Traducere neoficială în rusă de Oleg Anishchik
Notă explicativă privind ordinea înregistrării legăturilor către
Deciziile și deciziile Curții (vechi și nou *)
Dacă nu se specifică altfel, textul citat este un decret pe fond prestate de Camera Curții. Orice abatere de la această regulă sunt indicate în paranteze, după numele cauzei: «(dec.)» Pentru deciziile privind admisibilitatea, «(obiecții preliminare)» pentru un regulament privind numai obiecțiile preliminare ale autorităților statului pârât, «(satisfacție echitabilă») pentru o decizie în ceea ce privește numai satisfacție echitabilă, «(revizuire)» Regulamentului privind revizuirea deciziei adoptate anterior, «(interpretare)» Ordonanța de interpretare a hotărârilor anterioare, «(barat)» pentru decizie radierea unei cereri de pe RASSM sale "(" soluționare amiabilă ") pentru Rezoluția care constituie încheierea unui acord de decontare. "[GC]" se adaugă în cazul în care decizia sau decizia este pronunțată de Marea Cameră a Curții.
MEMORANDUM PRIVIND ORDINEA DE REFERINȚĂ A LEGĂTURILOR
PENTRU DECIZIILE ȘI DECIZIILE
Pentru a simplifica și a armoniza link-urile de înregistrare de pe presă, Comitetul a decis că numele de hotărâri și decizii ale vechii Curți și decizia Comisiei pentru drepturile omului ar trebui să fie scris cu caractere cursive, precum și un pic a schimbat ordinea referințelor.
În cazul în care numele comenzii sau decizia include numele ziarului sau altă publicație, acesta din urmă trebuie să câștige stilul de font directe, la fel ca în cazul referințelor în hotărârile și deciziile noii Curți.
+7 (963) 319-50-05
[numărul meu direct (Beeline),
nu pentru consultare,
în t.ch. la întrebări "mici" sau "simple"!
numai pentru apelurile de urgență
și când nu există alte mijloace de comunicare,
nu pentru jurnaliști!]
oleg.anishchik
[nu pentru consultare!
nu pentru jurnaliști!]
oleg.anishchik
[nu pentru consultare!
nu pentru jurnaliști!]
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: