La aniversarea tragică a Marii Terori 1937-1938. "Top Secret" continuă să publice documente de arhivă. În această chestiune - despre modul în care Stalin a editat personal mărturia lui Nikolai Buharin
Arhiva conține documente unice ale Biroului Politic al activităților de partid Nikolai Ivanovici Buharin și susținătorii săi, precum și documente cu privire la pregătirea și desfășurarea procesului de așa-numitul pravotrotskistskogo bloc anti-sovietic. În strânsă legătură cu aceste documente, m-am întâlnit în 1987-1988 în timpul lucrărilor comisiei, prezidat de A.N. Yakovlev privind reabilitarea figurilor proeminente ale partidului sovietic și guvernamental, printre care un loc special aparține N.I. Pentru Bukharin.
Stalin scrie pe marginea documentului: "Minciuni".
Logica lui Molotov
"Narkomvnudel NI. Ejov. Declarație. După lungă ezitare, am ajuns la concluzia că este necesar pe deplin să recunoască vinovăția sa, înainte de partid, clasa muncitoare și țara și de a pune capăt o dată pentru totdeauna cu trecutul său contrarevoluționar. Eu recunosc că este o parte la dreapta, până de curând, a fost un membru, împreună cu Rykov, și Tomsky, în organizarea centrului, că organizația a avut drept scop răsturnarea violentă a regimului sovietic (revolta, o lovitură de stat, teroare) că a intrat într-un bloc cu Organizația Trotskyite-Zinoviev.
Despre ceea ce voi oferi informații detaliate.
Arestările. N. Buhharin »
Instigatorii patentați
Buharin și Rykov s-au supărat pentru că au provocat anxietate familiei și rudelor, precum și dorința de a-și dovedi nevinovăția în procesul viitoare. Și, bineînțeles, tortura. În opinia mea, rolul său în autoacuzării de Buharin și Rykov ar putea juca lecturi, urmare a mareșalului rupt Tukhachevsky, care a fost arestat la 22 mai. 29 mai 1937 în timpul interogatoriului la Ejov Tukhachevsky a spus: „Înapoi în 1928 am fost implicat Yenukidze organizației dreapta. În 1934, am contactat personal pe Buharin. Cu germanii am instalat relația de spionaj din 1925, când a călătorit în Germania pentru instruire și manevre ... „Atunci când raportul de interogare a fost prezentat Buharin, acesta din urmă nu a avut de ales decât să scrie o declarație Ejov.
Aici scrie despre Buharin a fost arestat din cauza opoziției sale față de politica lui Stalin: „În 1928, în țara dictaturii proletariatului desemnat anumite elemente ale crizei în relațiile dintre proletariatului și țărănimii, iar conducerea partidului condus de Stalin a fost charting căile de depășire acestor elemente de pe baza unui nou progres victorios spre socialism. Am devenit în opoziție cu o serie de evenimente, planificate de JV Stalin. Acest lucru a fost din cauza lipsei mele de înțelegere întreaga complexitate a procesului, cunoscut panică înainte ca elementele de mic-burghezi, ca urmare a unui număr de incorect și protejează, de asemenea, înainte de propunerile mele teoretice. subestimarea puterea aparatului de stat, viziune primitivă și undialectical cursului viitor al luptei de clasă în țară (cu excepția perioadei de exacerbare a luptei de clasă), reevaluarea relațiilor de piață de tip convențional, interpretarea greșită a planului de cooperare lui Lenin (teoria incarnarea „cuiburi culacilor“ printr-un sistem de cooperare și bancar în socialism) și așa mai departe. d. pe această bază, și, de asemenea, a crescut de interpretare non-dialectică a articolelor ultima pe moarte Vlad. Ilici.
Toate aceste concepții greșite pe care le aveam au fost înmulțite de o evaluare incorectă corespunzătoare a situației politice de la rădăcină.
Impulsul imediat, în special agitat mine a fost următorul fapt. Într-o zi m-am dus cu EV Tsetlin care a lucrat cu mine în Cominternului, unitatea de procesare vizuală, unde am fost bine primit și Dzerjinski, și Menzhinsky, și în biroul de boabe a început să-l întrebe despre ce se face cu un om în conformitate cu GPU. Berry apoi numit un angajat special (numele său, dacă nu mă înșel, a fost Alexeyev) și i-au spus să raporteze mi datele relevante (am fost atunci un membru al Biroului Politic). El a făcut un raport oral, ilustrat cu o serie de date digitale referitoare la numărul și dimensiunea tuturor manifestărilor de nemulțumire țărănești. Acest raport (uscat și real) ma excitat mai ales. Am întrebat Berry, „Ceea ce nu raportează toate acestea Biroului Politic?“, La care el a spus: „Asta este treaba ta, NI“ (Desigur, nu pot garanta pentru transferul absolut corectă a tuturor cuvintelor la ultima, dar eu promit pentru sensul și acuratețea acestuia). După aceea am alergat la Voroșilov în Consiliul Militar Revoluționar, l-au găsit, după cum îmi amintesc, Bubnov (el pare să fi fost capul Puranas), și emoționat a început să vorbească despre ceea ce am auzit. Voroșilov mi-a spus: „Tu ești aici pentru a intra în panică și isterie“, iar apoi, așa cum am avut-o clar în următoarele câteva zile, și a spus Stalin despre starile mele. Îmi amintesc că am început apoi să adune în materialul economic și statistic diferite CSB și în alte locuri, iar în meu a început să ia capul forma, o presiune ridicată a unui număr de linia mea teoretică greșit, gândire despre politica față de țărănimea, care au fost în conflict cu mai multe evenimente , care au fost subliniate și formulate de JV Stalin.
... În același timp, mi-am împărtășit în mod sistematic gândurile mele cu așa-numitul. elevii, infectați cu instrucțiunile mele teoretice incorecte, le-au arătat materiale relevante, le-au spus în mod necorespunzător și într-un mod anti-partid despre conflictele din sesiunile închise. și astfel le-a păstrat în "cursul cazului", educându-le în situații contrar deciziilor de partid ".
Toate indicațiile sunt scrise de Buharin fine, scrierii de mână clar, cu aproape nici o corecturi. Răspunsurile suplimentare Buharin a dat la întrebările anchetatorului despre întâlnirile sale cu Karakhan (LM Karahan în 1927-1934. A fost Comisar al Poporului adjunct al afacerilor externe, apoi în 1937 ambasador în Turcia), Tomsk și Yenukidze cu privire la negocieri și acorduri cu germanii după venirea la putere a opoziției. Aceste trei foi scrise într-un scris grăbit cu numeroase corecturi și inserții, aparent sub influența inspectorului. La final se spune: „Conversație cu Karakhan a fost foarte scurt. Mi-a repetat ceea ce Tomsky spusese deja. Îmi amintesc doar că de la el am aflat că germanii au nevoie nu numai de o pauză cu Franța și Cehoslovacia, dar, de asemenea, încheierea unei alianțe militare cu Germania ".
„La sfârșitul anului 1937 - a spus el - URSS Procurorul Vîșinski a primit ordinele personale ale lui Stalin de a face procurorului peredopros Buharin, Rykov și ceilalți inculpați în legătură cu decizia de a organiza un proces public așa-numitul anti-sovietic de centru-dreapta bloc. Ancheta în acest caz a fost condusă și finalizată de NKVD sub conducerea personală a lui Yezhov și a lui Frinovski, care, la rândul lor, au fost direct conduse de Stalin.
... Apoi a început procesul. Acuzatul a fost apărat de avocați, Vișinski a acuzat. De asemenea, el a scris și a semnat el însuși rechizitoriul, așa cum știu sigur, când la raportat lui Stalin, care a introdus personal unele amendamente și a aprobat textul documentului. Nu eram în același timp, dar știu despre asta din cuvintele lui Vyshinsky. În general, Stalin supraveghea direct această problemă cu cel mai mic detaliu. În fiecare zi, în pauze, Vișinski și Ulrich au venit la el cu un raport și le-a dat instrucțiuni. În plus, au fost stabilite două comisii ale Comitetului Central: una pentru a ghida procesul. (Se pare că Molotov era responsabil de aceasta, iar Yezhov făcea parte din ea.) Al doilea a fost să acopere procesul în presă; agitprop al Comitetului Central și al lucrătorilor săi. Ei au primit, lucrând în camerele din spatele casei sindicatelor, toate transcrierile și i-au condus pentru tipărire. Accesul la acestea a fost interzis. Verdictul a fost, de asemenea, editat preliminar și aprobat de Stalin. "
Să ne insista pe acea parte a transcriptului a originalului, care se referă la date de contact Buharin și Rykov cu imigranți Maslov, prin care, ca acuzarea încearcă să dovedească, pentru a comunica cu un serviciu de informații externe. Cu această ocazie, în special, a pus sub semnul întrebării inculpatul Bessonov, care se presupune că Maslov însuși a vorbit despre contacte cu Buharin și Rykov. Iată cum a sunat în procesul-verbal original al răspunsurilor „Maslov a spus că este bine axat pe dezvoltarea luptei interne de partid în Uniunea Sovietică și dezvoltarea grupurilor de opoziție în cadrul Uniunii Sovietice.“
În raportul publicat, cu ajutorul unui creion, grupurile de opoziție se transformă în "grupuri antisovietice din cadrul Uniunii Sovietice", iar referirea la lupta interioară este eliminată, deoarece poate ridica anumite îndoieli. În plus, Všihinski, așa cum este înscris în procesul-verbal primar, îl întreabă pe Bessonov: "Ți-a spus Maslov că este conștient de activitățile subterane ale lui Buharin?"
"El a spus că este conștient de opiniile evolutive ale opoziției corecte și ale activităților lor subterane", răspunde Bessonov. În raportul publicat, "vederile evoluționiste" sunt transformate în "opinii contrarevoluționare".
„Wyszynski. Citizen Osinski, te rog spune-mi ce ai există dovezi care implică Buharin în atentatul împotriva lui Vladimir Lenin în 1918?
Osinski. Mai exact, despre implicarea lui Buharin în acest caz, nu am niciun fapt.
Wyszynski. Și ce ai?
Apoi Osinsky vorbește despre plecarea sa de la fracțiunea comunistă stânga și reteluie conversația cu Stukov. Vyshinsky continuă să pună la îndoială pe martori: "În consecință, Stukov a spus că împușcatul socialist-revoluționarilor de dreapta ai lui Kaplan în Lenin este rezultatul a ceea ce?"
Osinski. Rezultatul acelor evenimente care au fost ...
Wyszynski. Atitudinile și aranjamentele organizaționale dezvoltate și adoptate de cine?
În înregistrarea instanță: „cetățean Osinski“ corectat la „martor Osa“, cuvântul „fapte“ - cuvântul „date“ este complet barat răspunsul negativ la Osa și întrebarea follow-up Wyszynski „? Și ce ai“ rămâne o poveste Osa despre conversația cu Stukov. Următoarele două întrebări Wyszynski combinate într-o singură, iar răspunsul la prima întrebare Osa martor aruncat. Ultimul scurt răspuns al lui Osinsky rămâne: "Blocați".
O atenție specială a fost acordată de Stalin înregistrării ultimului cuvânt al lui Buharin. Pe marginea transcrierii în textul păstrat notele sale: mâna lui Stalin a lovit off ca un propoziții separate și paragrafe întregi, și vice-versa, restaurate unele linie „inofensive“, care oferă o comisie specială care să se retragă. Stalin a vrut inițial să restaureze acea parte a ultimului cuvânt, care se referă la moartea lui Gorky, și chiar a scris "Restaurați". Print "- și apoi a lovit rezoluția sa.
În ultimele sale cuvinte N.I. Buhharin, de fapt, a învins multe acuzații, arătând toată iluzia și absurditatea lor. Sunteți convins de acest lucru prin familiarizarea cu unele părți ale discursului său, luate din transcrierea oficială, care vorbesc de la sine.
"Acum mă îndrept spre a doua parte a ultimului meu cuvânt, și anume, fundamentarea acuzațiilor", a spus Buharin. - Eu resping în special pretinsa de fapt său de apartenență la un grup așezat în boxa acuzaților, pentru un astfel de grup, ca atare, nu are și nu acest grup a fost numit „bloc dreapta-troțkist“ ... Și dacă este așa, este clar că gruparea inexistentă nu poate fi, spre deosebire de rechizitoriu, formată pe baza unor misiuni de recunoaștere.
... Procurorul cetățenilor susține că "eram la egalitate cu Rykov fiind unul dintre cei mai mari organizatori de spionaj". Apoi, lovit paragraful următor: „De ce acest lucru nu este un cuvânt în materialul de anchetă, în cazul meu, cu excepția indicațiilor provocateur Ivanova? Și de ce procurorul cetățean, în timpul interogatoriului său, nu mă întreba despre acest subiect? Cum poți, procurorul cetățean, să întrebi mai întâi despre asta numai în timpul procesului, deși am fost în închisoare de peste un an?
Cum se rezuma, Buharin a remarcat ironic (cuvintele sale sunt, de asemenea, absentă din transcrierea oficială): „Eu recunosc responsabilitatea chiar și pentru crimele de care nu au știut și care nu au nici cea mai mică idee.“
Ultimul test
Lucrul asupra textului ultimului cuvânt în camera №81 închisoarea NKVD interior, Buharin știa că el a fost condamnat, dar, în același timp, adânc în jos în speranța de a înlocui pedeapsa cu moartea cu închisoare, așa cum a fost făcut cu privire la Radek și Sokolnikov, condamnat în procesul anterior . Sinopsis Discursul Buharin a fost de gând pentru a termina prima teză scrisă în limba latină: „Slavă comunismului va muri te saluta“ Dar apoi a lovit-o.
Trimiteți-le prietenilor: