / doamna (numele personajului),
· Gura lui Uaset, domnul Maathi (judecătorului),
· Șeful trupelor, domnul Nehsi,
· Soția (numele funcției soțului), doamna (numele personajului),
· Șeful Casei de Aur, domnul (numele personajului),
· Șeful Casei de argint, domnul (numele personajului),
· Scriitor Wieset, domn (numele personajului),
· (Titlul postului) (numele caracterului),
• Venerabil / respectat (numele personajului).
6) Tratamentul "respectat" este aplicabil cetățenilor bogați. Dacă numele acestor persoane intră în documente oficiale, atunci ocupația este indicată: "bijutier, dragă Ini", "gazdă a casei Senet, dragă Kai" etc.
7) Pentru personajele care nu sunt menționate mai sus, apelul "hei, tu, vino aici!" Este aplicabil. Seful numește subordonatul după nume, subordonatul șefului - după titlu (vezi mai sus). Cât de disprețuitor va fi acest personaj (și se va referi) în aval, depinde de alegerea personală a jucătorului. Nu uitați că nu este etic să umiliți un servitor în prezența stăpânului său (și, în general, servitorii străini să umilească nu sunt etici).
8) În comunicarea informală în cercuri nobile este oportună folosirea expresiei "Lord". Ei numesc rudele și prietenii lor prin numele lor.
9) Toate caracterele femeie căsătorite sunt numite de statutul de soț, toate personajele de sex feminin necăsătorite sunt numite după titlu sau titlu, apoi după nume. Dacă un personaj feminin căsătorit are o poziție, personajul este numit după poziție, apoi după nume, apoi după poziția și numele soțului / soției. Personajele personale necăsătorite care nu ocupă posturi sunt numite în funcție de poziția tatălui lor: "o fiică de un astfel de gen".
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: