Fumatul vie - cuvinte din jocul copiilor. timp în care copiii au stat se stinge în afara cercului și a „pedepsit“, ca un ratat efectua unele într-un cerc cu refrenul, „Cum cameră pentru fumători picioare zvelte, duș scurt“ a trecut reciproc o aschie de ardere, unul care se despice sarcină jucătoare: să cânți, să dansați, etc. De ce camera de fumat? Aparent, acesta a fost numele razei în sine, fumatul, cum ar fi "fumatul"
Potrivit unei alte versiuni a cuvântului "fumat în viață" - din procedura de avertizare. La vestiare a cântat o melodie:
"El este în viață, oală de fumat este în viață,
El este în viață, nu este mort.
Camera noastră pentru fumători
Picioarele sunt subțiri,
Sufletul este scurt ".
Este necesar să concepem o dorință, să aprind o rază și să cântăm un cântec. Dacă raza nu iese, scopul dorit va fi îndeplinit.
Astăzi, frazeologia "pui viu" este folosită în întâlnirile celor (știri ale celor), dintre care de mult timp nu era nimic cunoscut
Kurilka și A. S. Pushkin
„Cum! încă în viață Fumător jurnalist?
- Zhivyonek! totul este la fel de uscat și plictisitor,
Și este nepoliticos și stupid și invidios,
Totul se strânge în frunza lui indecentă -
Și prostii vechi, și o noutate nonsensicală.
- Pai! obosit jurnalist Kurilka!
Cum scot o bucată de miros?
Cum sa-mi omori camera de fumat?
Dă-mi sfatul. - Da ... scuipa pe ea »
Utilizarea expresiei "pui viu" în literatura de specialitate
"Mi-a lăsat o singură bucurie: un birou, un pix, hârtie și cerneală. Atâta timp cât toate acestea sunt la îndemână, stau și cânt: viu, viu, fumat, nu mort! Dar cine va garanta că această bucurie nu va dispărea brusc? "(Saltykov-Shchedrin" Letters to Auntie ")
- Ba, viu Kurilka! Rîzînd guvernatorul. "Domnilor, uite, capul nostru de oraș este pe drum" (AP Cehov "Frost") "
"Camera de fumat este în viață!" Este greu să trăiești pur și simplu pentru oameni și pentru partidul nostru. Și totuși trăiesc "(Lenin" Letters of IF Armand ")
Mai multe articole
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: