Recall traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

amintesc, memorie, rechemare, rechemare, rechemare, rechemare, rechemare?

substantiv ▼

- rechemare, rechemare (deputat, ambasador etc.)

scrisori de rechemare. scrisori de rechemare






rechemarea avocatului. refuzul consilierii

- amer.yur. dreptul de retragere sau anulare prin referendum

- apel pentru întoarcere

o rechemare la viața reală - un apel pentru a reveni la realitate

- semnal de întoarcere (vase separate, soldați etc.)

pentru a suna rechemarea - pentru a da un semnal pentru a reveni

- mil. sunați din stoc

- apel (artist pe scenă)

pentru a da unui actor o rechemare

- executarea unui Encore, bisirovanie
- amintire; memorie

trecut / dincolo / rechemare - în cele din urmă uitate; nu sunt recuperabile în memorie
un om înzestrat cu o amintire instantanee - un om înzestrat cu o amintire strălucitoare; o persoană care își amintește întotdeauna totul

- de anulare a rezervării

dincolo / trecut / rechemare - ireparabil, iremediabil; final
decizia de rechemare
pierdut dincolo de rechemare
pentru a da smb. ca dincolo de rechemare - să abandoneze încercarea de a corecta pe cineva; Pentru a pune pe smb. cruce

- mil. retragere
- com. retragere, retragere (de produse de calitate slabă); retragerea din vânzare

verbul ▼

- rechemare (ambasador, deputat etc.)

să-și amintească un ambasador din țara sa în țara sa natală

- apelați înapoi, pentru a reveni, a reveni

el a fost rechemat din străinătate prin afacerile private urgente - treburile personale urgente i-au forțat să se întoarcă din străinătate
să-și amintească de la un exil de la link
un ordin de rechemare a tuturor funcționarilor din concediu - un ordin de convocare a tuturor angajaților (de stat) din concediu
amintesc! - Moral. barcile se intorc! (Echipa)

- mil. sunați din stoc
- striga
- amintiți-vă, recollect

să-și amintească cuvintele cântecului [ce sa spus, fețele uitate]
Nu-mi amintesc numele - nu-mi amintesc numele lui
Nu-mi amintesc - nu-mi amintesc / nu-mi amintesc /

- evoca reaminti

să-și amintească mintea / memoria cuiva / - să se învie în memorie
totul îmi amintește tânărul meu pentru mine - aici totul îmi aduce aminte de tinerețea mea
legende care amintesc trecutul - legende care revitalizează trecutul
un dramaturg care își amintește că Maugham este un dramaturg care aminteste de Maugham

- amintesc; a reaminti (ascultători, cititori)

permiteți-mi să-mi amintesc un caz în cadrul experienței mele recente - permiteți-mi să-mi amintesc / povestesc cazul care mi sa întâmplat recent

- poetul. pentru a revigora; reînvia

să-ți amintești de smb. pentru a reveni la viață la viață
să-ți amintești de smb. din mormânt - pentru a reînvia smb. din morți
să-și amintească certurile vechi din trecut - să cerceteze vechile certuri






să-și amintească un sentiment senzație

- (de la) ieșire (din orice stare); distrage atentia (de la ceea ce-L.)

să-ți amintești de smb. dintr-o ocupație din smeth. lecții
să-ți amintești de smb. pentru a scăpa de la nori / la sol /

- să se întoarcă. din nou, trage

pentru a reaminti mintea / atenția lui Smb. la un subiect - (din nou) pentru a trage smb. atenție la subiect / materie /
să-ți amintești de smb. pentru a forța smb. realizează situația
să-ți amintești de smb. să-și reamintească îndatoririle despre responsabilitatea lui [despre datoria lui]; treziți în smb. sentiment de responsabilitate [datorie]

- întoarce-te

să-ți amintești un dar [cuvintele lui] - să iei înapoi cadoul [cuvintele tale]
să-și amintească o promisiune

- echiv. retragere; sună înapoi

să retragă din circulație - să se retragă din circulație (bani etc.)
să reamintească capitalul

- jur. revocare, anulare, (ordine, lege, hotărâre)

până la retragere - până la anulare

Expresii

să recheme / anula un edict
joc cu amintire ideală - joc cu memorie perfectă
să-și amintească un ambasador
să vă amintiți distinct / viu - să vă amintiți ceva. foarte viu, luminos
pentru a reaminti numărul de legi la patru sau trei - pentru a reduce numărul de reguli la patru sau trei
să-și amintească o judecată
doza de recuperare - doză repetată de antigen, doză de rapel
joc cu rechemare perfectă - joc cu memorie perfectă
să-și amintească un împrumut
puterea de recall

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Ea a fost rechemată cu un râs puternic

Era amintită cu un râs tare

Mobilierul aminteste anii 1960.

Mobila aminteste anii 1960.

Îl cunosc bine, dar nu-mi amintesc numele.

Îl cunosc, dar nu-mi amintesc numele.

Amiralul dă semnalul de rechemare.

Amiralul a dat un semn să se întoarcă.

Îl amintesc ca pe un copil foarte blestemat.

Îmi amintesc că era destul de timid cu un copil.

Cornul de mai jos a sunat la rechemare.

Se auzi zgomotul sonor, semnalând un semnal pentru întoarcere.

Solicităm să vă reamintim armata de la granița noastră.

Cerem să vă luați armata de la granițele noastre.

"Care este adresa lui?" "Nu-mi amintesc".

Retragerea unui copil este de obicei corectă.

Amintirile copiilor sunt, de obicei, exacte.

Ambasadorul a fost rechemat în țara sa

Ambasadorul a fost rechemat în țara sa

Dacă vă întoarceți în minte, ar trebui să puteți aminti numele.

Dacă scoți memoria, îți vei aminti numele.

A încercat să-și amintească aspectul fermei.

Încercă să-și amintească aspectul proprietății.

Sunt în stare să-mi amintesc fiecare cuvânt din asta.

Îmi amintesc fiecare cuvânt din acel discurs, așa că sa prăbușit în memoria mea.

Nu-mi amintesc cine mi-a dat informația.

Nu-mi amintesc cine am primit aceste informații.

Autovehiculele trebuiau să fie retrase din cauza unei defecțiuni la motor.

Autovehiculele trebuiau să fie retrase din cauza defecțiunilor motorului.

Unele asociații subtile vor aminti fantomele trecutului.

Unele asociații subtile vor aminti viziunile trecutului în memorie.

Este important să ne amintim că nu cu mult timp în urmă.

Este important să reamintim că nu cu mult timp în urmă, celularul nu exista.

Nu-mi amintesc ce timp au spus ei.

Nu-mi amintesc când au spus că vor fi aici.

După cum îmi amintesc, tu chiar tu ai sugerat această idee în primul rând.

Așa cum îmi amintesc, voi, de la început, ați propus această idee.

"Prima dată când ne-am întâlnit", a reamintit el, "am ajuns într-un argument mare".

"La prima noastră întâlnire," a reamintit el, "am ajuns într-un argument mare.

Așa cum ați aminti, am fost de acord că deciziile vor necesita aprobarea prealabilă.

Exemple de așteptare pentru traducere

Voia să-i trimită o scrisoare și nu-și putea aminti adresa.

are o rechemare totală a episodului

Nu-ți reaminti numele, nu-i așa?

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Forme de cuvinte

Articole similare

• Donați traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

• Transformarea spumei, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

• Velvet translation, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

Trimiteți-le prietenilor: