Prenumele Hovsepyan aparține numelui celor mai vechi nume de familie și reprezintă un monument unic al chemării numelui transcaucazian.
Prima mențiune a prenumelui armene sunt secolele VII-VIII. Cele mai multe porecle generice moderne s-au format ca patronim din numele personal sau porecle strămoș cu adaos de diferite sufixe care indică originea regională a fondatorului. De exemplu, numele cu formant „uni“ în antichitate și evul mediu au fost caracterizate prin naștere naxarar și numele de familie cu sufixe „ente“, „oz“, „CP“ au fost distribuite în Zangezur. În prezent, diferențele semantice dintre ele au fost șterse și toate aceste particule joacă un rol sufixe patronim.
Numele ereditar al lui Hovsepyan a fost construit cu ajutorul indicatorului relației "yang". Acest sufix este un sufix modificat "yantz", care a provenit din vechiul "ENZ". Astfel, numele de familie în cauză are forma unui patronim și a unui mijloc "aparținând genului Hovsep".
Numirea fondator Hovsepyan dinastiei datează din forma canonică a Transcaucaziană numit Iosif, care, la rândul său, a venit de la numele ebraic Iosef. Numit numirea evreilor interpretate ca „Domnul va răsplăti“, și în tradiția creștină, valoarea nume este trecut ca Iosif, „Dumnezeu, să fie multiplicate.“ Datorită faptului că această denumire a fost inclusă în lista romano-catolică și ortodoxă de nume, utilizate de către musulmani și, desigur, evreii, a existat un număr mare de formele sale „naționale“. O varietate de astfel de denumire sa datorat unei regândire a reprezentanților numele specificat ale diferitelor grupuri lingvistice. Deci, de exemplu, sub forma limba engleză imyaslovii prins Joseph în Germană - Joseph, Franceză - Joseph în spaniolă - Jose în Poloneză - Yusef în Iran - Yusuf, în limba rusă - Osip. Armenii Iosif în stil tradițional Hovsep.
În denumirea veche Hovsep percepută ca pozhelatelnogo numit succesorul mult-așteptat - sa presupus că fiul său, logodită Hovsep, Cel Atotputernic nu va lăsa în favoarea lor și să-l dea sanatate si longevitate, tot felul de talente și realizări glorioase, bunăstarea materială și numeroase urmași. În același timp, strămoșii noștri erau convinși că magia influență Hovsep folosul răspândit în mod necesar pentru întreaga dinastiei, numit după cursa strǎbun. De aceea, în timpul ofamilivaniya capete de familii preferat să lase o moștenire pentru generațiile viitoare nu este numele de locul de naștere sau porecla părinte și numele mascota norocoasa Hovsep deținut de tatăl său, bunicul sau unchiul. Mai mult decât atât, a existat o credință că întreaga familie se extinde Hovsepyan și mijlocirea sfinților patron al botez numele unui strămoș, prin urmare, purtători de nume Joseph Hovsepian proteja dreptul Iosif din Alaverdi, Joseph Hutsy Joseph Pesteri și multe altele.
Din moment ce procesul de formare a numelor a fost destul de lung, în prezent este dificil să se vorbească despre locul exact și momentul apariției familiei Hovsepyan. Cu toate acestea, se poate afirma cu încredere că are o istorie bogată și reflectă vechile credințe armenene și tradițiile de numire a oamenilor.
Surse: Ter-Sarkisyants AE Sisteme de nume personale printre popoarele lumii. Ter-Akopyan AK Vechi secrete ale numelor și prenumelor armenești. Supernanskaya A.V. Numele - prin secole și țara. Nikonov V.A. Geografia numelor de familie.
Analiza originii numelui Hovsepyan pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"
Articole similare
-
Istoria numelui Bakhtiyarov - semnificația și originea numelui lui Bakhtiari
-
Istoria numelui zemba - semnificația și originea denumirii zemba
-
Istoria numelui Schulz - sensul și originea numelui lui Schulz
Trimiteți-le prietenilor: