Presa rusă sunt păstrate în stare de stăpânii ambarcațiuni lor: antet măiestrie și transferul de îndemânare în note, cum ar fi „Ziarul rus“ sau „News“, poți doar invidie. Cele mai proaspete exemplu - traducerea în prezent un interviu mare, că președintele american Barack Obama, la sfârșitul doilea mandat al său, având în vedere publicația The Atlantic - Doctrina Obama.
Și acum atenție, citate originale:
Adevărul este că, de fapt, Putin, în toate întâlnirile noastre, este scrupulos politicos, foarte sincer. Întâlnirile noastre sunt foarte de afaceri. Nu mă ține niciodată să aștept timp de două ore ca și cum ar face o grămadă de alți oameni buni.
"Adevărul este că, de fapt, Putin la toate întâlnirile noastre este meticulos politicos și foarte simplu. Întâlnirile noastre sunt foarte de afaceri. Nu mă face să aștept două ore, așa cum face și cu mulți alții.
El este în mod constant interesat de a fi văzut ca și colegul nostru și că lucrează cu noi, pentru că nu este absolut prost. El înțelege că poziția globală a Rusiei în lume este diminuată semnificativ.
"Este important ca el să arate chiar mai mult ca noi în ochii celorlalți și că cooperăm, pentru că nu este un nebun complet. El înțelege că poziția Rusiei în ansamblu în lume este în mod semnificativ slăbită. "
Ideea că într-un fel Rusia este într-o poziție mai puternică acum, în Siria sau în Ucraina, decât erau înainte de a invadat Ucraina sau înainte de a trebuit să desfășoare forțe militare în Siria este de a înțelege greșit fundamental natura puterii în afacerile externe sau în lume în general. Adevărata putere înseamnă că puteți obține ceea ce doriți, fără a fi nevoie să exercite violență. Rusia a fost mult mai puternic atunci când Ucraina arăta ca o țară independentă, dar a fost un kleptocrații că el ar putea trage sforile pe.
„Ideea că Rusia a dobândit o poziție puternică în Siria sau Ucraina sunt acum în comparație cu ceea ce a fost înainte de a fi atacat Ucraina și a trimis trupe în Siria - rezultatul unei neînțelegere fundamentală a naturii forței în relațiile internaționale sau lumea în general. Puterea reală și puterea reală înseamnă că puteți obține ceea ce doriți fără a recurge la violență. Rusia a avut mult mai multă putere în Ucraina, atunci când ea a apărut ca stat independent, dar de fapt era un kleptocrații în care el ar putea trage sforile marionetelor. "
Spre deosebire de China, au probleme demografice, probleme economice structurale, care ar necesita nu numai viziune, ci și o generație de depășit. Calea pe care o ia Putin nu va ajuta. Dar, în acel mediu, ispita pentru a proiecta forța militară pentru a arăta măreția este puternică, și asta este înclinația lui Putin. Deci nu subestimez pericolele. Sunt supraexpuse. Sângerează. Și economia lor a contractat timp de trei ani la rând, drastic.
"Spre deosebire de China, ei [în Rusia] au probleme economice demografice și structurale, ceea ce va necesita o generație întreagă. Calea pe care a ales-o Putin nu le va ajuta să depășească aceste dificultăți. Dar într-un astfel de mediu, tentația de a demonstra armatei să-și dovedească măreția este puternică și asta este ceea ce dorește Putin. Prin urmare, nu-i subestim pericolul. Dar ele sunt întinse până la limită. Sângerau. Și economia lor este în declin rapid de trei ani la rând. "
După detectarea erorii, selectați-o și apăsați pe Ctrl + Enter
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: