Ruși în cannes


Ruși în cannes

Se poate spune că dezghețarea părea să dea o nouă respirație creatoare tinerilor și oamenilor foarte talentați care au decis să le unească viața cu cinematograful local. Festivalul Internațional de Film din orașul francez Cannes a reacționat imediat la apariția așa-numitului val nou al Rusiei.







MK Kalatozov

Ruși în cannes

SP Urusevsky

Ruși în cannes

Lumea a fost literalmente aruncat în aer într-o astfel de capodopera emoționantă Kalatozova (regizor) și Urusevsky (operator), ca „macaralele zboara“ se bazează pe jocul Serghei Rozov a lui „Veșnic Alive“.

Imagini din filmul "Crane macarale"

Ruși în cannes

Imagini din filmul "Crane macarale"

Ruși în cannes

Boris, în ciuda posibilitatea de a obține o rezervare, a mers ca voluntar în față cu o zi înainte de ziua de Veronica și lasă darul ei de jucărie - o veveriță cu un coș plin de fructe cu coajă de aur, sub care el pune o notă. Boris a fost escortat în față, dar Veronica nu a avut timp să spună la revedere de la el.

Imagini din filmul "Crane macarale"

Ruși în cannes







Imagini din filmul "Crane macarale"

Ruși în cannes

Imagini din filmul "Crane macarale"

Ruși în cannes

Imagini din filmul "Crane macarale"

Ruși în cannes

Și de funcționare, care rulează întârziați frumos Veronica. Este naiv. De asemenea, nu este soția mea, nu o femeie. De asemenea, nu sărut real. Ea nu știe cum să însoțească soții lor de a lupta până la moarte. Nu are o astfel de experiență. caracter Batalov - căci este încă prințul poveste copiilor, și nimic nu se poate întâmpla cu el, mai ales ca el a pregătit pentru a da o rezerva la planta ca un expert valoros. De aceea, ea nu se grăbește-te, merge la sârmă, cu un sac de produse de patiserie dulci. Acesta este copilul ei, dulce, naiv. Pe măsură ce aceste pechenyushki se naruie sub picioarele picioare nenumărate mărșăluiau pe măsură ce lovi cu timpanele coardele celebrul marș! Tăvăliți, tăvălim cookie-uri care conțin zahăr sub picioarele celor care nu vor trebui să vadă. Pentru că este mai mulți copii recent du-te la partea din față, naiv, pur, mare, și toate acestea în așteptare pentru război, murdar murdar, demn de dispreț. „Ah, de război, ce vrei, spui, a facut: In loc de nunti - separare si fum rochii noastre fete albe a dat pe sora lui.“ Cam în același timp a crea linia lor nemuritoare Okudzhava.

Imagini din filmul "Crane macarale"

Ruși în cannes

Pentru spectacolul din cadrul programului de festival de la Cannes, titlul filmului a fost tradus ca "Când furtuna de berze" (Quand passent les cigognes). Acest lucru se datorează incidentului lingvistic: expresia "macarale zburătoare" pe argou înseamnă "prostituate fură". Pentru a evita ambiguitatea, sa decis să schimbați numele original, selectând cuvinte care sunt aproape de sens.

Tatyana Samoilova la Cannes

Ruși în cannes

Pe platourile de filmare ale filmului „macaralelor zboara“ operator de asistent a lucrat două zile a vizitat Moscova, la turputevku și sa întâmplat să fie la „Mosfilm“ tineri entuziaști francez-film, care cu ceva timp mai târziu a devenit un regizor de film celebru. Chemat turistice din Franța, Claude Lelouch (Claude Lelouch, creatorul celebrului melodrama „Un bărbat și o femeie“). El a fost cel care la sfătuit prietenul său - unul dintre membrii comitetului de organizare a Festivalului de Film de la Cannes, pentru a lua în programul de concurență a imaginii Michael Kalatozova, care este considerat o capodopera.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: