Dicționarul de frecvență (sau lista de frecvențe) este un set de cuvinte din limba (sau sublanguage) dată, împreună cu informații despre frecvența apariției acestora. Dicționarul poate fi sortate în funcție de frecvență, în ordine alfabetică (în timp ce pentru fiecare cuvânt va indica frecvența), grupuri de cuvinte (de exemplu, primele mii de cuvinte cele mai frecvente, urmate de a doua și așa mai departe. N.) Prin genericitatea (frecvența cuvintelor pentru majoritatea texte etc. Literele de frecvență sunt utilizate pentru predarea limbii, crearea de noi dicționare, aplicații ale lingvisticii computerizate, cercetări în domeniul tipologiei lingvistice și așa mai departe.
Lista listelor de frecvență
Problemele în crearea listelor de frecvențe sunt:
Toate aceste probleme provin din faptul că, din punct de vedere statistic, limba este un număr mare de evenimente rare (Legea lui Zipf), rezultând într-un număr mic de cuvinte este foarte frecvente, iar marea majoritate a cuvintelor au o frecvență foarte scăzută. Frecvența cuvântului și (cel mai frecvent cuvânt al limbii ruse) este de aproximativ 10 ori mai mare decât frecvența cuvântului o. care la rândul său apare de 100 de ori mai des decât cuvintele obișnuite, cum ar fi călătoria, vârsta înaintată sau moda.
Pentru a descrie exploziile de frecvență pot folosi metafora Hobbit (Adam Kilgarriff inițial folosit relativ rar whelk cuvântul englezesc, un fel de scoica engleză Welk ..): În cazul în care mai multe texte în corpul hobbiți, acest cuvânt va fi folosit în aproape fiecare propoziție. Ca urmare, frecvența în aceste texte va fi comparabilă cu frecvența cuvintelor de serviciu, dar în lista de frecvențe a cazului mare, care include astfel de texte, acest cuvânt va avea un rang incredibil de ridicat. Astfel de supratensiuni pot fi estimate folosind coeficientul de variație. raportul deviației standard la frecvența medie.
Comparație între carcase
Dicționarele de frecvență oferă posibilitatea de a compara două cazuri pentru a determina cuvintele cele mai caracteristice pentru fiecare dintre ele. Datorită faptului că mărimea corpurilor pot fi diferite, o estimare mai credibilă a frecvenței cuvintelor bazate pe aducerea lor la PHI (frecvență la un milion de wordforms Engl. MICD, în cazuri per milion de cuvinte). Cuvântul u are o frecvență de aproximativ 30.000 de hume, cuvântul bătrânețe este de aproximativ 30 de ani.
Pentru a determina un set de cuvinte cheie care disting un organism de altul, puteți utiliza diferite măsuri statistice: chi-square. rata probabilității (testul privind rata probabilității în limba engleză) și așa mai departe.
Urmăriți ce este "Dicționarul de frecvență" în alte dicționare:
DICȚIONAR FRECVENTA - formă de dicționar, care conține caracteristicile numerice cuvintele comune (forme de cuvinte, combinații) de orice limbă, inclusiv limba scriitor, a oricărui produs, etc. De obicei, caracteristicile folosit ... ... Collegiate dicționar ....
Frecvență Dicționar - un fel de vocabular (vezi Glosar.) (De obicei monolingv), în care unitățile lexicale sunt caracterizate în ceea ce privește gradul lor de text utilizate frecvent în ansamblu, a reprezentantului sau a limbii ca un întreg sau pentru individ ... ... Marea Enciclopedie sovietică
Dicționar de frecvență - Rus: dicționar de frecvență DEU: Häufigkeitswörterbuch Eng: Dicționarul limbii de vocabular de frecvență care conține o listă de cuvinte aranjate în funcție de utilizarea lor în vorbire. GOST 7.60 [3.2.4.3.5.2.2.6] ... un dicționar de informații, bibliotecă și publicare
Dicționar de frecvență - un fel de dicționar, care prevede caracteristicile numerice ale cuvintelor comune (formulare de cuvinte, combinații de cuvinte) de orice limbă, inclusiv limba scriitorului, orice lucrări, etc. De obicei, caracteristicile utilizate în mod obișnuit ... ... Collegiate dicționar ..
Dicționarul de frecvență - 1. Un model statistic de probabilitate specific al subsolimbajului fiind studiat la un nivel lexical (sau în orice alt fel). 2. Modelul adevăratei distribuții a adevăratelor probabilități (așteptări gramaticale, frecvența cuvintelor, forme gramaticale și ... Dicționarul interpretativ al traducerilor
dicționar de frecvență - vedeți dicționarul lingvistic ... Dicționar de termeni lingvistici
Dicționar de frecvență - dicționar lingvistic, în care a selectat cele mai frecvent utilizate cuvinte din discursul (de obicei, în câteva mii). Cuvintele sunt de obicei enumerate în două liste: în ordinea descrescătoare a frecvenței și în ordine alfabetică, indicând ... ... Educația profesională. dicționar
Dicționar de frecvență ca o imagine filosofică a lumii - (frecvența cuvintelor ca o imagine a lumii filosofice) Dicționarul limbii Frecvența arată modul în care semnificațiile și relațiile cei mai mulți oameni au nevoie să-și exprime gândurile și, prin urmare, conține un sistem de logică și epistemologică ... ... proiectivă filozofică dicționar
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: