4. Caracteristicile morfologice ale limbii vorbite ........................... .10
5. Caracteristicile sintactice ale limbii vorbite ......................................... 13
Limba - cel mai important mijloc al comunicării umane și un instrument de creativitate artistică. Limbajul literar rus a scris și exprimat forme de exprimare. Scriere ar trebui să fie un set mai riguros de reguli gramaticale normative de formare a cuvintelor și de utilizare cuvânt. Vorbirea este mult mai liberă în această privință. Există o diferență în alegerea unor mijloace lingvistice. Când vorbesc cu intonația interlocutori, gesturi de multe ori să ne elibereze de necesitatea de a utiliza propoziții complexe și complete, să mănânce suculent, expresie emoțională și vyrazheniya.My nu spun cum am scrie, iar dacă vom scrie limba vorbită, se va arata atât de neobișnuit încât involuntar va dori să o modifice în conformitate cu normele de exprimare scrisă. Cu toate acestea, acest lucru nu ar trebui să fie făcut, pentru că limba vorbită urmează propriile reguli și că nu este justificată în cartea de exprimare, este necesar într-o conversație informală. Vorbind de sistem de formare având caracteristicile pe toate nivelurile structurii lingvistice: în fonetică (pronunției, intonație), vocabular, formarea cuvintelor frazeologia, morfologie, sintaxă.
Caracteristică generală a stilului de conversație
Vorbind - un fel de discurs literar oral, servește interacțiunea informală-obihodno socială și îndeplinește funcțiile de comunicare și efecte. Ca mijloc de comunicare națională, limba vorbită se formează în epoca formării națiunilor. Stilul conversativ este generat de forma orală de vorbire, iar trăsăturile sale specifice depind în mare măsură de vorbirea orală. Perioada pre-națională ca funcție a limbii vorbite ies dialecte semidialects, urban koine et al. Ca o formă de existență a limbajului standard vorbitul se caracterizează prin caracteristicile sale de bază (naddialektnostyu, stabilitate, de reglementare, multifuncționalitate).
Multe trăsături lingvistice ale limbii vorbite sunt determinate de coeziunea sa strânsă cu situația. Fiind o parte completă a actului comunicativ, situația este "fuzionată" în vorbire, care este unul dintre motivele elipticității ridicate a vorbelor rostite. Un act comunicativ în discursul colocvial se caracterizează printr-o strânsă interacțiune a componentelor verbale și non-verbale (facial). Diverse indicatori paralingustici, incluși în mod activ în context, pot înlocui mijloacele de exprimare reale. Miercuri A. Și unde a plecat Sasha? B. El (înclinându-și capul la palmele încrucișate, arată un gest "doarme"). Contactul apropiat al limbii vorbite cu limbajul semnelor ne permite să vorbim despre coordonarea și adecvarea reciprocă a două coduri - verbale și vizuale, asupra interacțiunii active a gestului și a gramaticii colocviale.
natura orală a predominant operațiunii, konsituativnaya condiționat de înalt, zhestomimicheskogo rol important în actul de canal de comunicare determină caracteristicile reale lingvistice ale limbii vorbite, manifestată la toate nivelurile de limbă. semn Sistemul general colocvial pătrunzând fenomen toate nivelurile sale, este confruntarea dintre cele două tendințe - tendința spre sincretism și tendința de a compartimentarea. Aceste tendințe se manifestă în termeni de exprimare și, în ceea ce privește conținutul, în syntagmatics și paradigmatică. De exemplu, sincretismul în fonetică (planul de exprimare), se găsește într-un număr mare de neutralizare a foneme în elipsa fonetică, contracția vocalelor (cf. Pronunțarea cuvintelor, cum ar fi Este firesc [sn] imagina [până] hărți.), Robustețe - în aparență vocalică protetice, combinație consoane de diluție: [rubl „]. Sincretismul în ceea ce privește conținutul se manifestă în apariția nominalizărilor nediferențiate generalizate de tip decât de scriere (în loc de un stilou, creion), robustețea - într-o distribuție largă de cuvinte derivate sunt motivate de persoane desemnate, procese, obiecte, etc. (Desfăcător prochischalka Type). Tendința spre sincretism în paradigmatics se găsește în absența unor forme specializate verbale și adjectivale de polupredikatsii exprimare, tendința de a compartimentarea - în prezența unor forme vocativ speciale (cum ar fi Tan \, Tan-și-Tan \, Tanya-si-Tan \). Sincretismul în syntagmatics manifestat în fenomene precum polyfunctionality interferență sitaksicheskaya etc. noun, robustețea - în structuri de distribuție largi cu nominativ.
Caracterul sistemic al discursului colocvial permite să se vorbească despre existența unui anumit sistem de norme în el. O caracteristică a normelor colocviale este variabilitatea lor ridicată, deseori nu diferențiată din punct de vedere funcțional, cf. de exemplu, este posibil de a utiliza diferite tipuri de categorii pentru a descrie același obiect: un deschizător de conserve, sticle de deschidere, înainte de deschidere; prezența mai multor opțiuni de pronunție într-un singur cuvânt.
Un rol este, de asemenea, servi ca model jucat de două tendințe opuse-contra legate de condițiile specifice de comunicare (de exemplu, în primul rând, cu forma sa orală), și anume de compresie, ceea ce duce la tot felul de incompletitudine tine, expresii, și redundanță. Pe ele ne vom opri mai întâi.
Compresia se manifestă la toate nivelurile - poate fi fonetică, morfologică, sintactică și, în toate cazurile, se supune legilor teoriei informației în sensul că elementele semantic redundante sunt supuse compresiei.
Vorbirea este larg utilizată în ficțiune. Reflecția sa este condiționată și istorică la nivel național: cu cât este mai mare gradul de democratizare a ficțiunii, cu atât este mai mare impactul discursului colocvial asupra limbii fictive. În opera de artă, în primul rând, se folosesc acele fenomene ale discursului colocvial asociate expresiei stilistice, expresivității sale. Aceste fenomene ale discursului colocvial, care sunt legate, în primul rând, de natura orală a implementării sale, în limba ficțiunii, sunt rare. De aceea, vorbirea colocvială în forma ei naturală nu este studiată de texte artistice, ci de materialele de pe bandă și de înregistrările manuale ale unui text autentic sondaj sau ale caracteristicilor sale individuale. O caracteristică definitorie specifică a discursului colocvial este că este utilizată în condiții de comunicare nepregătită, fără restricții, cu participarea directă a vorbitorilor.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: