La sfârșitul anilor 30 ai secolului trecut, Lazăr Iosifovici sa aflat într-o călătorie lungă pe insula Spitsbergen, unde sa născut ideea acestui basm satiric. Lagin luat ideea dintr-o carte de scriitor englez Thomas Garty „aruncător de cupru“, în care un tânăr arhitect cu sediul în Londra produce urcior de cupru în genie sălbatice închiși acolo de regele Solomon.
Pentru mijlocul anilor '50, "Old Man Khottabych" este un precedent pentru numărul și calitatea efectelor speciale. Un precedent în toată producția sovietică. Sarcina secretă era de a prinde și de a depăși Hollywood-ul. Producția picturii a necesitat eforturi enorme deosebite din toate atelierele Lenfilm. Banii astfel nu au regretat. În acea perioadă nu exista grafică pe calculator, deci există multe trageri combinate în film, inclusiv metoda "măștii rătăcitoare" care a fost avansată în acel moment. Cea mai mare încărcătură se află în atelierul de filmare combinat. Mai ales pentru acest film, chiar a inventat o nouă tehnică. Institutul de cercetare științifică al televiziunii a dezvoltat o cameră video specială, un film și o mașină în curs de dezvoltare. Cele mai dificile au fost incredibile pentru acele vremuri când a fost zborul pe un covor. Suspendat în pavilion, planul covorului a fost ulterior impus pe fundalul unui peisaj care trece, iar norii au fost creați cu ajutorul fumului. Fumul a cauzat lacrimile interpretului rolului lui Zhenya, când a aruncat bananele donate de indieni. Dar a fost la locul în care regizorul a părăsit scena. Aceste lăstari fantastice au fost colectate în cel de-al patrulea pavilion al mulțimii Lenfilm.
Hottabych, la început nu a înțeles de ce „douăzeci și doi de oameni placuti tineri alerga, cad și împinge reciproc doar pentru câteva momente conduce minge din piele greu de definit“, în curând a devenit un fan avid și încântă poarta adversă.
Poarta de intrare la meci comenzile „daltă“ și „Disc“ (de altfel, a jucat fotbal profesionist în cadru) au fost fabricate special pentru ateliere de tamplarie „Lenfilm“. De exemplu, bara, care se află pe o poftă de mâncare sau complot „a jucat în sus“ rivali, a fost făcută din cauciuc, în timp ce ei înșiși au făcut porți glisante, astfel încât acestea să poată la momentul potrivit pentru a deveni mai mult sau mai puțin. Cărucioarele și șinele au fost plasate sub porțile de pe teren. Când a fost necesar ca poarta să "alerge" către minge, ei au fost trași de cabluri. Când mingea a zburat în bar, a fost ridicată așezată în groapă, muncitori și bara îndoită.
Într-un mic stadion din Leningrad "Svetlana" au tras un episod când multe bile cade din cer pe jucători. Înainte de împușcături, directorul ia dat fiecărui jucător o minge și ia cerut să-i arunce în sus. Camera a fost împușcată de bilele de zbor ale cerului, iar atunci când cadrele au fost defilate, sa dovedit că bilele zboară cu adevărat de sus. Dar, din moment ce stadionul "Svetlana" este foarte mic, a trebuit să "terminăm" pe fundalul general standurile, pancartele și proiectorii mari. Iar apropiatele spectatorilor care stau pe standuri ajunseseră deja la stadionul Kirov.
Lucrarea despre filmul "Old Man Hottabych" a început cu căutarea artiștilor interpreți în rolul principal al copiilor: Wolves, Zhenka și Gogi. Directorul asistenților a anunțat începutul procesului, iar studioul a tras mii de mame cu copiii lor.
Apoi, acești studenți au fost invitați la studioul de film. A fost necesar să aflăm care dintre băieți pot face tot ce este necesar în film, care va putea să joace Volka, Zhenka, Gogu. De aceea, băieții au fost rugați să citească poezia. Cine citesc cu o expresie, cu sentimente reale, au fost invitați să vină din nou. Următoarele sarcini au fost mai dificile: s-au oferit să joace scena. Pionierii au stabilit condiții, de exemplu: au mers în pădure, au început să plouă; Pârâul, prin care este necesar să se deplaseze înapoi, a devenit turbulent și profund. Iar elevii au trebuit să-și imagineze cum merg în haine ude, cât de grele sunt coșurile cu ciuperci, cât de dificil este să treci pârâul. În aceste scene totul este arbitrar - nu există ploaie, nici un flux, nici haine umede. Numai o imaginație puternică ar putea transforma o cameră de studio goală într-o pădure densă. Iar cei care au interpretat aceste scene mai bine decât alții, i-au fost atribuite rolul de pionieri în noul film.
Acești elevi au fost Lesch Litvinov - sasea școală 82-lea, Genia Khudyakov - din clasa 7 școală 96th și Lev Kovalchuk - elevul 6-b-clasă școală 71-lea. Băieții erau buni la predarea lecțiilor, care se comportau aproximativ în sala de clasă, astfel încât profesorii nu se supărau că acționează în filme.
Distribuit la cine să joace, Lev Kovalchuk mai place Gogu - i sa dat acest rol. Rolul lui Zhenya, un băiat serios, sensibil, a venit la Khudyakov. Și Lyoșa Litvinov a fost doar o adevărată Volka, la fel de jucăușă, de încredere. Dar problema este că Volka trebuie să fie blondă, iar părul lui Lyosha este negru. Ne-am gândit, ne-am gândit și am venit: trebuie să picurăm părul lui Lyoshina într-o culoare deschisă. Dar mama Lyosha va fi de acord? Când a fost întrebată despre asta, nu a îndrăznit mult timp: brusc, fiul ei ar deveni urât? Copii de clasă ai lui Lyoshin nu-l vor jigni și să-i tachineze pe "roșcată"? Dar totuși ea a fost de acord. Apoi, artistul de master-make-up Vasily Vasilievich Goryunov a făcut părul cu părul alb Lyoshiny. Și când Vasilie Vasilievici își îmbrăcase capul într-o creastă tare, Lyoșa râse - îi plăcea acest vârtej obraznic pe cap.
- În acel moment am fost deja în cabinetul de dosar al Lenfilm, - își amintește Ghenadie Ivanovich Khudyakov (Zhenya). - Am acționat ca o persoană foarte tânără în episodul filmului "Alyosha Ptitsyn dezvoltă caracter", aici am fost invitat la probele. Înainte de cameră, eu și alți candidați jucam episoade din scenariu, așa că am fost selectați.
Tipii erau doar actori exemplari. Tinerii artiști au îndeplinit cu diligență toate cerințele directorului, iar în afara filmărilor s-au comportat modest și deloc capricios. În timpul filmărilor, Lyoșa și Genya au rămas elevi. Peste tot cu ei, educatorul Maria Aleksandrovna Smyslov a mers. Sa asigurat că tipii urmau cu strictețe rutina zilnică, pregăteau cu atenție lecțiile. Ziua lor a fost plină de capacități - împușcături, repetiții, cursuri. Chiar și pentru a fugi, pentru a vă lăsa băieții nu au reușit întotdeauna. La urma urmei, au lucrat. Creșterea timpurie, fără întârziere a venit la fotografiere, a răspuns la lecțiile profesorului ...
Pe rolul principal fabulos - cel mai hottabych - a avut loc și un mare concurs. Fie ca o gluma - Evgenie Lebedev si George Vitsin au incercat acest rol! Dar actorul din Odessa, Nikolai Volkov, a fost încă aprobat. Când a fost machiaj pentru bătrân, directorul a exclamat imediat: "Noi luăm!"
În timpul împușcarea Nikolai Nikolaevici de fiecare dată când rezista la două ore de la un complex de make-up, și nu este în barba: nasul lung turnat dintr-o plastilina speciala dressing.
Filmările au început în Leningrad și, ca de obicei în filme, nu la începutul scenariului. Prima fotografie din studio sali de scena „Lenfilm“, care a construit camera Wolken, Gogi, aterizare și chiar ... o arenă de circ. Îți amintești de episodul când Volka, Zhenya și Khottabych vin la circ? Acolo, magicianul vechi vechi a mâncat înghețată și a răcit. De fapt, Nikolai Nikolayevich în loc de înghețată, pe care a înghițit întregul cadru, a mâncat coapte glazurate, - spune Alexey Litvinov (Volka). - Și pentru că a fost o mulțime de ia, actorul și a mâncat atât de mult încât după ultima decolare, abia mai respiră și tot plâns că niciodată în viața mea pe brânza nu se va uita.
Regizorul tabloului "Old Man Hottabych" a fost Tamara Samoznayeva. Ea a avut grijă de faptul că echipajul de film era echipat cu tot ce era necesar: film, echipament; ar avea loc, transport și alte mii de lucruri. Iar una dintre principalele ei îndatoriri era să obțină animalele necesare pentru film: elefanți, cămile, cai, măgari pentru o caravană cu bijuterii.
În căutarea unei cămile, Tamara Ivanovna a condus patru sute de kilometri de-a lungul regiunii Stalingrad. L-am cumpărat pe ferma colectivă și l-am dus la Leningrad. Apropo, în viitor, aceste cheltuieli neplanificate în bugetul de mare impact a filmului la locul de muncă: în episodul, atunci când un act de circ pe de o parte acrobați Hottabych, de fapt, au Tigrii au fost eliminate. Dar ei nu aveau destui bani pentru ei, au cheltuit pe o cămilă!
Scena, când în Moscova există caravane imense de elefanți și cămile, de fapt, au fost împușcați în Soči. În momentul filmării, circul sub conducerea lui Kornilov a fost în turneu acolo și a oferit cinematografilor animalele sale. Această caravană se plimba de-a lungul străzilor din Sochi, iar în momentul instalării, în loc de casele din Sochi, au fost introduse case din Moscova, cum ar fi celebrul "zgârie-nori".
În primele șase luni ale filmului, 40 de milioane de persoane au vizionat filmul. Bugetul filmului a fost de 3 milioane de ruble. Pentru Alexei Litvinov, rolul lui Volka Kostylkova a fost singura operă în cinematograful mare, taxa a fost de 2400 de ruble.
Filmul a câștigat mai multe premii: Diploma de stimulare 1-Union Film Festival (1958), Certificat de Merit la Festivalul Internațional de Film de la Vancouver (1958), Diploma de Onoare a 1 Internațional de Film pentru Copii din Panama (1971).
În film, există o mulțime de diferențe față de carte:
- Eliminat întreaga poveste cu fratele lui Hottabych: eroii nu călătoresc nici în Italia, nici în Oceanul Arctic.
- Nu există nici un om de afaceri american lacom, Harry Vandendalles.
- În filmul cu vrăjitorie, Hottabych nu folosește vrăji. Atunci când trageți un fir de păr, se aude doar un scârțâit.
- În conformitate cu cartea din apartament Volka Hottabych a trăit ca un pește într-un acvariu, și în filmul sat invizibil pe dulap.
- În cartea Hottabych cu Wolken și Eugene ajunge la stadion de fotbal de pe metrou, în care genie la moarte a fost speriat de tren se apropie. În film, acest moment este trecut cu vederea.
- În cartea Hottabych au înecat motoarele de la gheață și în film - în avion.
- La sfârșitul filmului, Hottabych nu devine un tehnician radio, ca într-o carte, ci un iluzionist al circului.
- Dansul interpretat de Nikolai Volkov a fost mult mai bun decât în original, unde a amenințat în mod constant pe alții.
Ani au trecut. Astăzi putem afla ce au devenit băieții din "Old Man Khottabych". Fotografiile lor erau în departamentul de actor al lui Lenfilm, uneori chiar au fost chemați la teste, dar niciunul nu a devenit un interpret.
Cei care doresc să știe cum sa comportat în circumstanțe similare, un pionier sovietic, un tânăr arhitect din Londra, poate citi Thomas Garty poveste „aruncător de cupru.“
Trebuie să fiți înregistrat pentru a citi textul sau pentru a descărca fișiere
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: