Bench „Gorbin și Berkes' (. Acolo scrie“ Gorbin și Burke, „este demn de remarcat faptul că, în magazinul original, se numește limba engleză«Borgin și Burkes»« Borghini și Burkes.“.) - cel mai renumit restaurant din Londra. angajate în achiziționarea și vânzarea de lucruri magice puternice și vizibile, cele mai multe asociate cu magia întunecată. De asemenea, este posibil ca ingredientele întunecate să intre în contorul magazinului. Cu toate acestea, în "Gorbin și Burkes", uneori se întâmplă lucruri destul de inofensive. De exemplu, medalionul Salazar Slizolin. se pare că inițial nu a avut nici un pericol în sine. Și în colecția lui Hepziba Smith nu erau aproape niciun lucru întunecat. Dar dl Burke trimite un scop la functionar ei tineresc în speranța de a convinge ei ceva să vândă la piață.
Există un magazin "Gorbin și Burkes" în Lutny Lane. Proprietarii care au deschis magazinul în 1863 [1]. sunt doi vrăjitori - Gorbin și Burke. Cel mai probabil, acum magazinul deține copiii lor. Sau numai fiul acelui Gorbin, care a deschis magazinul cu o sută cincizeci de ani în urmă. Cel puțin vedem numai domnul Gorbin în spatele tejghelei.
Gorbin și Burkes pe Pottermore
În "Gorbin și Burkes" a fost realizat Medalionul Slizolin Meropa Mrak. când, deja în demolare, avea nevoie disperată de bani. Proprietarul magazinului ia plătit pentru acest lucru unic doar 10 galeoni.
1944-1945 ani
În "Gorbin și Burkes", după terminarea școlii, Tom Riddle sa alăturat companiei. Toți profesorii al căror Tom era un animal de companie, s-au plâns că tipul își pierde talentul într-un loc atât de inutil. Cu toate acestea, Tom a considerat acest loc foarte promițător și speră (nu în zadar), cu ajutorul magazinului, să meargă la artefacte legate de numele fondatorilor de Hogwarts. Proprietarii magazinului au apreciat noul angajat pentru tractabilitatea și farmecul lui și l-au trimis magicienilor, care trebuiau convinși să vândă magazinul unuia sau altui artefact. În negocieri a avut un mare succes. Odată ce Tom Reddle sa întâlnit cu Hepziba Smith. și după ce a aflat că femeia păstrează în casa ei Cupa lui Penelope Puffenduy și Medalionul lui Salazar Slizolin. care acum mulți ani a vândut la magazinul mamei sale, Reddl a decis să omoare o femeie. Această crimă a fost folosită de tânăr pentru ritualul de a crea din Poartă următorul Horcrux [2].
În "Gorbin și Burkes" a ratat accidental semineul Harry Potter în a doua carte. Acolo îl vede pe Lucius și pe Draco Malfoy și primește niște informații utile și se împiedică, de asemenea, pe dulapul Vanishing și pe Hand of Glory. care va juca un rol în viitor.
În "Gorbin și Burkes", Draco Malfoy se grăbește. nou-născutul Death Eater. că, după ce l-au speriat pe proprietar, l-au forțat să fixeze dulapul de ședere care stătea aici și în același timp să comande colierul Damned. care aproape au scos viața lui Cathy Bell. Mai târziu, a fost prin "Gorbin și Burkes", prin tunelul dintre două dulapuri Vanishing. dintre care unul se află într-un magazin, un grup de deținători de moarte ajunge la Hogwarts. condus de același Draco.
Draco inspectează dulapul din magazin
În film, această scenă este radical diferită de scena cărții. În cartea, Draco merge în magazin însuși și îl înspăimânță pe Gorbin Fenrir Sivy și Markul Întunecat. cerând să fixeze dulapul, și, de asemenea, ia o promisiune de la vânzător să nu spun despre întâlnire chiar și mama lui.
În film, aproximativ o duzină de Eaters morți se adună în Gorbin și Burkes. Draco vine cu mama sa și examinează el însuși dulapul. În plus, trio-ul de Aur în filmul nu a văzut în acest nimic colectarea merită, în timp ce în cartea ei aud un om conversație cu comerciantul și să înțeleagă că el a cerut să amâne pentru ei înșiși Malfoy, Hermione vine după el, dar se pare atât de convingătoare încât Gorbin Aproape o expune prin ușă. [4]
Caracteristici ale traducerii
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: