Teffi "fericit" de citit - (da, odată ce eram fericit

„Fericit“

Da, odată ce eram fericit.

Am determinat mult timp ce fericire este, cu mult timp în urmă - la șase. Și când a venit la mine, nu l-am recunoscut imediat. Dar mi-am amintit ce ar trebui să fie, și apoi mi-am dat seama că sunt fericit.







Îmi amintesc: am șase ani. Sora mea are patru.

Am alergat mult timp după cină de-a lungul sălii lungi, ne-am prins unul pe celălalt, am strigat și am căzut. Acum suntem obosiți și liniștiți.

Stând alături de noi, ne uităm pe fereastră pe strada straluceală de amurg.

Amurgul izvorului este întotdeauna alarmant și mereu trist.

Și noi suntem tăcuți. Ascultăm tremurul lentilelor de candelabre din cărucioarele care trec de-a lungul străzii.

Dacă am fi fost mare, ne-ar gândi la răutate umană, de insulte, a iubirii noastre, care este insultat, și dragostea pe care noi le-am jignit, și fericire, care nu este.

Dar noi suntem copii și nu știm nimic. Suntem doar tăcuți. Este înfricoșător să te întorci. Ni se pare că sala este deja întunecată, iar toată această casă mare, înfloritoare, în care trăim, este întunecată. De ce e așa liniștit acum? Poate că toți l-au părăsit și ne-au uitat, fetițele, lipind de fereastră într-o cameră întunecată și uriașă?

Lângă umerii mei văd sora înfricoșată, cu ochi rotunzi. Se uită la mine: plânge sau nu?

Și apoi îmi amintesc impresia mea de azi de azi, atît de strălucitoare, atît de frumoasă încît uitam atît casa întunecată, cît și strada stînjenitoare.

- Lena! Spun cu voce tare și vesel. - Lena! Astăzi am văzut un rival!

Nu-i pot spune totul despre impresia plină de bucurie pe care mi-a făcut-o calul.

Caii erau albi și fugiră curând; masina in sine a fost rosie sau galbena, frumoasa, erau foarte multi oameni, toti strainii, ca sa ne cunoastem unul pe celalalt si chiar sa jucam un joc linistit. Și în spatele lor, pe treaptă, stătea un dirijor, totul în aur, și poate nu toate, dar numai puțin, pe butoane, și aruncă o țeava de aur:







Soarele însuși a sunat în această conductă și a zburat din ea cu sprayuri de aur.

Cum de a spune totul! Se poate spune doar:

- Lena! Am văzut competiția!

Și nu mai trebuie nimic altceva. În glasul meu, în fața mea, ea a înțeles toată frumusețea fără limite a acestei viziuni.

Este cu adevărat posibil ca oricine să sară în acest car de bucurie și să se grăbească cu sunetul tubului solar?

Nu, nu toți. Fraulein spune că trebuie să plătești pentru asta. De asta nu ne duc acolo. Suntem încuiați într-un cărucior plictisitor, înțepenit, cu o fereastră zbuciumată, mirosind maroc și patchouli, și nici nu ne permit să ne aplecăm nasul la pahar.

Dar când suntem mari și bogați, vom merge doar pe un cal. Vom fi, vom fi fericiți!

M-am dus la marginea orașului. Iar cazul, potrivit căruia am venit, nu a ars, iar căldura ma epuizat.

În jurul valorii de dully, nu un cabman.

Dar acum, zgâlțâind cu întreaga sa ființă, un singur cal trăgea în sus. Calul, alb, subțire, tunete cu oase și se aplecă în pielea uscată. Un mușchi lung alb a fost rănit amețitor.

- Rummage, fraudă, dar cum să mori la rândul său, - încă ieși pe stradă.

Un conducător neînfricat de plictisitor a așteptat în timp ce am urcat și am aruncat o explozie fără speranță în cornul de alamă.

Și mi-a făcut rău în capul meu din acest țipăt ascuțit de cupru și din soarele aprins, lovind cu o rază rea peste buclă.

În interiorul mașinii era înfundat, mirosea de fier fierbinți.

Unele caractere umbrite într-un capac cu o insignă se uită la mine cu ochii plictisitoare și dintr-o dată, ca și în cazul în care pentru a înțelege ceva, rânji, se așeză și spuse, respirând în murături fata mea:

- Lasă-mă să te însoțesc.

M-am ridicat și m-am dus la locul de joacă.

Konka se opri, aștepta contramasorul și zgudui din nou.

Și pe trotuar stătea o fetiță și ne privea cu ochi albaștri, surprinși și entuziaști.

Și dintr-o dată mi-am amintit.

"Vom merge pe cal". Vom fi fericiți!

La urma urmei, eu, prin urmare, fericit! Călăresc un cal și pot să mă familiarizez cu toți pasagerii, iar dirijorul suflă, iar soarele arde pe cornul lui.

Sunt fericit! Sunt fericit!

Dar unde este ea, acea fetiță din sala mare întunecată care mi-a inventat această fericire? Dacă aș putea să o găsesc și să o spun, ar fi fericită.

Cât de groaznic este că nu o voi găsi niciodată, că nu mai există nimic din ea și că ea nu va fi niciodată ea, a mea și cea mai apropiată mea.

Vezi și Teffi (Nadezhda Alexandrovna Lokhvitskaya) - Proză (povești, poezii, romane):

Ziua Trinității
Coachmanul Tryphon a adus câteva serate de parfumuri proaspăt tăiate din seară.

Înșurubați un borcan
(Palm Tale) Îmi amintesc. Aveam șapte ani. Toți subiecții au fost t.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: