Cuvântul liniștit al Sfântului Huriy

Cuvântul liniștit al Sfântului Huriy
În ajunul Duminicii Floriilor. Suburbie din Beijing. Primăvara anului 1857. O cameră mică decorată în culori vii. Pe rafturi și pe cărțile de masă - Biblia, catehismul, Missal, misalul, Cartea de ore ... De la masa de la oameni trimise la fereastra încet, ținând Noul Testament și dicteze chineză Matei. Un om chinez pe nume Moon abia dacă a ținut pasul cu transferul, iar pen-ul se depistează un caracter după altul. Deci, după ani de lucrări de renunțare la sine sunt traduceri unice ale cărților teologice, liturgice, educaționale, astfel încât, pentru prima dată în istoria omenirii apare Evanghelia în limba chineză. Cine este el, interpretul, care a decis să-și asume o astfel de dificil, foarte grele, se pare, cazul? Se Arhimandritul Guri (mai târziu Arhiepiscop de Taurida), șeful misiunii de la Beijing Spiritual, cel mai mare cunoscator al culturii chineze, un adevărat campion al educației, un talentat mirolyubets diplomat profund scriitor, care deține ancestrală starootecheskim cuvânt Rusă ascetică Credință Ortodoxă, care a dat întreaga sa viață fără rezerve la serviciul de bun și lumină.







Născut Episcopul Gury (Karpov Gregory Platonovich) în Saratov în 1815, în familia preotului. Tatăl său a servit în Catedrala Sfânta Treime, un alt „vechi“, așa cum le place să spun, uneori, istoricii noștri. A murit în 1841, în calitate de rector al bisericii. Bunicul Platonovich lui Grigorie, John, de la 1774 până în ultimele ore ale preotului său care transportă serviciul de aici, și a fost onorat de enoriași pentru înțelepciunea și indiferenți. Succesiunea generațiilor nu ar putea afecta, desigur, cu privire la alegerea căii viitoare a Bisericii ascetului: în anul 1836 a absolvit Seminarul Teologic din Saratov și a devenit un novice Saratov Mănăstirea Schimbării. „Sârguincios“, „gândire clară“, „cu o memorie remarcabilă“, „vizionar“, „bun“ - aceasta este cele mai frecvente comentarii despre un tânăr de mentorilor săi și colegi. Într-un articol interesant de Roman Olya despre Saint Guria „erezii și schisme în țara câștigător Taurida bun“ (publicarea de informații analitice „One Patria“) este o astfel de aici un citat tipic din memoriile semenilor Grigore seminar:“... având morala excelente și caracterul umili ... el a lucrat studia cu sârguință lecțiile și citirea Noului Testament ... mi-a plăcut să frecventeze templul lui Dumnezeu, unde a fost în cântând cor și lectură ...“.

Prin Grigorie de vorbire este întotdeauna echilibrată și văzător în rădăcină, chiar și ascultat într-un moment când un tânăr stăpânit doar știință. Și nu este nimic surprinzător în faptul că în curând cel mai bun elev desigur său devine un profesor - 1837 Grigorie Platonovich predă latină în Școala Teologică înalt al sucursalei Saratov. Dacă te gândești la asta, viața ulterioară întreg de Sf. Gury este vital legat de mentorat. Fiind un profesor - misiunea, scopul, probabil, un punct principal, de referință urmări în viața pământească a unui misionar și pastor. Și acolo, în Regatul Mijlociu, departe de casă, printre câmpurile de orez și ruinele palatelor castă ierarhia dinastiei Qing, și în inima Rusiei, în mănăstirea Simonov, și în Crimeea, în umbra chiparoși - ori de câte ori a crea, îmbinare, el a cultivat St. Gury, el a rămas în primul rând un profesor. Se speră că pentru noi în secolul al XXI-lea vii - nu în ultimul rând.

Dar înapoi la Saratov. Grigory, care este puțin mai mult de douăzeci de ani, se pregătește pentru o excursie la capitala nordică pentru a intra în universitate. Dintr-o dată, suferă o boală gravă. Înfruntând în mod miraculos o boală periculoasă, el promite să se dedice în întregime slujirii Domnului. Și, devenind student al Academiei Teologice din Sankt Petersburg, ia monahismul cu numele Gury (în onoarea Sfântului Gury din Kazan). Foarte curând, după ce sa dovedit excelent în predare, mai ales în stăpânirea limbilor, îi cere să-i permită să predice Cuvântul lui Dumnezeu în China îndepărtată. A primit permisiunea și a plecat la Beijing.







Unsprezece ani petrecut călugăr Gury în China. El a revenit la Sankt Petersburg în 1850, a primit Ordinul Sf. Vladimir de muncă altruist în China, a fost ridicat la rangul de arhimandrit, el a devenit rector al școlii Sf. Alexandru Nevski ... Și în 1856, ceea ce duce misiunea spirituală Beijing, încă o dată a mers la est. Listarea toate realizările și premii, referindu-se la reper furcile biografice, involuntar cred, și totuși nu un om, drept, a fost Grigorie Platonovich care s-ar potrivi el rashozhie verbe lumești - „primit“, „câștigat“, „a condus“. Nu amploarea personalității. În ciuda celor mai înalte demnități (Gury Arhiepiscopul a fost ridicat la rangul de arhiepiscop în 1881), eroul povestii noastre a ramas, in functie de contemporani, este surprinzător de simplu în dialog, nu a existat nici lucruri mici pentru el, a luat la inimă fiecare cerere și fiecare descoperire a oamenilor obișnuiți. Chinezii iubit profesorul său în creștinism, a venit la el pentru sfat, ascultat de instrucțiuni. Creștinismul în China și într-adevăr „să ia de fructe și a adus“ părintele Guria cu sute de localnici au luat învățăturile lui Hristos. La cererea sufletului, conform dictatelor inimii. Și, probabil, nu ar deranja o carte în fața noastră (deși cei mai mulți oameni educați din timpul său, maestru de teologie!), Altfel cum să explice ce a posedat Episcopul Gury soba lucru care a cântat în mâinile sale și să obțină mai departe cu rubanochek ascuțite copac. El rar glumit, ci dintr-o auto-ironie moale niciodată nu a refuzat. "Pentru ceea ce iubesc și respect față de chinezi. Probabil, pentru mare barba! „Și cântând cor, misionar nostru de la Beijing a creat și realizat, și a jucat vioara frumos ...

Dar arcurile se sparg si coardele se sparg. Calea pământească a părintelui Guria nu a fost netedă, nu sa rostogolit, după cum se spune, marele nostru concetățen a mers, servind Iubirea, Binele, Lumina și Credința. În satul Dong-dinan, lângă Peking, a fost deschisă o școală ortodoxă, fiind construită o biserică, mai mult ca o casă comună chineză în stil arhitectural. Deasupra ușii principale a fost scris: "Chun-bai Tian-Zhu Sheng-so" - "Locul sacru de închinare a lui Dumnezeu". Dezastru a lovit, și treisprezece săteni în timpul revoltei anti-creștine au fost martirizați ... Și în 1900, 222 de copii spirituali din Saint conduse de-preot chinez, martirul Mitrofan, a luat, de asemenea, coroana martiriului. Ei bine, într-un sens, iluminarea este lipsită de apărare față de barbarism și creație înainte de distrugere. Rănile sângerau și totuși acești oameni sunt cel puțin niște oameni, ca Sfântul Gury, care păstrează sufletul și conștiința acestei lumi. Un vis al armoniei sale. Speranța pentru viitorul său.

De la 1867, el a condus Departamentul de Taurida ca episcop Taurid și Simferopol. Contemporanii l-au numit "un episcop minunat". Fie veche capelă templu restaurat este construit acolo, ajută doar dacă este necesară o persoană - pentru toate cazurile episcopul este timpul pentru orice interlocutor - cuvântul. Când prelatul a deschis un seminar în Crimeea, Simferopol pe bază de Alexander Nevski Frăției, a publicat „Diecezan Monitorul“. În același timp, el ușor, dar neustupno sa opus sectarism, erezia și schisma. "Quiet Sage" - se va numi decenii mai târziu. Dar cum, se dovedește, tare și hotărât poate fi, cuvânt liniștit! Chiar și o confruntare militară pentru a preveni cele mai bune sale: atunci când trupele anglo-franceze asediau la Beijing, a fost un cuvânt liniștit al Sf. Gury reconciliate dușmani, pentru a preveni vărsarea de sânge inevitabilă. Noi căutăm în zadar să se înece și timp, aproape pierdut obiceiul de exprimare în liniște izronennoy, dar o voce în tăcere de apel, că lumina strălucește în întuneric!

Episcopul Tavrichesky și Simferopol acționează ca forțe unificatoare multi-vectoriale, multidirecționale, purtând o lume și o figură inofensivă. Ca dirijor al ideilor cu adevărat creștine.

... Când în 1929 a fost aruncată în aer Catedrala Simferopol Alexandru Nevsky, ucigând sufletul generațiilor viitoare, preoții au reușit să transfere moaștele arhiepiscopului Guria la cimitirul orașului. Un ecou întristat ia sunat pe înțelept și nu pentru o zi a spus: "Uite cum în străindurile pe care le colectează vechea și cum apreciază fiecare bit care a căzut din ea ...". Noi, urmașii, am pierdut fără minte un material uriaș și unic asupra istoriei Estului, adunat de Vladyka pe tot parcursul vieții sale.

... Suburbie din Beijing. Cameră ușor decorată. În ajunul Duminicii Floriilor. Arhimandritul Gury cu o carte a Noului Testament în mâinile oprit la fereastra. Mare, amabil, liniștit și înțelept privitor la pacea lui Dumnezeu. Cum să știi ce vede în spatele peisajului câmpiei chinezești? Nu izvorăsc acasă pe Volga, nu dacă Krasnotal luminoase soare, nu clopotele dacă iubita Catedrala Sfânta Treime lui? Distant. Nativ.

Fotografii din surse deschise de internet

Ziarul "Credință Ortodoxă" № 7 (507)







Trimiteți-le prietenilor: