Posterul noului program "Grays" al grupului "Lyapis Trubetskoy"
Minsk trupa punk rock „Liapis Trubetskoy“ care cunosc dragostea, dispus să ia pe drum, în întreg spațiul post-sovietic, a fost în listele negre ale cifrelor interzise ale culturii și artei din Belarus sa natală. Acestea sunt clipuri de pe canalul un televizor, melodiile lor nu sunt redate la radio (deși în Belarus un deficit foarte mare de producție de muzică decente de muzicieni), ei nu scrie despre ziar. Dar Serghei Mihalkov, liderul lui Lyapis, și băieții lui nu disperă. Și, în general, această situație a devenit și mai mare stimulent pentru munca lor (trupa album lansat dupa album, excursii peste tot în lume) și lupta pentru idealurile libertății, democrației, și atât de iubit de Serghei Mihalkov anarhie ...
-Și cu ce, de fapt, totul a început? De ce ți-a plăcut autoritățile din Belarus?
- De fapt, am făcut-la-GDS nu au fost plăcute pentru noi, puterea de pre-der-Ms-conductive, pentru ceva că nu-mu-to-GDS au fost sub-curte-ne-mi SKO-mo-ro-Ha E. Grupa-pa "Lapis Trou Betz Coy" orice-la-GDS nu-stu-pa-la la HOL-ni-Kah, zână--va-STI Lyakh, cum ar fi "Da-Jin-ki" (în pu -local fe-sti-val-yar-mar-ka tru-no-kov sat - AB), "Slavyansky Bazaar" un idiom nativ-tal-val-ma-styrov al artei în Wie-teb-sk, un orga-ha-no-zi-chi FIDEOF - A.B.), etc. Noi niciodată nu-tu-tu-a-li-po-li-ty-che-schi mi-lo-li-po- Zoon perechi mi-ha-ka-Coy Do-bo-tii, toate la Ms-der GDS va-lis-o sută la-punct, dar Anar-chi-Th-TION-de comunicare TION. Nu vrem să VJ noastră Stra-on pre-BPA-conductoare-o-Hsia în lo BYD the-TA-li-tar-ing, care este, într-un bine-Stra, în cazul în care oamenii din Great-up den to ots-ne-neniya, stra-ha, jumătate-eo eco-nu-mi-che-șo-go-go-go-zi-sa. În acest sens, vorbim despre asta, du-te-du-te, cântăm. Presupunem că obligația fiecărui om de a face cu o persoană (artista, poet, mu-zy-kant, in-ne-ra) - go-bo-rit că nu te superi. În acest sens, nu ne considerăm dușmani ai Bel-lou-rusiei, deoarece suntem acum într-un stat, nu ne considerăm "a cincea co- Lon-termenul „on-the-mu pe care noi - nu ka-kai ceva pe-li-TI-Th-LIC forță, nu suntem la-nu-ma-nu-l-ka Kie lui Do-cinci Th-parametru lo-Zun-Gl, nu co-sute-au în nici pe-li-TI-Th-TION de abur-democrație, nu-lu-ca-eat-no-ka Kie Grand Prix tine. Suntem un simplu cetățean al țării noastre care nu vrea să trăiască în condiții care ne-au pus într-un regim.
Serghei Mikhalok a fost dependent de droguri și alcoolic, dar a reușit să-și schimbe complet viața
În principiu, tot ceea ce este legat de inițiativă, cu libertatea de gândire, este supus unei presiuni grave în țară, iar toată lumea știe despre asta. Ca o consecință a acestei clampări și interdicții - un val foarte mare de emigrație, mai ales în ultimele șase luni. Este insultă să realizăm că tinerii sunt în special mai mulți. Dar acesta este tocmai tânărul educat care este adus pe ideea libertății, tinerii care s-au născut și au crescut în realitățile așa-numitei societăți democratice. Ei nu vor să trăiască în această țară, pentru că nu văd perspective. Există doar operatori de sistem stupizi, adică oameni care sunt zabomirovani sau cei care sunt pregătiți de dragul sistemului pentru a merge la o înțelegere cu conștiința și a-și vinde sufletul. Crede-mă, nu sunt niște cuvinte politice mari - de fapt, totul este același lucru.
- Mulți muncitori culturali au părăsit Belorusia ... De exemplu, ansamblul "Pesnyarul belarus" se poate spune că este mândria națiunii, trăiește și are sediul la Moscova. Și grupul "Lyapis Trubetskoy" a fost, de asemenea, obligat să părăsească Belarusul?
"Lyapis Trubetskoy" în stare de gri. Traducerea exactă a cuvântului "gri" în rusă nu există, deoarece "gri" sunt simultan "blestem" și "arde" și "exult"
- Dacă crezi Wikipedia, te-ai născut și nu ai crescut în Belarus (Michalok sa născut o familie militară în Dresda, și-a petrecut copilăria în Altai.) - AB)?
- Da, la fel ca atât de mulți cetățeni sovietici, ca un mare Pesnyar Vladimir Mulyavin (! În orice caz, nu mă compar cu acest cântăreț minunat și compozitor) Care a venit în România și a rămas acolo, am fost cu toată inima mea de a iubi țara lor, este pentru mine draga , Cânt foarte mult și chiar scriu niște texte în limba belarusă.
- Noul program al grupului "Lyapis Trubetskoy", cu care suntem în prezent în turneu în orașe, este numit "Grays". Traducerea exactă a cuvântului "gri" în rusă nu există, deoarece "gri" sunt simultan "blestem", "ars" și "exult". Putem spune că "gri" - aceasta este viața la vârf de emoții. Am urcat pe Muntele Everest! Po-lu-chil zolo-tuu-meul de la Olim-pia-de-graj! La-ko-sh-la-lal trei g-pa-ryam, pe-pav-shim pe tine în același ne-re-ul-ke-grai! În ciuda versiunii precedente, mai mult lirice, spo-ko-no-pro-gram - noi "Kely-n-ky", noua noastră lucrare "Grays" tu-gla-dit bo-e-voy, za-dor-noy și mo-lo-dyzh-noy. Ne-ta-nN em-Xia SKA pentru a arăta că toate planetare STI-Hee, toate emo-TION, la-secară da po-che va-ne-lo-ve-ku, foarte important. Și fiecare dintre noi trebuie să simtă o mare bucurie din viață, să simtă curajul. Este necesar să interpretăm creativ totul în fiecare zi pentru a ieși din buddha cenușii, pentru a încerca, fără a privi la pre-la-ha-ee Cel mai important lucru este să organizezi viața unui celebrant. În energia pre-odo-le-niya - o promisiune ra-d-sti. Cred că în orice moment al vieții sale, o persoană poate cu propria sa muncă, cu propria sa cale personală, Lich-dar a doua "re-cor-da" la-beat-Hsia Shih-ray stare, Wii, pro-lumină-le-TION, up-beat lui Xia acest lucru la-sută-lea-ing slit-nya- a cărui bucurie.
Acum, "Lyapis Trubetskoi" cântă în numele lucrătorilor noii formațiuni - "cei care nu sunt morți de durere și blesteme"
"Grays" - este, mai degrabă, aproape de starea de băut. În lumea noastră, toată lumea este atît de plictisitoare, căutînd sub ochi de lupi, visând de aur-argint, despre creșterea carierei. Uită-te în jur: oamenii merg jos niște trist și plictisitor, iritat și supărat. Dar, de fapt, sa remarcat de mult că bucuria nu este acordată de un vițel de aur, dar printre oameni bogați și bogați, printre oficiali, am întâlnit adesea oameni care au zâmbit. Probleme, o mulțime de bani care sunt sub presiune, dar atât de apăsat în jos, calcă în picioare în jos, care nu este să zâmbească ... Și vrem să zâmbească, se bucură, răsfățați-vă în Gry, iar noul nostru program de „Gry“ - este un circ de bucurie.
- Într-un efort de a ieși de sub interdicție, va veni cu o mișcare foarte neobișnuit - tur numit „Around Belarus“ și a acționat în Smolensk, Bryansk, Cernigov, Vilnius, Tallinn, invitând site-ul dvs. la aceste concerte de fani din Belarus (biletele vândute la Minsk!) . A fost acest succes cu succes?
- Toate concertele au avut loc cu anunțuri publice neschimbate, iar în sală erau mulți bieloruși. Au venit tot autobuze, oamenii au venit prin familii. Recent, a fost organizat un tur de autobuz special pentru concertul "Lyapis": Minsk-Moscova. Dar vreau să clarific: acestea nu sunt toate acțiunile politice. Nu suntem o forță politică și, chiar dacă se schimbă puterea din Belarus, vom avea pretenții față de noul guvern. Noi, în esență, suntem oameni cu o viziune asupra lumii anarhice. Și tot ce se referă la structurile de putere, avem întrebări ...
Serghei Mikhalok este convins că principalul interes național în țara sa ar trebui să fie un simplu bielorus
- La fel ca mulți rockeri, ai trecut prin overindulgence de alcool, droguri, și cum spun prietenii tăi, nu doar în picioare pe marginea prăpastiei ... Așa cum a fost posibil pentru a supraviețui, nu pentru a rupe în jos complet?
- Da, la un moment dat eram sub autoritatea multor șuncă, a fost al-ko-go-li-kom, nar-ko-ma-nom. Nu am ascuns acest lucru în nici un fel, și ra-bo-ta nu mă ia la-la-la-la-ra-d-sti. Am fost trist și pasiv. Din fericire, nu mi-a lipsit puterea și dorința de a-mi schimba viața. Și ce am încă o oră în-no-ma-Yus, atunci, așa cum fac eu voi, glya dna - la căutarea-TION la măsuri care să-che lo vârstă poate ta lacrimogenă guvernamentală a muncii NYM -dom, fără o sută-ron-ne-na-mo-shchu, de la mine-fir-car-di-nal, dar viața lui. Pentru a face ki-ber-ry-wok, fi-nic-th bro-suc! Dar nu spun că sunt un tip atât de fericit de mine. Go-in-ryu despre sentimentele întregului pa-litru. Se întâmplă să fiu foarte ne-oțel-gy-che-skim, sunt un timp-dra-zhen-nym. Și mă pot supăra imediat! Dar cu cât trăiesc mai mult, cu atât mai mult nu mă simt deloc - că orice colaboratori ai vieții pot aduce acest sentiment de trezire, sentimentul -Vă mulțumesc că trăiești, indiferent de ce! Trebuie să simțiți viața în multitudinea ei, să simțiți și să iubiți lumea, chiar și în neregulă. Oamenii așteaptă de la mine-nu-TION de o sută-I-mente în cercuri, așteptând-ka să-th-the-Scoala-de-guvernamentale, dar re-lea ne-lo-ma, de așteptare pentru tine-BO șanț, grazh-dan-sho-go-yo-ho-ho. Dar, în același bo-Yat-Xia-SDE Lie lat Wuxi pe tine - este frica de capitole-ny să-ing ceva pa-pa-li-zu-che este all-lo-ve-Th-TION. Și acest lucru suntem încă de oră cântă în pro-gram-mi "Gry" ... Da, vom vedea fără fund cu qi-al-no-go HEPA-vene-TION, suntem SA-TI-ri-ki , VPI-va-em-Xia în lo che ve Th-parametru în ro-ki în UI-schan-TION, sa-mo-lu-bo-wa-set, NAR-cis CISM, ca - puterea multi-volt și li-tse-me-rie; vedem în cercul nedreptății, dar ne împingem în luptă și luptăm împotriva acestei lupte. În acest caz, acțiunea noastră, timpul nostru. Dar, în același timp, fiecare vârstă omenească este capabilă să simtă bucuria chiar și în această luptă.
- De ce esti, atat de radical, poet politizat si muzician, in programul tau anterior "Poze haioase" lumina cantata, cantand cantece? Mulți dintre fanii dvs. au decis deja că "Lapis" a scris ...
- Desigur, stilul nostru principal este un "Hammer" muzical, un astfel de rezervor. De fapt, am fost, suntem și rămân muzicienii din zonă - Wanderers, Tibul modern. Dar, știi, există un risc care va deveni previzibil și lipsit de interes: Acesti oameni sunt zone puternice proletare de tatuaje, care efectuează cuptoare de muzică explozie molotoboynuyu beton armat exclusiv. Și suntem oameni ca toți ceilalți. Primăvara poate pierde capul și cad brusc în dragoste ... În albumul „Imagini haioase“, ne-am pus întrebarea: ce motivațiile și emoțiile sunt în spatele acțiunilor de mulți oameni de azi? De exemplu, politicianul modern a păstrat capacitatea de compasiune, să-și amintească visele lui? Poate o măsură revoluționară acțiunile sale cu principii cerești înalte?
"Trebuie să simțiți viața în versatilitatea ei, să simțiți și să iubiți lumea chiar și în imperfecțiunea ei"
- Cum te simți în legătură cu faptul că celelalte „eroi de rock«n»roll-ul“ bourgeoisified acum au vile, mașini rece, incluse în lista „Forbes“?
- Tu nu ești doar un muzician, poet standuri, dar, de asemenea, un actor. Nu cu mult timp în urmă ai jucat într-unul din rolurile principale din filmul rutier Sci-fi regizorul „Star gramada“, muzician cult al grupului „NOM“ St. Petersburg Andrew Kagadeeva ... Acesta este un proiect serios, important sau kinobalovstvo, lyubitelschina?
„Noi, ca un satiric, sape în viciile umane, în mic burghezie, egoismul, narcisismul, fariseismul și ipocrizia celor de la putere, vom vedea în jurul valorii de inechitatea“
- Ce vei face în viitor?
- De mult timp a fost lansat un nou program puternic, numit "Do not be cattle" ("Nu fi bovine!"). Mihalok spune "sko-tom" (cu accent pe prima silabă! - AB). În limba rusă, sună destul de nepoliticos, dar în Belarus este mai armonios. Aceasta este o linie din poemul marii poeți bieloreni Yanka Kupala. "Nu fi sko-acolo!" Mijloace de a gândi, de a privi, de a avea opinia ta, de a aborda creativitatea, de a nu se transforma într-un porc sau alt animal. Și aici nu contează ce este contextul tău politic, stânga, dreapta, centristul - totul merge în fundal. Doar nu trebuie să te transformi într-un animal, să te supui instinctelor tale sau unui anumit păstor, trebuie să ieși din matrice și să simți bucuria vieții.
Sensus Novus recomandă citirea:
Trimiteți-le prietenilor: