Este picant

La mijlocul secolului al XIX-lea. pe baza acestui sens gastronomic, o nouă se dezvoltă - erotică, senzuală. Spicy ia înțelesul "sensualitatea incitantă, ferventă".







În romanul lui Dostoievski "Insulta și rănit": ". una dintre plăcerile cele mai delicioase pentru mine a fost întotdeauna. pentru a-l proteja; ridica brusc o masca in fata lui. când așteaptă cel puțin această surpriză. În "Exercitarea lui Tropman" (1854) de la Turgenev: "Unii au spus apoi anecdote de o calitate picantă. “.

În cele din urmă, în limba ziarului-feuilleton din anii '60 -'70. Secolul al XIX-lea. piquant primește o nouă cerere: "interes interesant, curiozitate, senzațional".

În amintirile "Literatura și cotidianul" ale lui Turgenev: "Nu-i promit cititorului nimic nou, nimic" pictat "." În memoriile sale N. Gilyarova Platonov: „Pentru a pune limba satire, la rândul său, împrumutat din meniul de prânz franceză, vizitați [Metropolitan. - V.V.] Filaretul Școlii Kolomna a reprezentat o piatră specială în faptul că aici inspectorul era tatăl său, profesorul ginerelui său. În romanul lui Pisemsky "Marea inundată": "Am spus. despre învățătura pe care o avem în locul științei, din departament sunt fraze pictate. foarte, probabil, profitabil pentru popularitatea profesorului, dar departe de a fi utile pentru ascultători. “.

Notă nu a fost publicată anterior. Aici este tipărită ca o compoziție din fragmente fragmentare scrise de mână păstrate în arhivă, referitoare la momente diferite. - M.L.

16 Visele și viața. 1834, partea IV. C. 41.

17 Biblioteca pentru lectură, v. 41, Sankt-Petersburg. 1840. Otd. 6 - Analele literare. S. 4 (aceeași dintr-o altă sursă: lucrările lui OI Senkovsky, St. Petersburg, 1859, vol. 9, p. 385-386).

Urmăriți ce este "PICANT" în alte dicționare:







PICANT - (picant francez din prick picior). Spinoasă, ascuțită, ascuțită ascuțită, ofensivă; captivant, seducător. Dicționar de cuvinte străine care fac parte din limba rusă. Chudinov A.N. 1910. PICANT 1) acut, incitant, se spune despre feluri de mâncare ... ... Dicționarul cuvintelor străine ale limbii ruse

picant - un interesant, incitant, jucaus, aventuros, gratuit, apetisant, atractiv, ochi-prinderea, sofisticat, frivol, spiritual, seducatoare, bold, picant, vulgar, fierbinte, sexy, ispititoare, ambiguu ... ... Dicționar de sinonime

Picant - fierbinte, distractiv. Pikantnyya expresii kolyuchіya, ostryya zanimatelnyya, zamanchivyya, sluh schekotyaschіya și vozbuzhdayuschіya (Kak pikantnyya INTERES vase schekotyat Vkus). Miercuri Vletѣvshaya (Kabinet lui) Adelaide a fost foarte obraznic ca mogut ... ... Big sensibil-phrasebook Michelson (ortografia originală)

PICANT - PICANT, picant, picant; piquent, piquant, piquant (picant francez, piercing) (razg.). 1. Acut și incitant la gust, picant. Sos picant. Sos picant. 2. trans. Interes interesant, distractiv, senzațional (Pham ... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

Spicy - (.. Din scrisorile disonant) franceze picante, 1) un gust ascuțit, pryanyy.2) Seductive interes deosebit, interesant care atrage cu unicitatea ... Collegiate dicționar

PICANT - PICANT, oh, oh; zece, t. 1. Interesant în senzaționalul său, curiozitate interesantă. Știri drăguțe. Cazul P. 2. Sensualitate atractivă, interesantă. Expoziție picantă. 3. plin. La fel de ascuțit (la 5 valori). Sos P. | | Dicționar esențial al lui Ozhegov

picant - th, th; ten, t. 1) plin. f. Picant la gust, picant. Mâncăruri picante. Sos picant. 2) trans. Incitant interes interesant, curiozitate, atrăgând neobișnuitul său, senzațional. Detaliile picante. Știri drăguțe. Detaliu picant ... Dicționarul popular al limbii ruse

picant - ascuțit, distractiv Fraze picante murdar, ascuțit; distractiv, tentant, zvon gâlcuit și interes interesant (pe măsură ce alimentele piquante gâdilesc gustul) Cf. Adelaide, aruncată în birou, sa dovedit a fi foarte pictată, în măsura în care poate fi ... ... marele text de expresii al lui Mikhelson

picant - th, th; zece, ta, tno. [Franța. piquant] 1. Gust acut, picant (despre sos, sos, condimente, etc.). Un fel de mâncare. Prima sos. P. sos de roșii. 2. Exciter, care provoacă un interes deosebit, curiozitate cu extraordinar, senzațional și ... Dicționar encyclopedic







Trimiteți-le prietenilor: