Studiul istoriei apariției numelui de familie Saran dezvăluie paginile uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune o mulțime de curiozități despre trecutul îndepărtat.
Numele lui Sarah se referă la un tip comun de nume generice, format din nume lumești.
În creștinismul timpuriu în Rusia era obiceiul de a ascunde numele adevărat dat la botez. Prin urmare, împreună cu numele botezului, cel mai adesea a fost dat și cel de-al doilea - un nume lumetic, o porecla. Scopul acestei tradiții a dualității era să ascundă numele principal al bisericii de "spiritele rele" și "duhurile rele". Astfel de nume seculare s-au înlocuit deseori complet cu nume de botez, chiar și în documente care acționau ca nume oficiale.
Baza numelor de studiu pune cu ușurință numele Saran, evident, merge înapoi la cuvântul „Sara“, care, în vocabularul diferitelor dialecte antice numit ca un lăcuste de insecte și flori frumos crin. Trebuie să spun că în Rusia au fost distribuite pe scară largă nume derivate din numele animalelor, păsărilor, insectelor sau plantelor. Acest lucru corespundea ideilor păgâne ale poporului rus vechi despre univers și despre legile naturii. În antichitatea păgână, dându-i copilului un astfel de nume, părinții voiau să ascundă copilul din spatele lui, ca să-l protejeze de forțele malefice ale naturii.
Strămoșii noștri au crezut că numele afectează soarta omului. Deci, lumesc hambar porecla, în sensul de „lăcuste“ părinții ar putea da un copil subțire, în speranța că acest nume va recompensa pe fiul său un apetit bun, care, la fel ca nici o alta, este cunoscut pentru această insectă. Faptul este că plinătatea și apetitul bun al vechilor au fost recunoscute ca indicatori ai sănătății și bunăstării. De-a lungul timpului, astfel de nume seculare și-au pierdut semnificația antică, dar în același timp au dobândit o nouă: au început să simbolizeze anumite calități sau caracteristici ale unei persoane. Deci, porecla Sarah putea să indice un bărbat puternic și sănătos, erou, care nu era ușor să-i hrănească umplutura.
Numele Sarahna, în sensul "crin", ar putea da un copil frumos, cu pielea albă. În plus, crinul din Rusia simboliza peacefulness, curățenia și puritatea, asa ca, probabil că este aceste calități ar dori să vadă în puii mai tineri de părinții lui, numindu-l cu acest nume.
Modelul general acceptat de nume de familie ruse nu a luat forma dintr-o dată, dar până la începutul secolului al XVII-lea majoritatea au fost formate prin adăugarea sufixelor -ov / -ev și -in, devenind treptat indicatori tipici ai numelor ruse de familie. Dar, uneori, în cazuri rare, numele de familie a devenit numele tatălui sau porecla, fără a adăuga un sufix special, care era tipic pentru acele vremuri când sufixele familiale tradiționale nu fuseseră încă stabilite. Pentru nume de familie ucrainene și belarusi, a căror istorie începe cu un secol înainte de ruși, aceasta a fost o întâlnire frecventă. Un exemplu al acestui fenomen, evident, este numele de familie al lui Saran.
Este greu să vorbim despre locul exact și momentul în care apare numele de familie al lui Saran astăzi, pentru că sunt necesare studii profund genealogice. Cu toate acestea, se poate argumenta că acest nume de familie este un monument remarcabil de scriere și cultură slave.
Surse: N. Tupikov. Dicționar de nume rusesc personale vechi. Dal VI Dicționarul explicativ al limbii ruse vii. Fasmer M. Dicționarul etimologic al limbii ruse în 4 volume Veselovsky SB Onomasticon. Unbebaun B.O. Nume de familie rusească.
A fost pregătită o analiză a originii numelui Sarei
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: