Maestru și lider al popoarelor
Să considerăm că toată viața lui Pasternak a fost un scriitor nedorit față de autoritățile sovietice nu este în întregime adevărat. Până la mijlocul anilor 1930, un volum mare de poeme a fost publicat în mod activ, iar Pasternak însuși a fost implicat în activitățile Uniunii Scriitorilor din URSS, încercând în același timp să nu se plece în fața puterilor. Deci, în 1934, la primul congres al scriitorilor sovietici, Boris Leonidovici a spus că pierderea chipului său amenință să devină un "demnitar socialist". La același congres, Nikolai Buhharin (care și-a pierdut deja autoritatea, dar care totuși a avut o pondere în partid), a numit-o pe Pasternak cel mai bun poet al Uniunii Sovietice. Dar doi ani mai târziu, la începutul anului 1936, situația a început să se schimbe: guvernul URSS era nemulțumit de tonul personal și tragic al operei poetului. Uniunea Sovietică nu are nevoie de decadenți, ci de activiști scriitori. Dar apoi Pasternak nu se încadrează în rușine.
- Boris Pasternak și soția sa Zinaida în țară, 1958
- AFP
Poemele sunt proză netemporată
"Momeala pe cârligul propagandei antisovietice"
Campania oficială și pe scară largă împotriva lui Boris Leonidovich Pasternak sa desfășurat după ce a primit premiul Nobel în 1958. Conducerea partidului a insistat că premiul a fost acordat lui Pasternak pentru romanul Doctor Zhivago, care denaturează sistemul sovietic și nu are nicio valoare artistică. Dar trebuie amintit faptul că Pasternak a fost nominalizat pentru premiul pentru prima dată: comisia Nobel a considerat candidatura sa din 1946, dar romanul nu exista chiar în proiecte. Iar premiile de justificare mai întâi a vorbit despre realizările Pasternak ca poet, și apoi despre succesele sale în proză: „Pentru realizare semnificativă atât în lirica contemporană, precum și continuarea tradițiilor marelui roman epic rus“
Dar este, de asemenea, greșit să spunem că doctorul Zhivago nu a avut nicio influență asupra deciziei Comitetului Nobel. Romanul, publicat în Italia în 1957, a fost un mare succes. A fost citit în Olanda, Marea Britanie și SUA. „Ce-i că ești în singur Peredelkino indeplineste feat invizibil - undeva typesetters în șorțuri pentru a fi plătit și hrăni familiile lor, care câștigă numele în toate limbile lumii. Voi contribuiți la șomajul de șomaj din Belgia și Paris ", a scris vărului Pasternak, Olga Freidenberg. parts CIA punctul de vedere al guvernului sovietic pe direcția noi anti-revoluționar, aranjate distribuirea gratuită a „Doctor Jivago“ turiști ruși în Belgia și planificat să livreze „propaganda“ în cartea țările blocului socialist.
"Excluderea lui Pasternak este o rușine pentru lumea civilizată"
Dar calculul guvernului sovietic nu a fost justificat: refuzul premiului lui Pasternak a fost aproape neobservat, dar persecuția scriitorului a fost larg mediatizată în întreaga lume occidentală. scriitori majore ale timpului, inclusiv Aldous Huxley, Albert Camus, Andre Maurois, Ernest Hemingway, a vorbit în sprijinul scriitorului sovietic, a trimis o scrisoare către guvernul sovietic cerându-le să se oprească persecutarea Pasternak.
"Excluderea lui Pasternak este ceva incredibil, forțându-i părul de pe cap să stea pe capăt. În primul rând, pentru că atribuirea Premiul Academiei suedez a considerat, de obicei, o onoare, iar în al doilea rând, pentru că Pasternak nu a putut fi considerat responsabil pentru faptul că alegerea a căzut pe el, în cele din urmă, pentru că arbitrarul, ceea ce a făcut doar scriitori sovietici Creste decalajul dintre cultura occidentala si literatura rusa. A existat o perioadă în care scriitori mari, precum Tolstoi, Cehov, Dostoievski, erau cu adevărat mândri de prestigiul pe care îl aveau în Occident ".
"Singurul lucru pe care Rusia ar fi trebuit să-l înțeleagă este că Premiul Nobel a răsplătit un mare scriitor rus care trăiește și lucrează în societatea sovietică. În plus, geniul lui Pasternak, nobilimea sa personală și bunătatea lui sunt departe de a ofensa Rusia. Dimpotrivă, ei il luminează și o fac să o iubească mai mult decât orice propagandă. Rusia va suferi acest lucru în ochii întregii lumi numai din momentul în care persoana care face acum admirația universală și iubirea specială este condamnată ".
"Excluderea lui Pasternak este o rușine pentru lumea civilizată. Asta înseamnă că el este în pericol. Trebuie să fie protejată. "
Londra News Chronicle
Campania de protejare a lui Boris Pasternak a obținut o amploare fără precedent. Colegii străini și cititorii i-au scris multe scrisori cu sugestii de ajutor. Chiar și primul ministru al Indiei, Jawaharlal Nehru, a sprijinit scriitorul, care a telefonat personal lui Hrușciov. După aceea, primul secretar al URSS a dat seama că situația a fost foarte gravă și a trimis scrisori către ambasadele mai multor țări, unde a asigurat oficial că viața, libertatea și proprietatea lui Pasternak nu erau în pericol.
Un scandal teribil a izbucnit în Suedia: aici laureatul Premiului Lenin, Artur Lundqvist, a anunțat respingerea premiului în sprijinul lui Pasternak. Mass-media din întreaga lume a vorbit despre un scriitor sovietic, care uneori a condus la cazuri destul de curioase. De exemplu, un fermier sa plâns că o poveste cu Pasternak ar putea-l ruina, pentru că posturile de radio implicate în discutarea Premiului Nobel pentru Literatură au încetat să trimită informații despre prețurile la cereale și prognozele meteorologice.
Dar viața lui Pasternak nu sa schimbat în bine. La început, se temea de un singur lucru - expulzare. Scriitorul nu și-a imaginat o viață fără Rusia, așa că uneori el a făcut concesii autorităților să rămână acasă. Apoi, înainte de triumfătorul Nobel, a apărut o altă problemă - el a încetat să primească redevențe. El, care nu mai era tânăr și, în plus, un om de familie, era lipsit de mijloace de subzistență. În același timp, taxele pentru "Doctor Zhivago" așteptau comandantul lor în străinătate. Ia-le de la scriitor nu exista nici un fel.
Dar chiar și într-o astfel de atmosferă, Pasternak nu a încetat să creeze: munca a ajutat la păstrarea rămășițelor puterii morale. Scriitorul a conceput o piesă despre actorul serb, care își dezvoltă talentul, în ciuda poziției slave umilitoare. Treptat, ideea a devenit din ce în ce mai ambițioasă, devenind o piesă despre întreaga Rusie. A fost numită "Beauty Sleeping", dar nu a fost terminat: Pasternak, care a conceput o nouă lucrare în vara anului 1959, a murit la 30 mai 1960.
Citiți jurnale RT RT în limba rusă pe Flipboard
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: