Originea numelui fermierului

Studiul istoriei nașterii familiei lui Batrakov deschide paginile uitate din viața și cultura strămoșilor noștri și poate spune o mulțime de curioși despre trecutul îndepărtat.







Numele de familie al lui Batrakov este derivat dintr-o porecla personală și se referă la un nume comun de nume rusesc.

Slavii aveau o tradiție din cele mai vechi timpuri pentru a da unui om o porecla, pe lângă numele pe care la primit la botez. O aprovizionare cu porecle cu adevărat inepuizabilă a facilitat identificarea unei persoane în societate. În cele mai multe cazuri, porecle, se alătură inițial numele de botez, numele complet deplasate, nu numai în viața de zi cu zi, ci și în documentele oficiale.

Numele de familie Batrakova se întoarce la un strămoș poreclit Peon, care este cel mai probabil derivat din cuvântul „muncitor“, în lexiconul dialecte antice folosite în sensul de „angajați, în special pentru munca de teren sat.“ Și în dialectele din Novgorod, băiatul era numit cazacul. Se poate presupune că, în funcție de locul de reședință, strămoșul numelui era fie un lucrător salarial, fie un cazac. Este de asemenea posibil ca o astfel de porecla să fie dată unui om care nu se teme de nici o muncă.







Conform unei alte versiuni, acest nume generic se referă la numărul de nume de familie format din toponime - numele râurilor, orașelor, satelor și satelor. Aceste nume de familie au fost inițial porecle care vorbeau despre localitatea de la care se afla persoana respectivă, despre acele zone în care a trăit și a servit anterior. Deci, satul Batrakov se află în regiunile Ivanovo și Chelyabinsk și în Republica Tatarstan. Locuitorii din aceste locuri pot păstra numele de pământ nativ în numele lor de familie.

Până la începutul secolului al XVII-lea majoritatea numelor a fost format prin adăugarea la baza - numele sau porecla tatălui său - sufixele Femeie / -EV -in și, treptat devin indicatori tipice de nume de familie rusești. În acest model, bazat pe denumirea personală Batrak numele de familie Batrakova a fost format.

Când și unde a apărut exact numele lui Batrakov. în prezent este imposibil să se stabilească fără o cercetare genealogică specială, dar este evident că aceasta ar trebui clasificată printre cele mai vechi nume generice rusești care mărturisesc diversitatea modurilor de apariție a numelor rusești.


Surse: N. Tupikov. Dicționar de vechi rus nume personale personale Dictionar explicativ al lui V. Dal, în 4 volume Fasmer M. Dicționarul etimologic al limbii ruse, în volumul 4 Veselovsky SB Onomasticon. Unbegan B.-O. Nume de familie rusească.

Se pregătește o analiză a originii numelui lui Batrakov
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza Prenumei"







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: