Sondare alamă și zornăie chimval (valoare) - (. Dicționar explicativ (1935-1940) DN Ushakov „chimval zăngănit“) pompoase, aspect solemn, dar cuvintele goale și lipsite de sens și fraze.
Expresia din expresia biblică este "apelarea cuprului sau a unui chimbal clanging". Acestea sunt cuvintele apostolului Pavel din prima epistolă adresată Corintenilor (cap. 13, p. 1):
„Dacă aș vorbi în limbi omenești și îngerești, dar nu au dragoste, eu - alama sau un chimval zăngănitor.“
Kimval este un instrument muzical de percuție antic compus din două plăci de cupru sau boluri.
în plus
MARGARITA ZHYUZHAN. Lucrări colectate în opt volume. Volumul 1 „Din notele unui activist judiciar“ (Editura „Literatura juridică“, Moscova, 1966), despre discursurile președinților de instanțe:
„Ultima a fost în măsură să îmbrace bogăția de adio lor într-o formă strălucitoare și mai focusată și juriul de inițiativă. Dar multe alte rămas bun, am auzit, a fost foarte, foarte slab, prezentând“ aramă sunătoare și zăngănit chimval „, și, în adevăr, numai a preluat timp pierdem pentru toți cei prezenți "
„Poem popular rus“: „Acest discurs nu exprimă * spiritul rus, și la fel ca chimvale de cupru și de apel, sunatoare, a lovit un alt zvon.“
* Dramă Khomiakov "Ermak"
Zhukovsky. Pentru Vyazemsky: "Laudă de prieteni - inspirație poet, lauda de ignoramuses - chimvale scârțâitor!"
Trimiteți-le prietenilor: